在率領阿森納奪得2025-26賽季英超冠軍之后，阿森納主帥阿爾特塔接受了天空體育的專訪，阿爾特塔談到了奪冠的喜悅、家庭和妻子的支持、應對奪冠壓力、克服傷病、回顧這段旅程的關鍵時刻等話題，以下是本次專訪的第一部分。

米克爾，看看你所做的一切。看看你讓多少人露出了幸福的笑容。這意味著最核心的顯然是你擁有屬于自己的喜悅，但你為其他人所做的一切必然意味著巨大的價值。

我認為當看到這么多國家、這么多的人如此快樂，而且是在這么多年后如此自然而然地發生時，這就是最大的喜悅，親眼目睹這一切真是太美好了。

是的。這就是關鍵所在，不是嗎？我平時通常不會建議去刷社交媒體，但在當今這個時代，你可以從這么多不同的角度去捕捉它。你看到了球員們，然后你看到了酋長球場，接著你看到了來自前球員或失去至親的球迷的動人故事，真的這一切都以一種相當美好、相當動人的方式被記錄了下來。

是的，我認為僅僅去回顧我們在48小時內所經歷的一切，并試圖去總結它、去捕捉那些瞬間，科技就是一個偉大的工具，它真的非常有用。

你有沒有看到什么真正觸動你心弦，或者真正讓你深刻體會到這對每個人意味著什么的事情？

尤其是酋長球場和我們的球迷所發生的一切。我不敢相信它發生得如此之快，如此自然，而且在這次慶祝中融入了如此多的能量、釋懷和喜悅。

我記得過去和你聊天時，談到你有多享受當主教練，甚至比當球員時還要享受，因為你擁有這種力量。我是說，還有什么其他工作會有這種壓力，但在這些時刻又擁有這樣一種特權，這樣一種榮譽，你就像是那個總指揮，是你把這一切帶給了這些人。

我認為當它發生時，它是神奇的，而且我認為它讓你在為俱樂部贏得某項重大榮譽的過程中所經歷的一切都變得有意義，是的，我100%會愿意再經歷一次。

跟我們聊聊你的周二吧，或者至少是那天最后階段的部分，因為你當時不在這里。

所以在對陣伯恩利之后，馬丁(厄德高)來到我身邊說，教練，我認為我們應該一起看這場比賽，而且我認為你和教練組應該和我們在一起。這就是我們想要的方式。我說，是的，如果你們想那樣做，那就那樣做吧。這是屬于你們的時刻。所以我們訓練得稍微晚了一點。那原本計劃在7點30分開始。我想在開始前15分鐘，我去了樓上的餐廳。一切都布置好了，但我的能量感覺不太對。

你這是什么意思？

我不知道。我有一種感覺，如果他們要看這場比賽，他們會為每一個球而拼盡全力，而如果我在那里，我認為情況會變得不同，風格也會不同。所以我走下樓，我說，馬丁(厄德高)，我真的很抱歉。我要回家了。我認為這是正確的決定。所以如果奇跡發生，我馬上就會見到你們。于是我回家了。比賽開始了。我對情況一無所知，我在開車的半小時里回家，在這期間——

這期間是正在比賽的時候嗎？收音機也沒開？

什么都沒開，只有音樂和開車，然后我回到家，打開門，我的孩子們和洛雷娜正在客廳看比賽，我只是打開門說我回來了，賽后見，然后我就關上門，直接去了花園，我開始在壁爐里生火，開始準備燒烤。當時加比(海因策)和另一個教練組成員和我在一起，我想那是我生命中最漫長的一個半小時，我隱約能聽到從客廳和一些鄰居那里傳來的聲音。

所以，你知道比賽是直播的。你知道曼城沒有以三球或其他比分領先。

不知道，但我完全搞不清楚發生了什么。然后突然間，我的大兒子打開門，我看到他走了過來。他滿臉淚水，開始朝我跑來。他撲到我身上說，我們是英超冠軍。兩秒鐘后，我的另外兩個兒子和我的妻子走進來，開始擁抱我，我們全都哭了出來。那真的太令人激動了。

多么美妙的時刻。多么美妙的時刻。你覺得那是完美的嗎？我是說，你永遠無法想象會像這樣贏得聯賽冠軍，做著燒烤，獨自站在那里，但……

這正是我想它必須發生的方式。如果我想和某些人更親近，排在第一位的首先是我的孩子們和我的妻子。一分鐘后，馬丁(厄德高)打來了視頻電話，所有的球員都在那。他說，你在哪？你必須在這，你在哪？你在哪？我說，別擔心，伙計們。好好享受一會兒，今晚見。所以，兩小時后我們一起去了倫敦市中心，是的，那真的太不可思議了。

我能問一下嗎，既然你提到了，顯然你當時和你的兒子們以及你的妻子在一起。這對他們意味著什么？因為我想即使是球員和訓練場周圍的人也見不到你脆弱的一面。我想你不能真正展現那一面。所以，他們顯然是離你最近的人。他們也許能看到另一面，所以這對他們意味著什么？

我認為正是在那個時刻，我意識到這對他們意味著多少，這也是他們表達支持的方式，意思是“我們知道這對你意味著什么”。而且，我認為尤其是對我的妻子而言，因為我認為她就是那個人，是我能夠保持冷靜的原因。我想說，她讓我保持了自信心，讓我的能量保持在所需的水平，去完成我們在過去六年半里所做的一切。她需要明白，那個位置是屬于她的，如果沒有她，這一切都不可能發生。這是毫無疑問的。

是的。因為你在新聞發布會上談到過，比如并非100%確定，你能否帶領這家俱樂部贏得一座重大獎杯，是她讓你相信答案是肯定的嗎？

有時這是其中的一部分，但同時，我對自己的要求非常苛刻，以至于第一直覺總是也許我還不夠好去做好這件事，或者我不是正確的人選，或者無法給出他們需要的東西。他們唯一缺少的是另外一個能傳遞不同信息的人，然后他們就能越過終點線。但與此同時，如果我們要做成這件事，我們就必須展現出我從小就被教導的價值觀，那就是毅力，那就是韌性。永遠不要放棄，去理解為什么即使付出了最大的努力，你也可能無法達到某個目標，因為其他人可能更好、擁有更好的資源，從過去和錯誤中吸取教訓，但尤其是，我總是說，沒有人對這項運動擁有比我更大的熱情，所以你必須在什么時候展現出來？就是在充滿問號的時候。以及我現在感受到的喜悅，和我們在實現這一目標的過程中所展現的方式讓我有多么自豪，是的，我認為現在沒有人、沒有人能把這些從我身邊奪走。