設計思維是關于如何

以不同的方式看待事物，

從而創造出前所未有的解決方案。

Design thinking is about how

to view things in different ways and

create unprecedented solutions.

—— 提姆·布朗

Preface to Light and Shadow

光影序章，是生活韻律的和鳴

It is the harmony of the rhythm of lifee

光影生活如詩行舒展，

將時光溫度融入每一寸控間肌理，

設計不是刻意的堆砌，

而是歲月自然生長的痕跡。

樣板房以“流動的詩意”為設計哲學，

沒有冰冷的術語，

只有時光沉淀的溫柔。

START READING

玄關弧形天花如月軌延展，

大理石紋點綴期間的剛，

與布藝沙發的柔情似水，

共譜剛柔交響。

米色基底似素絹鋪陳，

典雅燈具如星屑散落，

牽引視線自然漫入客廳。

沙發圍合成會客星河，

不規則茶幾如隕石靜置，

光影沿弧線流淌，

織就無聲的詩行。

The curved ceiling of the entrance extends like a lunar orbit,

During the period of marble pattern embellishment,

The tenderness of fabric sofas is like water,

Composing a symphony of hardness and softness.

The beige base is like a plain silk spreading,

Elegant lighting fixtures scatter like star shavings,

Draw your gaze naturally into the living room.

The sofa surrounds the living star,

Irregular coffee tables stand still like meteorites,

Light and shadow flow along an arc,

Weave silent lines of poetry.

餐廳橢圓餐桌氤氳著煙火溫度，

乳白地面如溪流銜接客餐廳，

讓空間步履間自然延展。

主臥的布置如琴弦輕振，

每一步都踏出溫柔的節奏。

每個設計細節都讓休憩成為與時光共舞的韻律。

只有自然光色隨晨昏流轉的溫柔，

流淌在一呼一吸間的光影韻律。

The elliptical dining table in the restaurant

is filled with the warmth of fireworks,

The milky white ground is like a stream,

welcoming guests to a restaurant,

Let the space naturally expand between steps.

The arrangement of the master bedroom

is like a light vibration of the strings,

Every step follows a gentle rhythm.

Every design detail makes rest

a rhythm that dances with time.

Only the tenderness of natural light

colors flowing with dawn and dusk,

The rhythm of light and shadow

flowing between each breath.

空間在詩意與生活的交織中呼吸。

長輩房灰色地毯鋪就安全底色，

軟包床榻如老樹年輪，

鐫刻歲月溫度。

女孩房中，花樣的燈是心緒的知己。

燈影隨心情暈染出暖柔光暈，

如晨霧中綻放的花，

不語卻懂人意。

Space breathes in the interweaving of poetry and life.

The gray carpet in the elder's room is laid with a safe base color,

The soft wrapped bed is like the annual rings of an old tree,

Engrave the temperature of time.

In the girl's room, the colorful lights

are the confidants of her emotions.

The lamp shadow blends warm and

soft halos according to one's heart,

Like flowers blooming in the morning mist,

Silent yet understanding.

時光在此慢下腳步，

織就永不褪色的光影詩篇。

每一寸空間皆成為時光的容器，

盛著所有關于“家”的美好想象。

空間猶如徐徐展開的現代都市劇場，

在剛柔并濟的對話里，

在色彩漸變的敘事中，

緩緩流淌，永不褪色。

Time slows down here,

Weave light and shadow poems that never fade.

Every inch of space becomes a container of time,

Holding all the beautiful imaginations about 'home'.

The space is like a modern urban theater unfolding slowly,

In a dialogue that combines strength and softness,

In the narrative of color gradients,

Slowly flowing, never fading.

項目名稱 | 時光織夢
項目地點 | 濱江名筑
設計機構 | 國廣一葉裝飾
設計團隊 | 國廣一葉莊錦星設計事務所
軟裝團隊 | 國廣一葉大美軟裝

設計師 / Designer

莊錦星：國廣一葉裝飾設計機構董事合伙人

學習經歷：

2002年畢業于福州大學 室內設計專業

2022年畢業于大連理工大學 土木工程專業

2013年進修于清華大學環境藝術高級研修班

2015年進修于清華大學軟裝與陳列高級研修班

2019年11月日本東京藝術大學學習

2019年4月意大利威尼斯美術學院學習

現攻讀意大利米開朗基羅 藝術管理 研究生

公司及社會職位：

福建·國廣一葉裝飾設計機構 董事合伙人

福建·國廣一葉裝飾設計機構 鉑金瀚副總設計師

福建·國廣一葉裝飾設計機構 大宅設計6所 所長

中國建筑文化研究會裝飾藝術與科技工作委員會 常務理事、副會長

農工黨福州市第十四屆人口資源環境工作委員會 副主任

福建工程學院設計學院.海峽工程學院企業導師

從業資質：

中國建筑裝飾協會室內建筑師

中國建筑裝飾協會高級住宅室內設計師

IAAPC國際注冊室內設計師

IAAPC國際注冊軟裝設計師

獲獎榮譽：

榮獲第七屆中國國際空間設計大賽中國建筑裝飾設計獎（2016年度中國建筑裝飾杰出設計師）

榮獲第七屆中國國際空間設計大賽中國建筑裝飾設計獎（2016年度中國十佳家裝設計師）

榮獲2016-2017年度優秀商業空間設計師

榮獲2017-2018年40UNDER40中國（福建）設計杰出青年

榮獲光華龍騰獎2019中國裝飾設計業十大杰出青年百人榜

榮獲2019上海國際設計周 金梁中國設計獎（省際榜）

榮獲2019上海國際設計周 金梁中國設計獎（城際榜）

榮獲中國建筑裝飾協會中國設計年度人物設計勛章

榮獲2020第十屆中國國際空間設計大賽金獎

榮獲金堂獎2023年度青年設計領袖

榮獲2024第十九屆金外灘最佳居住空間獎

榮獲法國設計匯雜志2024年度國際影響力封面設計師