黑龍江網(wǎng)訊(記者 徐楠)6月16日上午,哈爾濱師范大學(xué)附屬中學(xué)迎來俄羅斯中小學(xué)校長訪問團一行 10 人。來訪校長走進學(xué)校中俄國際課程班,與師生共同參與以中國結(jié)、俄羅斯套娃為主題的俄語展示課;隨后參觀校園、開展座談交流,兩所俄方學(xué)校還與哈師大附中正式簽署友好學(xué)校合作協(xié)議。
![]()
本次活動由中國駐俄羅斯大使館教育處牽頭組織。恰逢中俄教育年,此次來訪既是兩國基礎(chǔ)教育交流的重要實踐,也進一步深化了哈師大附中與俄羅斯中小學(xué)的合作往來,助力學(xué)校國際教育特色發(fā)展。
當(dāng)日上午9時,俄羅斯中小學(xué)校長團在領(lǐng)隊張宗男老師的陪同下抵達校園。哈師大附中中俄國際課程班學(xué)生帶來俄羅斯經(jīng)典民族歌舞《卡林卡》,用精彩表演向來賓致以熱烈歡迎。
歡迎儀式結(jié)束后,訪問團校長們徑直走進課堂,共同參與主題為《中國結(jié)與俄羅斯套娃中的共通文化密碼》的俄語展示公開課。開課之前,黑龍江省教育廳對外合作與交流處處長王少松發(fā)表致辭,對俄方嘉賓表示歡迎。
![]()
本次展示課由汝靜老師與外教娜塔莎聯(lián)合執(zhí)教。課堂伊始,兩位教師借助幻燈片展示中國結(jié)與俄羅斯套娃兩件特色手工藝品,向在場師生與來訪校長拋出探討話題,引導(dǎo)大家共同解讀兩件風(fēng)物的文化內(nèi)涵。
![]()
整堂課結(jié)合詞匯講解、互動對話、文化解讀等形式有序開展。授課教師循序漸進,帶領(lǐng)大家理解兩件手工藝品背后的文化精神:中國結(jié)以一根絲線彼此相連,寓意人與人之間和睦相伴、情誼相通;俄羅斯套娃層層相套,承載著血脈親情、家族代代延續(xù)的美好期許。
互動環(huán)節(jié)將課堂氛圍推向高潮。現(xiàn)場學(xué)生用俄語向俄方校長踴躍提問:“在俄羅斯家庭中,套娃一般由誰保管?它有著怎樣的象征意義?”“俄羅斯人表達祝福時,會贈送哪些特色禮物?”
![]()
四位俄方校長結(jié)合自身生活經(jīng)歷細致作答,精彩分享贏得全場陣陣掌聲。課堂上,師生、來賓自由交流,學(xué)生還好奇詢問校長們求學(xué)時期的校園生活、喜愛的課程與中國美食等問題,現(xiàn)場氛圍輕松融洽。授課教師實時進行中俄雙語翻譯,保障全場人員順暢溝通。
![]()
課堂總結(jié)階段,兩位授課教師梳理了兩件手工藝品的文化異同:中國結(jié)側(cè)重人與人的聯(lián)結(jié),俄羅斯套娃側(cè)重家族血脈的傳承;二者雖表現(xiàn)形式不同,卻有著共通的美好內(nèi)核 —— 都寄托著人們對家庭美滿、生活順遂、生命綿延的向往,傳遞出相伴相依、溫暖共處的人文理念。
![]()
課程尾聲,同學(xué)們將親手制作的中國結(jié)贈予身旁的俄方校長,并以俄語送上祝福:“愿這枚中國結(jié),聯(lián)結(jié)起我們珍貴的友誼。”
圣彼得堡 574 中學(xué)校長沃爾科娃對本次公開課給予高度評價。她表示,課堂以兩國特色手工藝品為切入點,對比解讀文化內(nèi)涵、探尋共通之處,形式新穎、內(nèi)容生動,讓人印象深刻,自己也收獲良多。
![]()
公開課結(jié)束后,中俄國際課程班學(xué)生向來訪校長贈送現(xiàn)場創(chuàng)作的書法作品。隨后,訪問團先后參觀學(xué)校科創(chuàng)實驗室、生物實驗基地大花房。花房內(nèi)四季恒溫,培育著 300 余種珍稀花木,繁茂的景致令俄方校長連連贊嘆。
![]()
![]()
![]()
![]()
參觀結(jié)束后,雙方開展座談交流會。哈師大附中國際部主任張玉萍主持過程中首先介紹了學(xué)校國際化辦學(xué)歷史、被哈佛大學(xué)、斯坦福大學(xué)、莫斯科大學(xué)等世界名校取得的辦學(xué)成就、中俄國際課程班的舉辦情況及與俄羅斯高校、中學(xué)的合作交流情況。隨后,校黨委書記張靜萍代表學(xué)校對俄羅斯校長團的到來表示誠摯歡迎;校長劉振成全面介紹了學(xué)校辦學(xué)歷史、師資力量、辦學(xué)特色、育人成果,以及中俄國際課程班的建設(shè)與發(fā)展情況。訪問團團長、莫斯科第 1329 中學(xué)校長費奧多羅夫娜代表全體來賓致謝,雙方圍繞課程設(shè)置、師生互訪、外語教學(xué)等合作方向展開了探討。
![]()
![]()
![]()
在友好熱烈的氛圍中,哈師大附中校長劉振成分別與莫斯科第 1329 中學(xué)校長費奧多羅夫娜、圣彼得堡 707 中學(xué)校長亞歷山德羅夫娜簽署友好學(xué)校合作協(xié)議,為后續(xù)常態(tài)化交流奠定基礎(chǔ)。
![]()
![]()
今年是中俄教育年啟動之年。此次俄羅斯校長團來訪,既是哈師大附中展示辦學(xué)風(fēng)貌、國際教育成果的重要窗口,也是一次深度的中俄人文交流。校長劉振成表示,學(xué)校將以本次活動為新起點,持續(xù)推進國際化辦學(xué),與俄方合作院校穩(wěn)步開展師生互訪、線上共建課程等項目,著力打造中俄教育合作示范樣板,為深化兩國人文交流添磚加瓦。
![]()
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.