上海
菊花在中國本是傲霜斗雪的君子，金秋重陽的長壽之花。17世紀末，作為花中四君子之一的菊花，隨著荷蘭人經(jīng)商的腳步被帶到了全世界。但是，它“花中君子”的美稱并沒有被帶去，而是成為了祭奠親人的喪葬之花。
蝙蝠在中國是一種瑞獸，因為它的名字里有一個“蝠”字，和“福”字諧音。蝙蝠在中國的傳統(tǒng)文化中，早已被賦予積極向上、熱愛生活、吉祥長壽的寓意。但是在西方，蝙蝠卻被認為是不祥的、邪惡的兇獸，代表著黑暗、死亡，總是與罪惡和黑惡勢力聯(lián)系在一起，成為了邪惡的象征。
《符號里的中國》，趙運濤 著，中華書局出版
人是“符號的動物”，“所有文化形式都是符號形式”。古人給我們留下了不計其數(shù)的富有象征意味和審美價值的符號。《符號里的中國》選取傳世文獻、考古發(fā)掘和民間信仰中能代表中國的100多個符號，如龍、鳳、鴻蒙、祝融、太極圖、八卦圖、河圖洛書、三星堆“太陽—神鳥—神人—神樹”等，分為祥瑞、守護、神圣、人文四輯，對每個符號的生成過程、發(fā)展流變、現(xiàn)今影響、寓意與應(yīng)用作了細致的考辨，輔以近300幅彩圖，將文化中國的來龍去脈與核心精神娓娓道來。
原標題：《被西方帶偏的中式祥瑞！警惕傳統(tǒng)文化被“掉包”》
欄目主編：朱自奮
本文作者：文匯報 袁琭璐
特別聲明：以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布，本平臺僅提供信息存儲服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
![央視爆劇《主角》：當(dāng)你熬到?jīng)]人聯(lián)系你、沒人喊你聚會、沒有飯局邀約的時候，恭喜你！說明你在這3方面已活到頂級狀態(tài)](https://nimg.ws.126.net/?url=http://bjnewsrec-cv.ws.126.net/big525af1e5d1aj00tfvfhz002id200u000kfg00id00ch.jpg&thumbnail=140y88&quality=90&type=jpg)
