來源：海外網(wǎng)

文明因交流而多彩，文明因互鑒而豐富。千百年來，不同地域、不同文明在道路延伸中相遇，在器物流轉(zhuǎn)中相知，在音樂與茶香中彼此啟發(fā)，共同塑造了人類文明綿延不絕的歷史圖景。國家廣播電視總局創(chuàng)新理論傳播工程扶持項(xiàng)目、由四川衛(wèi)視傾力打造的大型電視理論節(jié)目《文明交響》即將播出，第一期《千載遺韻》從“文明交流互鑒”這一主題出發(fā)，帶領(lǐng)觀眾在跨越山海的故事中回望人類文明交流的來路，也在具體可感的文化細(xì)節(jié)中，觸摸文明交響的悠長余韻。

一、回望文明源流，縱覽萬里古道

文明的進(jìn)步，從來不是彼此隔絕的獨(dú)白，而是在不斷往來中形成更豐厚的面貌。真正能夠打開文明視野的講述，往往要先回到歷史的源頭，在更長的時(shí)間尺度中理解不同文明如何相遇、連通并不斷發(fā)展。

本期節(jié)目開篇，主持人陳菁菁從“文明交流互鑒”這一主題引入，隨后帶領(lǐng)觀眾走進(jìn)“人類文明交流之源”。中華文明探源工程1-4期首席專家、中國社會科學(xué)院學(xué)部委員王巍以《回望文明的長路》為題展開分享，從世界古代文明的晨曦初現(xiàn)講起，將琥珀之路、香料之路、絲綢之路、海上之路等連接不同區(qū)域的古老道路徐徐展開。通過這樣的歷史鋪陳，節(jié)目首先為觀眾建立起理解本期主題的坐標(biāo)，也讓“文明交響”的開篇擁有了開闊而清晰的歷史起點(diǎn)。

二、聚焦器物之美，看見文明印記

文明的交流，不只寫在典籍與史冊之中，也留存在可以被看見、被觸摸、被想象的器物之上。那些穿越時(shí)空而來的文化載體，往往最能讓人直觀感受到文明如何跨越地域、彼此影響，并在流動中留下真實(shí)印記。

在本期節(jié)目中，琥珀、絲綢、瓷器等文化物象也逐步進(jìn)入觀眾視野。節(jié)目借由這些具體器物，把“人類文明交流之美”落到可見可感的層面。以被稱為“北方黃金”的琥珀為引，節(jié)目帶觀眾走近歐洲最早跨區(qū)域交流網(wǎng)絡(luò)之一的琥珀之路，也讓器物背后的貿(mào)易、技術(shù)與藝術(shù)傳播變得更加具體生動。隨后，絲綢與瓷器的線索繼續(xù)展開，在中華文明探源工程1-4期首席專家王巍與中國外文局亞太中心語言顧問、“中國政府友誼獎獲得者”拉斐爾的交流中，觀眾不僅能感受到跨大陸文明對話的歷史溫度，也能看到瓷器如何沿著海上絲綢之路走向世界。節(jié)目海外攝制組還前往意大利，探訪羅馬文明博物館，并采訪羅馬文明博物館中國和日本亞洲藝術(shù)與文化館館長皮耶爾弗朗切斯科·費(fèi)迪。通過帕爾米拉浮雕、唐代巴克特里亞雙峰駱駝、三彩陶器騎士等館藏文物，節(jié)目將絲綢之路上的商貿(mào)往來、藝術(shù)傳播和文明化為可見可感的歷史現(xiàn)場。

三、聆聽古樂新聲，感受文明和鳴

如果說器物讓文明變得可見，那么音樂則讓文明變得可聞。相比文字與圖像，聲音有著更強(qiáng)的感染力，也更能跨越語言和地域的邊界，在旋律與節(jié)奏之中傳遞審美共鳴與文化想象。

當(dāng)歷史與器物的線索逐漸鋪展開來之后，節(jié)目也順勢把觀眾帶入音樂的世界。《霓裳羽衣》的演繹與二十四伎樂的呈現(xiàn)，讓歷史不只是被講述，也成為可以被聆聽的現(xiàn)場體驗(yàn)。隨后，節(jié)目還將圍繞永陵二十四伎樂展開進(jìn)一步交流，由二十四伎樂國風(fēng)樂團(tuán)創(chuàng)始人吳彥霖老師帶來五弦琵琶等樂器的講述與展示。從復(fù)刻唐代五弦琵琶的過程，到日本正倉院保存的實(shí)物，再到敦煌壁畫中不同形制琵琶的呈現(xiàn)，節(jié)目把音樂背后的交流脈絡(luò)講得更加具體、生動。與此同時(shí)，圍繞永陵二十四伎樂所包含的多種樂器，觀眾也將更直觀地感受到中華傳統(tǒng)樂器、少數(shù)民族樂器以及古代印度、中亞、西亞傳入樂器之間彼此交融的歷史圖景，也讓“文明交響”這一題眼，在樂音流轉(zhuǎn)之間有了更鮮明、更動人的回響。

四、品鑒茶香食味，體會交流余韻

真正深入人心的文明交流，不只存在于宏大敘事和藝術(shù)表達(dá)之中，也沉淀在日常生活的味道里。一個(gè)詞語的傳播、一種飲品的流轉(zhuǎn)、一味香料的遠(yuǎn)行，乃至一桌食材的匯聚，往往最能讓人感受到文明之間綿長而自然的連接。

在本期節(jié)目的后段，鏡頭從古代樂音轉(zhuǎn)向人間煙火，主題也由“人類文明交流之美”進(jìn)一步延展到“人類文明交流之味”。節(jié)目先從茶切入，通過世界不同語言中“茶”的相似發(fā)音、茶藝表演與現(xiàn)場交流，展現(xiàn)中國茶如何走向世界，也借由王巍對茶葉傳播歷史的梳理和李倩在聯(lián)合國教科文組織總部及多個(gè)國際平臺推廣中國茶文化的經(jīng)歷，讓觀眾感受到茶在文明互鑒中的獨(dú)特作用。與此同時(shí)，這一部分并未止于茶香，而是進(jìn)一步延展到日常食材與香料的流動，從菠菜、黃瓜、西瓜、辣椒、馬鈴薯、玉米等食材的傳播，講到香料之路、海上絲綢之路與大航海時(shí)代對全球交流空間的拓展，并自然帶出鄭和下西洋、鑒真東渡以及《真臘風(fēng)土記》等內(nèi)容。圍繞這部記錄中柬古代交往的重要文獻(xiàn)，節(jié)目海外攝制組還專程前往柬埔寨，探訪《真臘風(fēng)土記》中的文明交流歷史遺跡，并采訪柬埔寨國家博物館館長查伊·維斯托、柬埔寨文化藝術(shù)部部長彭薩格娜等嘉賓，讓觀眾看到文明交流并非停留在古籍中的遙遠(yuǎn)記載，而是延續(xù)在中柬兩國長期友好往來、文化互識與民心相通之中。至此，本期節(jié)目也在更溫潤、更豐厚的生活圖景中，把文明交流的回響落到觀眾能夠體會、能夠回味的現(xiàn)實(shí)感受之中。

《文明交響》第一期《千載遺韻》，從文明交流的源頭講起，在器物、樂音與茶香食韻的層層鋪展中，勾勒出人類文明彼此相遇、彼此成就的歷史圖景，也為整季節(jié)目奏響了開篇之音。由此出發(fā)，節(jié)目緊緊圍繞總書記的文明觀和全球文明倡議展開，共同倡導(dǎo)尊重世界文明多樣性、共同倡導(dǎo)弘揚(yáng)全人類共同價(jià)值、共同倡導(dǎo)重視文明傳承和創(chuàng)新、共同倡導(dǎo)加強(qiáng)國際人文交流合作。節(jié)目以生動的視角，呈現(xiàn)出世界文明百花園中，各種文明相互遇見、彼此成就的繁榮模樣。

讓我們跟隨《文明交響》，在回望來路中讀懂今天，在文明對話中照見世界文明各美其美、美美與共的未來。

作者：中國社會科學(xué)院新聞與傳播研究所 視聽文旅研究中心主任、研究員、博導(dǎo) 冷凇；清華大學(xué)新聞與傳播學(xué)院博士研究生 姚怡斐