我就是個寫作真實地方的真實人物的作家，僅此而已。（約翰·麥克菲）

不管你如何心潮澎湃，但要寫出一部合格的傳記，也必須先終止戀愛關系。幻滅甚至憎惡之類的感覺也是會有的；傳記家會覺得自己被蒙蔽了。所有的戀愛不都有這樣的過程嗎？從如夢似幻、漫步云端，回到堅實的土地上。（利昂·埃德爾）

回憶錄作者可能會犯這樣的錯誤：將讀者視為敵人，并試圖欺騙他們。[……]我不會嘗試去重構那些空白部分。我曾被不同的編輯極力鼓勵去虛構。他們會說，你和你母親告別的場景一定很戲劇化。我記得我讀到薇薇安·戈爾尼克對她的學生說：“盡管去編造，然后看看是否真實。”真是胡扯。（瑪麗·卡爾）

——引自《巴黎評論·非虛構作家訪談》

非虛構寫作在今天已成為一種重要的文學實踐。從約翰·麥克菲在普林斯頓大學教授創意非虛構寫作課程，到何偉（彼得·海斯勒）的“中國三部曲”風靡中文世界，再到國內各大城市興起非虛構寫作工作坊和非虛構寫作平臺——真實故事的力量，正在俘獲越來越多的讀者和寫作者。

但什么是好的非虛構寫作？它如何在“真實”與“藝術”之間找到平衡？非虛構寫作者需要怎樣的技藝訓練？他們與虛構作家的工作方式有何不同？當一個記者決定去寫一部傳記，或當一個小說家轉向非虛構寫作時，他們的寫作倫理和方法會發生怎樣的變化？

《巴黎評論》自1953年創刊以來，一直是當代世界文學潮流的引領者和記錄者。除了人們熟知的小說家、詩人訪談，它還開辟了“非虛構的藝術”“傳記的藝術”“批評的藝術”“新聞的藝術”“回憶錄的藝術”等子單元，將關注的視域擴展至足夠廣闊的非虛構寫作領域。今年1月，《巴黎評論》出版史上的首部非虛構寫作特輯《巴黎評論·非虛構作家訪談》正式面世，首次集結17位世界級非虛構寫作大師的長篇訪談，呈現了17場關于真實與技藝的巔峰對談。

值此《巴黎評論·非虛構作家訪談》新書出版之際，3月15日（周日）下午2點，本書譯者俞冰夏、作家郭玉潔、寫作平臺“三明治”創始人李梓新將做客上海圖書館東館，從這本書出發，圍繞“非虛構的技藝”，探討真實成為藝術的過程，以及非虛構寫作在今天中文世界的實踐與可能。

非虛構的技藝：真實如何成為藝術

——《巴黎評論·非虛構作家訪談》

上海新書分享會

活動嘉賓

俞冰夏

作家，文學譯者，本書譯者之一。曾在多家媒體擔任文化編輯，另譯有《無盡的玩笑》《悠游小說林》等。

郭玉潔

作家，媒體人。先后供職于《財經》《生活》《單向街》（后更名為《單讀》）《Lens》《正午》等媒體。出版有非虛構作品集《眾聲》，小說集《織風暴》。

李梓新

生于廣東潮州，中英雙語非虛構寫作者，寫作平臺“三明治”創始人。本科畢業于人大新聞學院，2002年開始媒體工作。2024年以優等學位畢業于英國東安格利亞大學（UEA）創意非虛構（Creative Nonfiction)寫作碩士課程。關于潮汕的非虛構作品即將由上海譯文出版社出版。同時通過“三明治”平臺與各大出版社策劃出版非虛構新人的作品，最新的一本書是《南方技校的少年》。

現場主持

駱玉龍

上海99讀書人文學編輯，《巴黎評論·非虛構作家訪談》責編。

活動時間

2026年3月15日（周日）

14:00—16:00

活動地點

上海圖書館東館7樓閱讀推廣區

活動預約

活動直播

《巴黎評論·非虛構作家訪談》

美國《巴黎評論》編輯部 編

譯者：李雪順 等

出版社：人民文學出版社/99讀書人

《巴黎評論》（The Paris Review），世界著名文學季刊，由美國作家喬治·普林頓、彼得·馬修森等人于1953年創刊于法國巴黎，后編輯部遷回美國紐約，并持續出版至今。“作家訪談”是《巴黎評論》最持久、最著名的特色欄目，自1953年創刊號中的E.M.福斯特訪談至今，《巴黎評論》一期不落地刊登當代最偉大作家的長篇訪談，最初冠以“小說的藝術”之名，逐漸擴展到“詩歌的藝術”“批評的藝術”等，迄今已達四百篇以上，囊括了20世紀下半葉至今世界文壇幾乎所有的重要作家。

作為當代世界文學潮流的引領者和記錄者，《巴黎評論·作家訪談》的關注視域從未局限于虛構寫作：1985年冬季號，“傳記的藝術”子單元誕生；1991年春季號，“批評的藝術”子單元誕生；2000年春季號，“新聞的藝術”子單元誕生……直至2006年春季號，“非虛構的藝術”子單元誕生，正式宣告非虛構寫作成為世界創意寫作版圖中無法被忽視的一股力量。

《巴黎評論·非虛構作家訪談》是《巴黎評論》出版史上的第一個非虛構寫作特輯，編選收錄《巴黎評論·作家訪談》“非虛構的藝術”等五個子單元共計17位非虛構作家的長篇訪談，其中包括美國創意非虛構寫作的開拓性人物約翰·麥克菲，傳記文學大家利昂·埃德爾、羅伯特·卡洛、埃爾米奧娜·李，文學評論家海倫·文德勒，新新聞主義代表人物亨特·S.湯普森等。本書呈現了足夠廣闊的非虛構寫作細分領域和寫作景觀，足以為中文世界的非虛構寫作者和讀者提供助益。

稿件初審：駱玉龍

稿件復審：董彥樂

稿件終審：劉 燏

三明治位于上海徐匯區建國西路煥新的"靈感"空間，為上海文藝學術活動提供免費空間支持，

【往期活動】