北京
一部關于中年覺醒的喜劇，在本頓維爾電影節迎來了它的世界首映。
《歡迎來到魚缸》聽起來像一部輕松的公路片——從丹佛到特柳賴德，沿途盡是壯麗山色。但在導演謝麗爾·格魯伯克手里，這趟旅程變成了一出“當代神經喜劇”。影片剛在阿肯色州的本頓維爾電影節完成首映，主創們在當地跟我們聊了聊這部作品。
“它用喜劇的視角審視性別關系和社會處境，”格魯伯克說，“這是我50多歲拍的第一部長片。所以，這多多少少算是我自己的故事——想要告訴大家，活出最好的自己，永遠不會太晚。”編劇由格魯伯克和唐納德·雷共同擔任。片中有一場戲直接致敬了凱瑟琳·赫本與加里·格蘭特主演的經典喜劇《育嬰奇譚》。格蘭特原籍英國，在《育嬰奇譚》里演的是美國人；而《魚缸》里的英國演員杰里米·斯威夫特，這次保留了本來的口音。
“他短暫嘗試過美式口音，但我立刻喊停，‘我們想聽你說英音，’”格魯伯克回憶道。她盛贊這位因《足球教練》和《唐頓莊園》而被觀眾熟悉的演員：“他演一個自戀的文學泰斗，簡直精彩絕倫。我們都知道，從那些作品里就能看出，他是個喜劇天才。”娜塔莉·高爾德在片中飾演伊麗莎白·福特，這個角色一定程度上以格魯伯克本人為原型。高爾德說：“我的角色是個40多歲的妻子、母親，某天醒來，她成了一名作家，突然意識到‘我這輩子都在為別人而活。我自己想要什么？我到底是誰？’然后，通過一連串神經喜劇式的事件，她找到了自己的聲音和幸福。”
瑪琳·辛克爾飾演的角色增加了另一層戲劇張力：她是一位紐約的強勢編輯，與斯威夫特飾演的文學人物有著多年的情感糾葛。辛克爾解釋：“高爾德的角色曾為她工作，后來離開紐約去組建了家庭。而我這個角色準備賣掉公司、告別過去，同時也準備放下與杰里米角色那段持續多年的感情。在這個節點上，每個人都有自己要跨越的障礙，大家都想找到出路，然后，喜劇就發生了。”影片在科羅拉多州的21個場景地完成拍攝。格魯伯克說，自己深受早年參與《彈簧刀》時的經歷影響，并坦言本片是“寫給科羅拉多的一封情書”。
斯威夫特遺憾未能出席電影節。高爾德透露：“他正在經歷‘錯失恐懼癥’，今早我們還通了電話。”但他錯過了一場真正愉快的首映禮。高爾德告訴我們：“太棒了，全場售罄，觀眾反應很熱烈，我們跟大家一起看的時候，笑聲不斷。”
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
