江蘇
關鍵信息：
- 加州法官禁止卡斯福兒童慈善機構在該州播放廣告，因其廣告違反虛假宣傳法。
- 訴訟稱該機構將善款用于資助青少年赴以色列旅行及建設價值1650萬美元的建筑。
- 法院判令該機構向捐贈者支付250美元賠償，并須在30天內停止在加州違規廣告投放。
- 該機構表示將上訴，稱裁決忽視事實且其網站已明確說明自身為猶太組織。
根據一項訴訟，這家總部位于新澤西州的慈善機構并未將資金用于幫助“貧困兒童”，而是拿去資助青少年赴以色列旅行，并建設一棟價值1650萬美元的建筑。
加利福尼亞州一名法官已禁止兒童慈善機構卡斯福兒童慈善機構在該州投放所有廣告，其中包括那首廣為流傳、令人印象深刻的廣告歌。法官認為，這些廣告違反了虛假宣傳相關法律。
2021年提起的一項訴訟稱，這家總部位于新澤西州的慈善機構并未將資金用于幫助“貧困兒童”，而是拿去資助青少年赴以色列旅行，并建設一棟價值1650萬美元的建筑。
提起訴訟的是布魯斯·普特伯夫。他稱，自己在捐出汽車后，被這家慈善機構“利用了”。
普特伯夫在訴狀中說，他之所以決定捐車，是因為在本地電臺“一遍又一遍”聽到了卡斯福兒童慈善機構的廣告歌。舊金山門網站獲得了這份訴狀。
這首旋律上口的廣告歌在全美都頗有“臭名”。歌詞由孩子們唱出：“1-877-卡斯福兒童/卡斯福兒童/1-877-卡斯福兒童/今天就捐出你的汽車。”近20年來，這首歌幾乎一直在各家廣播電臺播放。
根據法庭文件，普特伯夫后來得知，自己的汽車并不是捐給“全美各地的貧困兒童”，相關資金實際上流向了歐拉公司——一家由卡斯福兒童慈善機構資助的機構。
歐拉是一家猶太非營利組織，協助運營三州地區的夏令營，也為猶太青少年組織赴以色列的間隔年旅行。報道稱，卡斯福兒童慈善機構的資金還被用于在以色列為歐拉購置一棟建筑，價值約1650萬美元。
據舊金山門報道，普特伯夫在法庭作證時說：“我覺得自己被這則廣告和那些沒有說明的信息占了便宜。”
出庭作證的還有該機構首席運營官埃絲蒂·蘭道。她承認，這則廣為人知的廣告并未提及任何宗教背景，也沒有說明其與猶太社區的聯系。
在5月8日公布的一項裁決中，加利福尼亞州橙縣高等法院法官加西亞·阿普卡里安寫道：“金錢無法讓一輛已捐出的汽車‘撤回捐贈’，也無法恢復捐贈者原本以為自己是在幫助本地貧困兒童的信念。”
她還表示：“當一家慈善機構靠一首廣告歌每年獲得數百萬美元收入，卻掩蓋其主要服務對象在宗教和地域上的真實重點時，這就會讓那些如實說明自身使命的加州本地慈善機構處于不公平的競爭環境中。”
法院判令卡斯福兒童慈善機構向普特伯夫支付250美元賠償，并要求其在30天內“停止在加利福尼亞州進行一切不合規廣播投放”。
獨立報已聯系卡斯福兒童慈善機構尋求置評。
該機構發言人在向紐約時報提供的一份聲明中表示，他們將申請暫緩執行這一裁決，并提出上訴。
聲明稱：“我們認為，這一裁決存在嚴重缺陷，忽視事實，并錯誤適用了法律。眾所周知，我們是一家猶太組織，我們的網站也對此作了非常明確的說明。”
卡斯福兒童慈善機構還表示，他們通過青少年發展、導師輔導和教育項目幫助了“數以千計的孩子”，其中包括加利福尼亞州的數百名兒童；法官對其工作的描述以及對庭審證詞的理解，“完全失實”。
作者：邁克·貝迪根
來源：The Kars4Kids earworm ad has been banned in California. Here’s why
文章僅供交流學習，不代表本號觀點
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
