北京
一個男人為了保護死者未婚妻的尊嚴，主動扛下殺人罪名坐了五年牢。出獄后他發現，官方認定的"真相"里，他的犧牲被抹得一干二凈。
土耳其導演貝爾基絲·拜拉克的第二部長片《比明亮更明亮的詞》，本周在特蘭西瓦尼亞國際電影節的合拍論壇上亮相。故事圍繞一個年輕文學教師展開，他在一場與自己無關的死亡中認罪服刑，只為讓死者的懷孕未婚妻免于屈辱和社會指責。出獄后，那段沉默的犧牲似乎無人知曉。
片子從土耳其軍營開始。敏感的新兵奧斯曼與上級齊亞在粗暴的軍隊環境里建立起一種安靜而強烈的聯結，詩歌和深夜長談是他們的避難所。直到齊亞自殺，一切戛然而止。奧斯曼清楚土耳其社會對自殺的禁忌，他選擇對外宣稱是自己挑起了這場死亡。結果:五年監禁。等他出來重新見到齊亞的未婚妻時，兩個人都在廢墟里試著往前走——奧斯曼開始通過文學和教學重建生活。
導演拜拉克在特蘭西瓦尼亞對《名利場》說了實話:這片子拍的是"兩個男人，他們的存在和缺席都刻在我生命里"。她的叔叔曾和她父親一起在土耳其軍隊服役，后來死于自殺。這件事全家至今沒能完全消化。拜拉克是家里第一個公開談論這場死亡的人，打破了那層"至今仍在家庭中回響的沉默"。她說電影既是給叔叔的"紀念儀式"，也是對他留下的妻子、孩子和其他親人的共情。"拍電影是我們所有人的一種復原方式。"
片名取自濟慈的詩句，靈感部分來自簡·坎皮恩的《明亮的星》——那部講19世紀詩人濟慈最后三年人生的傳記愛情片。拜拉克說坎皮恩鏡頭里那個"脆弱"的詩人讓她看到父親的影子:“一個用溫和克制戰勝生活難題的人”，就像主角奧斯曼。目前片子背景定在90年代，拜拉克正在搭建那個世界。
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
