你見過一整個(gè)投票站全用白色布置的選舉現(xiàn)場(chǎng)嗎?最近韓國(guó)第九屆地方選舉提前投票正式開啟,投票第一天就有大量選民出門參與,從普通市民、上班族到第一次拿到投票權(quán)的高中生,都趕過來投出自己的一票。就連韓國(guó)總統(tǒng)李在明和夫人金惠景,也親自現(xiàn)身首爾市鐘路區(qū)三清洞居民中心的投票站投票,不少網(wǎng)友看完現(xiàn)場(chǎng)圖都直呼,這個(gè)布置風(fēng)格太超出認(rèn)知,看著太怪異了。
![]()
李在明夫婦這次投票,走的就是和所有普通選民一樣的流程。夫妻倆各自填好自己的選擇,裝進(jìn)專用信封,再親手把信封投進(jìn)票箱,完事之后還對(duì)著鏡頭拍照留影。整個(gè)過程沒搞任何特殊化,也是一人一票,和路邊的大爺大媽高中生沒區(qū)別。
我翻了好多現(xiàn)場(chǎng)流出來的圖,第一眼看過去確實(shí)有點(diǎn)不習(xí)慣,整個(gè)投票站不管啥布置基本都是白色調(diào)。供選民遮擋隱私填票的隔斷,一排好幾個(gè)擺開,造型有點(diǎn)像咱們平時(shí)去銀行見的ATM機(jī),全都是純白色,連大家投信封的票箱本身也是白色的。好多人瞅完第一反應(yīng)就是,怎么全是白的,看著咋這么怪呢。
![]()
不光場(chǎng)地布置是白色,還有不少前來投票的選民,穿的衣服也以白色為主。這些白衣的袖口和領(lǐng)口都縫了黑布條,衣服上印的文字也全是黑色,黑邊配白衣放到咱們國(guó)內(nèi),大部分人第一眼都會(huì)聯(lián)想到白事相關(guān)的布置,這種視覺沖擊力真的挺強(qiáng)的。但在韓國(guó),這種搭配好像就是很正常的操作,沒人覺得有什么不妥,只能說文化差異真的比想象中大太多。
其實(shí)這種對(duì)白色的使用,在韓國(guó)很多日常場(chǎng)景里都能見到,不是這次選舉特意搞出來的。咱們中國(guó)人過年貼春聯(lián),肯定都是大紅紙,越紅火越吉利,可韓國(guó)人過年貼的春聯(lián),底色偏偏就是白色的,人家祖祖輩輩都是這么用的,不覺得有什么不吉利。咱們參加喜事送紅包,討個(gè)紅紅火火的好彩頭,韓國(guó)反過來,不少場(chǎng)合送的都是白包,和咱們對(duì)“白包”的認(rèn)知完全不一樣。
哪怕是不少很喜慶的大型公開活動(dòng),韓國(guó)也經(jīng)常會(huì)用白色做主色調(diào),這都是他們的文化習(xí)慣導(dǎo)致的。說白了就是不同地方對(duì)顏色的寓意解讀不一樣,咱們文化里白色大多和喪葬、肅穆掛鉤,紅色對(duì)應(yīng)喜慶吉利,這個(gè)認(rèn)知傳了上千年,早就刻在咱們的習(xí)慣里了。但韓國(guó)文化里,白色更多代表干凈、純粹,所以不管什么場(chǎng)合都敢大面積用。
![]()
這次選舉用的紙質(zhì)選票設(shè)計(jì)也挺有意思,就是簡(jiǎn)簡(jiǎn)單單一張白紙片,上面畫了幾個(gè)卡通小動(dòng)物,所有文字和圖案都用黑色印刷,選民只需要在自己選的人對(duì)應(yīng)的位置做標(biāo)記就行。好多國(guó)內(nèi)網(wǎng)友看完選票圖,都在說想知道上面寫的是什么,有沒有懂韓語(yǔ)的朋友出來解讀一下,從里到外全素的設(shè)計(jì),真的和咱們見慣的選舉選票不太一樣。
說起來這次提前投票第一天,韓國(guó)各地的參與度還挺高,畢竟地方選舉關(guān)系到自己家門口的公共服務(wù)、市政建設(shè)這些實(shí)打?qū)嵉氖聝海蠹乙捕荚敢獬鰜硇惺棺约旱臋?quán)利。那些第一次拿到投票權(quán)的高中生,不少人還特意在投票站門口拍照紀(jì)念,對(duì)這群孩子來說,第一次投票也是成長(zhǎng)里挺有紀(jì)念意義的一件事。
![]()
很多人覺得怪異,其實(shí)都是咱們站在自己的文化視角看別人的習(xí)慣,換個(gè)角度想,這就是很正常的文化差異而已。就像早年不少外國(guó)人第一次看咱們中國(guó)的大紅婚禮,也會(huì)驚訝為什么要用這么鮮艷的紅色當(dāng)主色,覺得紅色太有沖擊力了。放到咱們這兒,這就是刻在骨子里的喜慶,誰(shuí)也不覺得不對(duì)。
我之前刷到過不少科普,說韓國(guó)這種白色春聯(lián)的習(xí)慣,其實(shí)還是從古代中國(guó)傳過去的,只是后來咱們這邊慢慢改成了紅紙春聯(lián),人家那邊還保留著早年的習(xí)慣而已。這么說起來,還真的是同一個(gè)源頭走出了不同的習(xí)慣,挺有意思的一件事兒。
![]()
現(xiàn)在網(wǎng)絡(luò)發(fā)達(dá)了,大家能經(jīng)常看到不同國(guó)家的各種不一樣的習(xí)慣,見得多了也就慢慢能理解了,不會(huì)真的覺得人家有問題,就是單純覺得新奇而已。這次韓國(guó)這個(gè)全白投票站的圖傳到國(guó)內(nèi),大家討論最多的也都是文化差異,沒人說三道四,就是湊一起感嘆一下不一樣而已。
![]()
說回這次投票現(xiàn)場(chǎng),全白布置看起來怪異,對(duì)韓國(guó)人來說就是日常操作,大家該投票投票,該聊天聊天,沒人覺得哪兒不對(duì)。估計(jì)要是韓國(guó)人來咱們這邊的投票站,看慣了亮色調(diào)布置,也會(huì)覺得咱們這邊風(fēng)格太熱鬧了吧,只能說入鄉(xiāng)隨俗,每個(gè)地方有每個(gè)地方的規(guī)矩。
參考資料 央視新聞 韓國(guó)第九屆地方選舉啟動(dòng)提前投票
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.