記者觀察:在“美國(guó)糧倉”感受農(nóng)民的煩惱
楊士龍
春夏之交,新華社記者前往有“美國(guó)糧倉”之稱的艾奧瓦州實(shí)地采訪時(shí)觀察到,歷經(jīng)美國(guó)發(fā)動(dòng)貿(mào)易戰(zhàn)、關(guān)稅戰(zhàn)以及伊朗戰(zhàn)事后,美國(guó)中西部農(nóng)場(chǎng)主的經(jīng)營(yíng)風(fēng)險(xiǎn)愈難自控,經(jīng)濟(jì)壓力轉(zhuǎn)化為政治疏離感,他們對(duì)特朗普政府的政治支持出現(xiàn)松動(dòng)跡象。
【風(fēng)險(xiǎn)愈難自控】
年逾60的拉馮·格里菲恩站在容量1.1萬余升的農(nóng)場(chǎng)柴油儲(chǔ)罐旁,目送一輛銀色油罐車離開。幾個(gè)孫輩興奮地追著大卡車跑,她卻盯著手里的賬單。“我估算這一車油大概是1萬美元,結(jié)果超過了1.1萬美元。”
今年2月底伊朗戰(zhàn)事爆發(fā)后,美國(guó)的柴油價(jià)格連續(xù)跳漲。她的丈夫克雷格記得很清楚:“第一天漲30美分,到最后差不多漲了一美元。”
克雷格說:“我猜這里面有大量?jī)r(jià)格哄抬行為。今春需要的無水氨早已生產(chǎn)完畢,加油站油罐里的柴油已在那兒放了一星期。供應(yīng)鏈上什么都沒有改變,價(jià)格卻變了。”
格里菲恩夫婦經(jīng)營(yíng)著6677.3畝農(nóng)田,使用的無水氨氮肥已從每噸約800美元漲至1200美元。每畝農(nóng)田綜合投入成本達(dá)到約164.7美元。一袋玉米種子市價(jià)為250到400美元,僅能播種約15.2畝。聯(lián)邦補(bǔ)貼換算下來每畝約5.6至5.8美元,連三分之一的種子都買不到。
艾奧瓦州大豆協(xié)會(huì)市場(chǎng)部高級(jí)主任格蘭特·金伯利是第六代農(nóng)民,他用“滯脹”描述過去3年的農(nóng)業(yè)困境:投入成本急劇上升,農(nóng)產(chǎn)品價(jià)格停滯甚至下跌,“農(nóng)民正承受著雙向擠壓”。這種擠壓不再主要緣于干旱或洪澇,而是緣于關(guān)稅戰(zhàn)、地緣沖突、全球供應(yīng)鏈重組和美國(guó)貨幣政策共同構(gòu)成的復(fù)合因素。
80歲的比爾·佩萊特在亞特蘭大鎮(zhèn)附近經(jīng)營(yíng)著10.3萬畝地,僅去年秋收就消耗了5.7萬到7.6萬升柴油。他說:“我們根本不用去賭場(chǎng),因?yàn)檎麄€(gè)農(nóng)場(chǎng)每年都是一場(chǎng)賭局。”佩萊特的比喻描述了一種結(jié)構(gòu)性困境,即農(nóng)民承擔(dān)的風(fēng)險(xiǎn)越來越多,能控制的變量越來越少。
這種抱怨并不鮮見。2026年4月,美國(guó)《農(nóng)場(chǎng)雜志》委托咨詢公司對(duì)全美44個(gè)州974名農(nóng)場(chǎng)主所作調(diào)查顯示,78%的受訪者認(rèn)為,機(jī)械與包括化肥、燃料、種子和化學(xué)品在內(nèi)的投入成本是經(jīng)營(yíng)面臨的重要挑戰(zhàn)。94%的受訪者表示,伊朗戰(zhàn)事提高了化肥和能源價(jià)格,影響經(jīng)營(yíng)。如果當(dāng)前價(jià)格和成本維持不變,約16%的受訪者表示需大幅重組資產(chǎn),超過6%的人表示可能在1至3年內(nèi)被迫退出市場(chǎng)。
在曼寧鎮(zhèn),蘭迪·倫澤的家族農(nóng)場(chǎng)年銷售額約為900萬美元,凈利潤(rùn)率僅有2%到3%。他從經(jīng)濟(jì)學(xué)角度分析燃料漲價(jià)的“乘數(shù)效應(yīng)”:“種子、化肥、農(nóng)藥靠柴油卡車運(yùn)來,耕種、噴藥、收割靠柴油農(nóng)機(jī)完成,就連運(yùn)牛去屠宰場(chǎng)的費(fèi)用也漲了。”他認(rèn)為這些成本是“非彈性”的,因?yàn)閮r(jià)格升上去之后,整條價(jià)值鏈會(huì)在新的高位重新穩(wěn)定,不會(huì)再降。
格里菲恩夫婦有兩個(gè)30多歲的兒子,正在努力接班。拉馮說得很直接:“我們的兒子沒有我們根本起不了步。一臺(tái)新的大型拖拉機(jī)要50萬美元以上。你算算,每英畝(約合6.07畝)才賺300美元,拿什么還(貸款)?”
【對(duì)政治影響有限】
艾奧瓦州農(nóng)民對(duì)特朗普政府的政治支持已出現(xiàn)松動(dòng)跡象。《農(nóng)場(chǎng)雜志》今年4月的民調(diào)顯示,39%的農(nóng)民在美國(guó)國(guó)會(huì)中期選舉前已動(dòng)搖,有人考慮拋棄共和黨候選人,有人考慮支持獨(dú)立候選人,有人干脆不打算去投票。
然而,這并不意味著農(nóng)民選民在轉(zhuǎn)向支持民主黨。記者認(rèn)為更準(zhǔn)確的描述應(yīng)是,農(nóng)民越來越覺得共和、民主兩黨都不理解他們,也不打算理解他們。“我猜在議員里,真正務(wù)農(nóng)的可能只有10個(gè)。”拉馮說:“幾乎等于沒有。其中一個(gè)是(艾奧瓦州共和黨籍聯(lián)邦參議員)查克·格拉斯利,他已經(jīng)93歲了。”
拉馮曾給自己選區(qū)的國(guó)會(huì)議員寫信,列出化肥、柴油、農(nóng)產(chǎn)品價(jià)格和補(bǔ)貼數(shù)字,然后等待回音。“有時(shí)候我在想,他們是不是根本沒看就刪掉了。”克雷格則抱怨說:“現(xiàn)在的很多政策都讓富人更富,讓中產(chǎn)階級(jí)消失。等著看中期選舉吧。”
盡管如此,也有專家認(rèn)為,經(jīng)濟(jì)損失不會(huì)促使農(nóng)民產(chǎn)生大規(guī)模政治轉(zhuǎn)向。世界糧食獎(jiǎng)基金會(huì)名譽(yù)主席肯尼思·奎因說,理解這個(gè)問題需要了解美國(guó)人傳統(tǒng)的“邊疆心態(tài)”,其內(nèi)核是自力更生、勤勞致富,但在需要時(shí)也不拋棄別人,這與華爾街精英文化中“我不需要任何人”的底層邏輯正好相反。美國(guó)科爾比學(xué)院政治學(xué)者尼古拉斯·雅各布斯則認(rèn)為,“對(duì)于很多農(nóng)村選民來說,對(duì)經(jīng)濟(jì)狀況的不滿并不會(huì)自動(dòng)轉(zhuǎn)化為擁抱民主黨,因?yàn)槊裰鼽h在農(nóng)村地區(qū)仍然極不受歡迎”。
目前,全美農(nóng)業(yè)人口已降至總?cè)丝诘募s2%。在這個(gè)基數(shù)上,即使農(nóng)民的情感天平發(fā)生相當(dāng)程度的傾斜,其對(duì)選舉的直接影響也非常有限。
“我們(農(nóng)民)人口太少了。”拉馮說。能否真正出現(xiàn)選舉效應(yīng),要看農(nóng)民的情緒能否擴(kuò)散到更廣泛地區(qū)。
記者觀察到,對(duì)于一個(gè)在春天買入化肥和種子、秋天才能賣出糧食的行業(yè)來說,穩(wěn)定本身就是一種生產(chǎn)力。面對(duì)不時(shí)變化的外部環(huán)境,穩(wěn)定的市場(chǎng)意味著可以提前鎖定價(jià)格、規(guī)劃投入、作出傳承決定。(完)(新華社專特稿)
注:本文作者系新華社駐紐約記者。
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.