當(dāng)馬特·默多克在法庭上當(dāng)眾摘下頭套，他是否想過代價(jià)會(huì)是鐵窗生涯？

《夜魔俠：重生》第二季結(jié)局徹底改寫了MCU地獄廚房的權(quán)力版圖。查理·考克斯飾演的默多克為扳倒文森特·多諾費(fèi)奧飾演的威爾遜·菲斯克市長(zhǎng)，公開暴露了自己就是夜魔俠的身份。這一豪賭雖然成功——菲斯克最終接受了司法交易，辭去職務(wù)、放棄美國(guó)國(guó)籍、流亡海外——但默多克自己也鋃鐺入獄，為第三季鋪就了一條截然不同的敘事軌道。

目前第三季已開機(jī)拍攝，而漫畫原著早已為"入獄的夜魔俠"準(zhǔn)備了豐富素材。最常被提及的當(dāng)屬艾德·布魯貝克筆下的《D號(hào)牢房的惡魔》。該篇章中，身份曝光后的默多克同樣面臨牢獄之災(zāi)，不得不在囚犯環(huán)伺中求存。值得玩味的是，第二季結(jié)局特意安排默多克與菲斯克"反義警特遣隊(duì)"的舊部共處一室，包括鮑威爾和科爾·諾斯。諾斯在 finale 中違背菲斯克命令、因良心危機(jī)倒戈的情節(jié)，恰與漫畫中他從菲斯克手下轉(zhuǎn)變?yōu)橐鼓b盟友的救贖弧線遙相呼應(yīng)。第三季是否會(huì)延續(xù)這一人物關(guān)系，令諾斯成為默多克在獄中的靠山？

同一漫畫篇章還貢獻(xiàn)了另一個(gè)可能被改編的設(shè)定：丹尼·蘭德曾暫代夜魔俠，身著好友的制服守護(hù)地獄廚房。考慮到芬·瓊斯已確認(rèn)回歸第三季，且麥克·科爾特的盧克·凱奇、克里斯滕·麗特的杰西卡·瓊斯也將全員集結(jié)，完成Netflix時(shí)代《捍衛(wèi)者聯(lián)盟》的MCU重聚，這一"代班"情節(jié)的實(shí)現(xiàn)概率陡增。畢竟，在網(wǎng)飛版《捍衛(wèi)者聯(lián)盟》結(jié)尾，鐵拳曾向默多克許諾"守護(hù)他的城市"，而他也確實(shí)在默多克假死期間獨(dú)自扛起了紐約的夜間治安。

除《D號(hào)牢房的惡魔》外，第三季還可能融合"服刑/封鎖"等篇章的元素。隨著艾麗卡等角色的回歸傳聞，以及《蜘蛛俠：嶄新之日》等MCU新作的聯(lián)動(dòng)可能，入獄的默多克與流亡的金并之間的隔空博弈，或?qū)㈤_啟這部街頭英雄劇集迄今為止最復(fù)雜的權(quán)力棋局。