“鳳翥”的正確讀音是“fèng zhù”!
Hi,大家好,我是初清~
近日,有網(wǎng)友反饋:有不少漢字,一眼看偏,一念就錯(cuò)。
比如說“鳳翥”中的“翥”字,人們見它帶羽,脫口而出yǔ。
殊不知,這樣的讀法,不僅鬧了笑話,更顯得沒有文化。
“鳳翥”一詞藏著鳳凰高飛的氣象,更更藏著深厚的文化底蘊(yùn)。
作為文雅詞里的高頻字,“翥”字其實(shí)讀作zhù。
![]()
當(dāng)能完美地說出“翥”字的意思時(shí),氣質(zhì)立刻就不一樣了。
今天,我們一起深入了解這個(gè)自帶文雅的詞語,從此不讀錯(cuò)、用得對(duì)。
01 欲記其音,必知其意
“鳳翥”讀音的關(guān)鍵,在于“翥”字。
“翥”字,是一個(gè)典型的形聲字。
它的上邊是“者”,表讀音,定調(diào)為zhù。
下邊是“羽”,表翅膀、飛翔。
合在一起,形容羽翼高舉,一飛沖天。
![]()
《說文解字》上,這樣描述:翥,飛舉也。
大致意思是:鳥奮力向上,振翅高飛。
將鳳這樣的神鳥,與翥組合在一起,就是鳳凰展翅,直上青云。
想象一下情景,便能感覺到寓意不凡,氣勢(shì)拉滿。
速記口訣:見翥就讀zhù,高飛有風(fēng)度。
02 藏在“鳳翥”里的故事
追溯“鳳翥”的故事,我們來到了晉代。
當(dāng)時(shí),陸機(jī)在《浮云賦》中寫道:鸞翔鳳翥,鴻驚鶴飛。
描述的就是云氣變幻,如神鳥凌空,飄逸又壯闊。
我們細(xì)細(xì)品讀古人的愛好,發(fā)現(xiàn)人們常夸兩樣?xùn)|西:一是書法,二是人才。
相傳,當(dāng)時(shí)王羲之的《蘭亭集序》,受到了眾人的贊嘆。
有人評(píng)論說:筆勢(shì)如龍,墨氣鳳翥。
大致意思是:筆畫飛揚(yáng),像鳳凰盤旋高飛,有神采、有風(fēng)骨。
還有個(gè)十分有趣的小故事,說是有位書生進(jìn)京趕考。
![]()
臨行時(shí),老師贈(zèng)字:愿君此去,鳳翥青云。
大意是祝他考場(chǎng)得意,步步高升。
后來,考生果然金榜題名,他便將這四字掛在書房,一生自勉。
鳳翥,從不是普通的飛,而是是蓄力、展翅、沖天。
短短兩個(gè)字,藏盡中國人對(duì)前程的最好祝福。
03 “翥”字的應(yīng)用
很多人覺得“翥”字高冷,其實(shí)不然。
“翥”字十分接地氣,而且隨著使用越來越多,它也越顯高級(jí)。
當(dāng)看到名家作品時(shí),別只會(huì)說“好看”。
夸上一句:鸞翔鳳翥,筆走龍蛇,是不是瞬間格調(diào)拉滿。
如果為書店、樓閣起名的時(shí)候,掛上鳳翥龍翔、鳳翥高翔。
是不是瞬間就有大氣場(chǎng),就是好家風(fēng)。
![]()
陶淵明曾經(jīng)用此字來明志:騫翮思遠(yuǎn)翥。
表達(dá)了自己想要張開翅膀,向遠(yuǎn)方高飛的遠(yuǎn)大志向。
宋之問曾用它來表達(dá)鄉(xiāng)愁:魂隨南翥鳥。
大意是自己的心跟著南飛的鳥,飛向故鄉(xiāng)。
將這個(gè)字,運(yùn)用到詩句,還是平時(shí)的語言中,意境立刻拔高。
最后的話:
漢字有魂,讀音見心。
很多時(shí)候,往往一念之差,差的是文化,差的是氣場(chǎng)。
愿大家往后余生,心如鳳翥,步步青云;提筆有神,開口不俗。
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.