“play sport”真的錯了嗎
不少人于學習英語?之際, 皆聽聞過“p?lay sports”這般才是正確之表述,
而“play sport”被視作錯誤之說法。實則此?問題并非那般簡單。于?嚴?謹之語法規則里, sport作為可數名詞,當用以表示多種運動項目之時確?當用復數形式。然而于日常?口語?當中, 因語速過快
或者說話之人習慣簡化之緣由, 偶?爾亦會出現“play
sport”之情形, 只是其并不屬于標準用法。?
為什么sport要加s
按照英語語法所規定的, 在
可數?名詞用來指代多個同一類?型事物的情形下, 必然得使用復數形式, 就好比我們講“
I have ?two b?ooks”時,? 切不可說成“I ?have t?wo book?”, 同?樣的道理, sport作為可數名
詞?, 在你想要表達進?行多項體育?運動?, 諸?如打籃球、踢足球、游泳這類情況時, 那就需要運用復數形式sports, 在2024年開展的一項針對英語學習者的調查里, 超過80%的?受訪者表明在正式寫作中會采用“play? spo?rts”。?
真實場景中的兩種用法
在實際的生活情形當中, 不同的各種場?合?對于“pla?y sp?ort”以及“play
sp?orts”的那種
接受程度是存
在差
異?的?。于正式的
英語?類考試、?學術性質
的論
文或者商業用途的郵件里面, 就像雅?思寫作或?者托?福口語?這種?情況
, 考官往往更偏向于接納“p?lay sports”這個符合標準的表達?形式。然而在朋友之間的聊天或者社交媒體之上, 就如同?你在?Instagram上面發布帖子說著“I
like ?to p?lay sport”這樣,
盡管它并不符合標準規范, ?可是
好多人也能夠領?會你所要表達的意思。
常見運動項目搭配清單
列舉幾個常見搭配, 目的在于能讓你?更清晰
地明白怎樣進行正確表達, 球類運動一般運用play, 像play bask
etb
all(打籃球)? , ?還有play fo?otball(踢足球)以及play
tennis(打網
球), 非球類運動要用其他動詞, 例如go swimming(去游泳) , 還?有?do ?yoga(做瑜伽?)以及go running(去跑步)。以劍橋英語語?料庫的數據為依據?, 于2023年所收集的?1000個口語樣本里面, “play ?s
ports”的?出現頻?次相對于?“p?lay sport”來說, 是12倍之多。
美國人怎么說的
假如你時常觀
看美劇, 或者
與?美國?友人展開交流, 你就會發覺,
美?國人差不多全都運用“pla
y sports”。舉例來說, 在經典美劇《老友記》當中, ?角色們?常?常會講“
Do you play ?a?ny sports? ”,
而極少會說“p?lay sp?ort”。于紐約、洛杉磯這類大?城市的高中校園里, 當學?生們提?及校隊活動的時?候, 都會講“I play ?sp?orts ?after? school”。這同樣表明, 在地道的?英語環境里, 復數形式絕?對是主流。
寫作文時別犯這個錯
正在為中高考或者?雅思托福?做準
備的考生而言, 搞明白這個
差異極其關鍵, 在一回模擬考?試里, 有學生寫下了“I? prefer to play? ?sport in my free tim?e”, 徑直
被扣除?了語法分數, 而?另一名學生寫的是“I enjoy ?playing various sports”,其分數要高不?少。如果你期?望作文變得更具地道性、
更為規范?, 那務必?記好使用“play sp?orts”, 特別是在你旨在表述自身愛好?豐富、參與多樣?運動之際。
你認為平常?講英語之際,還會碰?到哪些相似的?“小圈套”?使你產生過糾結呢,? 迎接在評論區域分享你的經歷, 點個贊以使更多人瞧見這個實用的知?識要點吧!
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.