英國正經歷有記錄以來最熱的幾個5月時段之一。近日，英格蘭部分地區氣溫超過35攝氏度。一些倡議人士警告說，英國公共建筑對氣溫上升的準備嚴重不足，并呼吁醫院、養老院以及其他供脆弱人群使用的場所配備更完善的降溫系統。

在英國2022年的熱浪期間，記錄在案的與高溫相關死亡人數超過3000人。老年人、新生兒以及有基礎疾病的人，在極端高溫時段被認為尤其脆弱。

隨著英國部分地區高溫天氣持續，我們詢問了一些人，強烈熱浪正在如何影響他們。以下是他們的講述。“我的病房已經變得難以忍受”

來自倫敦南部的衛理公會牧師卡爾說，在熱浪期間住院，讓他更真切地看到，許多公共建筑在應對氣候變化方面準備得多么不足。

42歲的卡爾因心肌炎住院已近一周。心肌炎是一種由病毒引發的心肌炎癥。他稱贊英國國家醫療服務體系的醫護人員和志愿者對他的照料，但也表示，病房里的條件有時讓人難以忍受。

他說，有一度，他病房墻上的溫度計顯示達到29攝氏度。英國國家醫療服務體系的指導意見建議，照護脆弱患者的病房應保持在19攝氏度至23攝氏度之間，不過許多較老的英國國家醫療服務體系建筑容易出現過熱問題。

卡爾說：“昨天，我一直往胳膊、腿和臉上潑水，想讓自己涼快一點，因為房間實在讓人受不了。有一陣子我甚至沒法待在房間里，因為開始覺得很不舒服。”

他說，醫護人員已經盡其所能幫助病人應對高溫，包括提供風扇、在水壺里加冰，并不斷提醒大家補充水分。志愿者還會分發冰棍。“我真的怎么夸工作人員都不為過，”他說，“他們非常出色。”

但卡爾認為，這場熱浪說明，隨著氣候變暖，基礎設施亟須現代化改造。他說：“政府需要加快基礎設施投資。光說些好聽的話遠遠不夠，必須真正作出改變。”“英國這種快速變化的天氣很容易讓人措手不及”

弗農出生在英國，但從5歲起在澳大利亞長大。在大約15年前回到英國之前，他人生中大部分時間都生活在更炎熱的地區。他說，在英國，最大的挑戰是氣溫變化來得太突然。

他與100多名退休居民住在一起，因此擔心很多人并不知道如何安全應對極端高溫。“這種快速變化最容易讓人的身體吃不消……我甚至看到這里有些人穿得和上周氣溫14攝氏度時一模一樣。”

他建議鄰居們在一天中最熱的時候去當地購物中心，享受空調。“我告訴他們，你們可以坐下來，喝杯咖啡，消磨兩個小時，等出來的時候，外面就涼快一些了。”“高溫太強時，我們會睡在室外”

58歲的塔希爾從事對外關系工作，和伴侶及兩個十幾歲的孩子住在海威科姆。他說，出國旅行的經歷影響了他如今在英國應對高溫的方式。“我十幾歲去巴基斯坦探望親戚時，如果天氣太熱，我們就睡在平頂屋頂上。”他說。

這段記憶在英國2022年創紀錄高溫期間又回到了他腦海里。當時，他家里“熱得讓人受不了”。“我們全家都睡在花園里的充氣床上，感覺特別好。”他說，并補充說，只要氣溫慢慢升到30攝氏度以上，他們就會搬到花園里去睡。“我知道不是每個人都有戶外空間，但對那些有的人來說，這可能是睡個好覺的一種辦法。”他說，“后來我也把這個辦法推薦給朋友，但他們覺得我瘋了。”“我當時就很有氣候意識”

82歲的瑪麗·安·胡珀來自德比郡的沃克斯沃思。她說，這樣的高溫讓她想起自己在美國長大時經歷的童年夏天。

和一些朋友、鄰居不同，她在家里基本能保持涼爽，這得益于她10年前買下平房時所作的一些提前安排。“我把房子徹底翻修了一遍。我當時就很有氣候意識，給房子外墻做了保溫，還做了很多其他處理。”她說。

她還安裝了遮陽構架。這是一種外置木結構，夏天可以為朝南的窗戶遮陰，同時又能讓冬季角度較低的陽光照進屋內，為房子增溫。“這種做法在歐洲很常見，”她說，“但在這個國家，盡管大家一直在討論如何給住宅降溫，我看到的情況是，這種做法似乎還沒有真正進入實踐。”“這讓人真切感受到，我們正在留下怎樣的后果”

已退休、住在薩默塞特的雪莉說，在極端高溫中照看孫輩，讓她開始擔憂他們的未來。“當前這場熱浪在情緒上影響了我，”她說，“當你21個月大的孫女不想吃東西，也沒法在高溫里出門去公園蕩秋千時，你就會真切感受到，我們正在留下怎樣的后果。

“當一個13歲的年長孫輩放學回到家，因為堵車時坐在悶熱的校車里，又背著一個沉重的書包，而書包里還裝著化纖材質的體育課衣物，所以顯得疲憊不堪時，你就會想，他今天到底給水壺裝滿過幾次水。”

雪莉有3個孫輩。她認為，需要讓“所有人都更清楚地了解，作為一個物種，我們究竟制造出了怎樣的氣候”，而經濟增長應當“支持地球健康和物種健康的方方面面”。

她還說：“如果你有孫輩，你確實會非常認真地去想未來——比如給他們存錢，為他們留下一些東西。可現在我會想，天哪，這些又能有多大用處呢？”