北京
這部高配限定劇正在向各大平臺買家推介，由艾美獎得主莎拉·斯努克（《繼承之戰》《All Her Fault》）主演，湯姆·斯佩齊亞利（《守望塵世》《守望者》）執筆劇本。項目來自環球國際工作室（其兄弟公司環球影業曾制作1963年電影版）與制片人大衛·海曼的Heyday電視公司聯合出品，海曼與環球國際工作室共同推進該項目。
新版《群鳥》被描述為對希區柯克經典的一次感官直擊式的當代重塑，故事背景設在斯佩齊亞利的老家阿拉斯加，以一起謀殺謎案為核心，全新角色登場，由斯努克飾演的新女主角邁拉·馬西領銜。全劇靈感來源既有電影，也有達芙妮·杜穆里埃那部松散啟發了電影的原著短篇小說。劇中，巡回法官邁拉·馬西回到與世隔絕的阿拉斯加老家，主持一場例行的推定死亡聽證會，本以為只是一樁簡單的懸案。結果她發現的，卻是童年好友布滿彈孔的尸體。當邁拉被迫走出法官身份、親自撥開謎團時，大自然本身也變得充滿敵意——一波波飛鳥襲擊接踵而至。此刻，邁拉不再只是試圖結案，她還要在這個死亡潛伏在陰影與天空的地方拼命活下去。
該劇的執行制片人包括斯佩齊亞利、斯努克、海曼（通過Heyday電視公司）以及Omni Artists的詹妮弗·加布勒·羅林斯。
原版短篇小說出自英國作家杜穆里埃，1952年發表，故事設定在她的故鄉康沃爾郡；希區柯克改編版則移到了加利福尼亞的博德加灣。除了時間地點，這部限定劇還在主角塑造上做了根本性扭轉：從電影里需要被拯救的“落難少女”梅蘭妮·丹尼爾斯（蒂比·海德莉飾），變成必須靠自己的邁拉·馬西——因為不會有人來救她。
據悉，該劇在環球國際工作室已秘密開發超過一年。去年6月倫敦西南偏南藝術節的一次對談中，Heyday電視公司開發主管蘇·吉布斯透露，這次翻拍并不會直接改編希區柯克的電影。“我們回歸了源素材，也就是杜穆里埃的中篇小說，并以此作為靈感，”她說，“本質上，它在探討當自然反噬你時會發生什么。顯然，結合氣候變化，這個主題非常應景。”
過去多年間，重訪《群鳥》的嘗試幾番擱淺。2007年曾宣布一部電影翻拍計劃，娜奧米·沃茨一度加盟主演、馬丁·坎貝爾執導，劇本由斯泰爾斯·懷特和朱麗葉·斯諾登執筆；2017年BBC也宣布過一部劇集，由愛爾蘭劇作家康納·麥克弗森執筆，準備還原杜穆里埃小說的二戰后康沃爾背景。兩個項目均未成行。如今，斯努克與環球國際工作室再度聚首，讓這部期待已久的改編終于有了實質性啟動。
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
