網易首頁 > 網易號 > 正文 申請入駐

風情搖晃,國色天香!她在日本竟是“中國畫第一人”?

0
分享至

神貌古典,風韻雅致,氣度雍容。

看到這樣的畫作時,大家想到了什么?

大概會先思考,這樣國色非凡的作品,是出自我國哪位名家之手。

的確,畫風的確是中國古風,人物也的確是中國古人。

但這一幅幅古香古色的傳統畫作,卻并非我國藝術家的墨寶,而是出自一位日本藝術家之手。

對于一些國內讀者來說,她的名字有些冷門。

然而日本當代文壇著名作家,也是日本國民級科幻巨作《銀河英雄傳說》的作者田中芳樹,卻稱譽她為“日本年輕一代的‘中國畫’第一人”。

她就是皇名月

01

國色天香,地道古風

誰能一眼看出是日本人畫的?

從將女子形體修飾得妍姿艷質的旗袍,到富麗層疊、衣袂飄飄的傳統漢服。

仿佛親眼見過那個時代女子的絕代風華一般精心雕琢,又像是對夢中邂逅的女神久久地心馳神往而落筆處處容情。

當你翻開皇名月的畫卷,一時間很難察覺這是一位外國畫師的筆觸。

誰能想到一位日本藝術家,創作出來的中國畫,地道得仿佛也是在這片土地上土生土長養起來的兒女一般。

著實罕見。

這不禁讓人對她的繪畫生涯感到好奇——

她究竟與中國文化有著怎樣的淵源,才能把自己的風格修煉到如此渾然天成的地步?

皇名月,也譯“皇明月”。

她的主業本是“漫畫家”,由于筆上功夫了得,畫面的精美度遠超一本普通漫畫的水準,所以人們后來介紹她的“漫畫家”身份時,通常也會帶上“插畫家”的身份。

皇名月,其實是一位畫古風少女新漫畫見長的日本漫畫家。

作品雖不敢說是家喻戶曉的國民級漫畫,但若回溯那個時代,她創作的《花情曲》《燕京伶人傳》《梁山伯與祝英臺》等代表作,卻都是出過海,還在中國流傳一時的“書店搶手貨”。

皇名月的作品在在彼時的中國市場融入得很不錯,大概是因為創作方式明顯繼承了中國連環畫領域中諸多表現技巧,比如傳統白描形式,還有連環畫的線條與構圖

她不但是較早一批在作品中大量使用中國視覺元素的漫畫家;還是最早將中國傳統白描連環畫技法,應用到新漫畫創作中的漫畫家。

皇名月漫畫線稿節選

比如她最知名的代表作之一,這部創作于上世紀90年代末的漫畫《燕京伶人抄》,就是以中華民國時期老北京的一位梨園伶人為主角創作的故事。

《燕京伶人抄》漫畫節選

《燕京伶人抄》不但全本都以中式白描作為主要繪畫形式,還在整體視覺效果上,傳承了原汁原味的中式構圖方式。

皇名月常常使用極具裝飾感的平視視角,減少日漫愛用的大透視角度,大量使用留白技巧,簡化場景與無意義點綴元素。

令人更感驚訝的是,她作為外籍畫家,卻像受中國文化熏陶了很久的本土人似的,將京劇演出服飾、表演神態上這些傳統藝術的精髓活靈活現地刻畫出來,堪稱細節控!

畫少女嬌艷,畫閨秀又儀態大方。

我國早期漫壇,像臺灣少女漫畫家代表游素蘭、內地少女漫畫家代表夏達等知名作者的古風作品,或多或少也都有受到她的影響。

《花情曲》漫畫節選

另外,皇名月前期創作時對中國背景的文化取材總是五花八門的,遠可到戰國,近則到民國。

但她對中國古代民間故事始終態度嚴謹。

在創作漫畫故事時,皇名月都力求將取材改編的中國傳統故事最大程度地還原出來。

這別說在同期的日本,就算放眼同一時期全世界新漫畫領域,那也是少見的。

而且據說皇名月閱讀過的中國連環畫數量極多,不但超越了許多日本人,甚至可能超越了許多那個年代的中國讀者。

02

狂戀中國文化,狂練中國畫

她從美人畫到皇帝

皇名月是1967年出生在日本關西大阪。

與其它地區相較下,日本關西地區對中國文化自古便更親和友好一些。

可能是“一方水土一方人”,皇名月對中國文化的好奇心,也是漫畫家中較為高漲的。

在皇名月前期創作的漫畫作品中,除卻一部講述歐陸風情的《搶來的新娘》漫畫外,絕大多數都是發生在東亞的故事。

老北京味兒的《燕京伶人抄》前面介紹過,此外《女兒情》也是濃濃京味兒;來自聊齋系列的是《花情曲》《戀泉》;東晉時發生的故事是《梁祝》;演繹明末李自成起義的故事是《黃土的旗幟下》;陳凱歌《荊軻刺秦王》電影作品改編官方同名漫畫則是戰國風味......

其實,就像我們看上世紀的連壇大師們畫外國題材漫畫一樣。

日本讀者看皇名月畫的中國故事,哪怕心懷好奇和探索,但也只不過是一個個打量著中國江湖故事的看客。

如此相較之下,更顯現出皇名月眼中的中國,與別人是截然不同的美好。

她不但狂戀著中國文化,還曾狂練中國畫。

她從戰國畫到民國,還從民間故事畫到了歷史傳奇,從神仙皇帝又畫到三教九流尋常布衣——皇名月畫中國畫,從不挑食。

武則天

皇名月大學學習的是文學類專業,選的是日本文學;她畫畫則最擅長喜歡的歷史題材。

而文科與藝術的聯系,又向來緊密。

三國 董卓與貂蟬

明 崇禎帝 朱由檢

于是學了文、從了藝的皇名月,開始頻繁來中國學習繪畫,時不時過來旅旅行。

幅員遼闊的中華大地上,她最愛的是北京。

喜歡看京劇的她,逢吉祥戲院被拆時會真性情地專門發文慨嘆;早年一有空還喜歡到北京淘各式各樣的小人書回去仔細鉆研;她喜歡的歷史文化景點,也必定逐個行至。

三國 曹操、劉備、孫權

夏商周 夏桀與殷商湯王

當然,一些景區運營者作風不良她也照樣發牢騷,但這不影響她愛往這邊跑。

去的地方多了,看的多了,感情就深了。

于是,畫完中國美少女的皇名月,轉頭又畫起了《中國帝王圖》。

03

如果畫不成漫畫

她就要來中國留學?

《中國帝王圖》,是一部描繪了中國歷代帝王的圖譜畫集,由皇名月作畫,田中芳樹、井上佑美子等作者共同完成。

隋 隋煬帝

聽到這個名字,有一定閱歷的朋友必然會聯想到我國著名畫家盧延光所繪《中國一百帝王圖》。

的確如此,從皇名月的這套圖中,有許多人都感覺看到了我國著名畫家盧延光的影子,還由此猜測皇名月的插畫是否學習借鑒過盧延光的畫作。

皇名月白描線稿

這也可以理解。皇名月的《中國帝王圖》人物神韻到位,畫中帝王英姿勃發中又帶一點精致的柔美,華麗而不失細膩。

秦 秦始皇

戰國 趙武靈王

清 慈禧

可以說,《中國帝王圖》某種意義上,也是皇名月在中國畫上的新巔峰。

商 帝辛與妲己

西周 周幽王與褒姒

三國 項羽與虞姬

然而皇名月筆下的中國畫,固然類極,卻也還是有不小的局限性。

受到創作環境的影響,哪怕她力圖還原所繪歷史人物和故事的真實面貌,有時難免徹底拋棄日漫畫法中的習慣。

恰如她畫漫畫時幾乎只畫單行本,這同樣大大限制了她進一步地打開知名度。

《花情曲》漫畫節選

《梁山伯與祝英臺》漫畫節選

《山居之神》漫畫節選

然則對皇名月來說,“若為自由故,萬事皆可拋”。

更何況還是一些在生命中不算重要的東西。

皇名月或許本就不是一位“努力”的漫畫家,至少不會像現在年輕一代日本漫畫家日日連載、年年無休。相應的,她的名氣也從未能夠享譽全球。

但她早就言明,漫畫只是她實現自我的武器,而非生活的唯一。

【向下滑動 查看彩圖】

唐太宗李世民

她曾說,如果畫漫畫不成功,她大概會選擇來中國留學讀讀書。

現在58歲的她,雖然仍在創作漫畫,但早已放緩了創作腳步,正過著非常平靜的日本素人漫畫家的生活。

她依然喜歡在自己社交平臺上分享自己生活中的細碎光點,哪怕她賬號關注者僅有一萬出頭,甚至比不上現在哪怕只算得上小有名氣的插畫師或漫畫家。

她簽名欄給自己的介紹是——“ギリギリ漫畫家(一位幾乎銷聲匿跡的漫畫家)

但是,瞧著抱負并不遠大的不內卷漫畫家,實則也留下了烙印著自己青春年華的代表作,如今依然有許多異國他鄉的讀者,通過它們,憶起她。

回歸看似“不知名”的生活,對她而言又如何呢?

中國生活美學講,“布衣菜飯,可樂終身”。

漫畫家皇名月,其實正恬淡地活在她曾畫過的浮生與人間。

-THE END-


“長生殿”系列·藝術明信片(左)版畫(右)

盛唐華夢,東方美人

在工筆線條中一起探索中式美學吧!

點進下方超鏈接購買

特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相關推薦
熱點推薦
伊朗國防部:伊朗仍留存了大部分導彈能力

伊朗國防部:伊朗仍留存了大部分導彈能力

財聯社
2026-04-25 05:04:43
砸下400億開戰!徐明聯手本拉登家族,硬剛中石油,千億帝國崩塌

砸下400億開戰!徐明聯手本拉登家族,硬剛中石油,千億帝國崩塌

愛看劇的阿峰
2026-04-19 17:40:52
羽協主席張軍失聯,陳戌源案也有這個細節,兩件事撞在一起了

羽協主席張軍失聯,陳戌源案也有這個細節,兩件事撞在一起了

阿廢冷眼觀察所
2026-04-25 03:57:19
新血糖標準已更新,空腹血糖最佳值不再是5.4,早干預更安心

新血糖標準已更新,空腹血糖最佳值不再是5.4,早干預更安心

健康科普365
2026-04-24 19:30:03
美軍還沒打贏,“第二個伊朗”冒頭?解放軍“滅國艦隊”開進南海

美軍還沒打贏,“第二個伊朗”冒頭?解放軍“滅國艦隊”開進南海

近史博覽
2026-04-25 05:08:38
5球血洗保級對手,森林隊靠什么提前上岸?

5球血洗保級對手,森林隊靠什么提前上岸?

綠茵狂熱者
2026-04-25 05:33:39
11年前優衣庫男女主現狀曝光,他們還在一起生了兩個孩子

11年前優衣庫男女主現狀曝光,他們還在一起生了兩個孩子

半糖甜而不膩
2026-04-06 12:09:15
雷軍和王傳福握手暢談 送王傳福“在一起才是中國汽車”定制T恤

雷軍和王傳福握手暢談 送王傳福“在一起才是中國汽車”定制T恤

快科技
2026-04-24 19:08:42
李亞鵬復婚登上熱搜,前妻海哈金喜回應:我們都是夏夏的父母,不會不聯系和尷尬,我們都很好,謝謝大家關心

李亞鵬復婚登上熱搜,前妻海哈金喜回應:我們都是夏夏的父母,不會不聯系和尷尬,我們都很好,謝謝大家關心

魯中晨報
2026-04-24 18:00:07
去兒媳單位調研,副局長摟著她介紹女友,兒媳見我當場癱倒

去兒媳單位調研,副局長摟著她介紹女友,兒媳見我當場癱倒

曉艾故事匯
2026-04-24 14:16:01
劇本感拉滿!騎士G3慘敗暗藏玄機,聯盟操盤爭議徹底引爆!

劇本感拉滿!騎士G3慘敗暗藏玄機,聯盟操盤爭議徹底引爆!

田先生籃球
2026-04-24 14:02:15
教育部突發新規!9月1日起取消戶籍限制,農村娃、打工娃迎來福音

教育部突發新規!9月1日起取消戶籍限制,農村娃、打工娃迎來福音

今朝牛馬
2026-04-24 23:04:01
官方:馬刺開拓者G1收視率為季后賽至今最高;火湖G2創15年紀錄

官方:馬刺開拓者G1收視率為季后賽至今最高;火湖G2創15年紀錄

懂球帝
2026-04-25 00:59:05
她11歲被導演看中,與名導同居多年被拋棄,如今復出卻無人問津!

她11歲被導演看中,與名導同居多年被拋棄,如今復出卻無人問津!

小噎論事
2026-04-25 02:30:08
成年人的社交潛規則|無論誰幫了你,一定要送禮,不收也要送

成年人的社交潛規則|無論誰幫了你,一定要送禮,不收也要送

杏花煙雨江南的碧園
2026-04-11 16:15:03
48歲楊樂樂復出落淚,談婚姻不幸與放棄事業的遺憾。

48歲楊樂樂復出落淚,談婚姻不幸與放棄事業的遺憾。

螃蟹記錄站
2026-04-23 22:23:47
“夜店神器”夜光漁網襪在網上火了 太性感了

“夜店神器”夜光漁網襪在網上火了 太性感了

3DM游戲
2026-04-24 06:40:07
新規實施在即,北京交警:不能用安全帽替代騎行頭盔

新規實施在即,北京交警:不能用安全帽替代騎行頭盔

新京報
2026-04-24 14:15:18
馬刺顫抖吧!那個男人要回來了

馬刺顫抖吧!那個男人要回來了

夜白侃球
2026-04-24 14:13:40
18歲女孩奶茶店打暑假工 辭職后因店里繁忙被臨時召回 上班途中遇車禍搶救3個月不幸身亡

18歲女孩奶茶店打暑假工 辭職后因店里繁忙被臨時召回 上班途中遇車禍搶救3個月不幸身亡

閃電新聞
2026-04-24 12:14:16
2026-04-25 05:59:00
動漫藝術家 incentive-icons
動漫藝術家
動漫創作者與愛好者相遇的地方
3971文章數 40690關注度
往期回顧 全部

藝術要聞

價值1.7億的牡丹!

頭條要聞

航班提前起飛10分鐘 大學生把海航告了

頭條要聞

航班提前起飛10分鐘 大學生把海航告了

體育要聞

上海男籃23連勝+主場全勝 姚明之后最強一季

娛樂要聞

停工16個月!趙露思證實接拍新劇

財經要聞

LG財閥內斗:百億美元商業帝國爭奪戰

科技要聞

DeepSeek V4牽手華為,價格依然"屠夫級"

汽車要聞

零跑Lafa5 Ultra北京車展上市:11.88-12.48萬

態度原創

教育
數碼
游戲
公開課
軍事航空

教育要聞

高考地理|各種地形圖知識點總結大全

數碼要聞

蘋果繼續拓展賽道!換帥后將進軍新品類?

《光與影:33號遠征隊》發售一周年 銷量破800萬

公開課

李玫瑾:為什么性格比能力更重要?

軍事要聞

美伊陷入互相封鎖僵局

無障礙瀏覽 進入關懷版