我為什么選擇與華商河內(nèi)律所“強(qiáng)強(qiáng)聯(lián)合”？130個(gè)項(xiàng)目背后的越南投資新邏輯

Ly do t?i ch?n “b?t tay” v?i C?ng ty Lu?t Hoa Th??ng t?i Hà N?i? Logic ??u t? m?i t?i Vi?t Nam sau 130 d? án

作者：陸典谷 （中越普法博主、大星對(duì)外團(tuán)隊(duì)負(fù)責(zé)人、RSL Group外商投資顧問）

Tác gi?: Lu Diangu

(Blogger ph? bi?n pháp lu?t Vi?t – Trung, Tr??ng nhóm ??i Tinh, C? v?n ??u t? n??c ngoài t?i RSL Group)

開篇·一次務(wù)實(shí)的會(huì)面

M? ??u: M?t cu?c g?p mang tính th?c ch?t

2026年5月28日上午，應(yīng)廣東華商律師事務(wù)所河內(nèi)分所邀請(qǐng)，我與同事芳英一同到訪華商河內(nèi)辦公室。主任龍飛律師熱情接待了我們。一杯茶的時(shí)間，雙方聊的不是寒暄，而是如何為中資企業(yè)赴越投資真正“打通最后一公里”。

Sáng ngày 28 tháng 5 n?m 2026, theo l?i m?i c?a C?ng ty Lu?t Hoa Th??ng Qu?ng ??ng t?i Hà N?i, t?i cùng Ph??ng Anh ?? ??n th?m v?n phòng Hoa Th??ng Hà N?i. Lu?t s? Long Phi, Giám ??c v?n phòng, ?? ti?p ?ón chúng t?i r?t n?ng nhi?t. Ch? trong th?i gian m?t tách trà, hai bên ?? kh?ng nói nh?ng cau x? giao, mà bàn v? cách làm th? nào ?? th?c s? “th?ng ???c ch?ng cu?i” cho doanh nghi?p Trung Qu?c ??u t? vào Vi?t Nam.

這并非一次簡(jiǎn)單的禮節(jié)性拜訪。作為RSL Group的對(duì)華投資負(fù)責(zé)人，我在越南深耕二十年，親眼見證了一波又一波中國(guó)企業(yè)帶著熱情而來，也看到不少因“水土不服”而折戟的案例。痛點(diǎn)不在資金，不在技術(shù)，而在于——缺少真正懂本地、能落地、全程陪跑的專業(yè)伙伴。

?ay kh?ng ph?i là m?t chuy?n th?m x? giao ??n thu?n. V?i vai trò là ng??i ph? trách ??u t? Trung Qu?c t?i RSL Group, t?i ?? g?n bó haim??i n?m t?i Vi?t Nam, t?n m?t ch?ng ki?n t?ng ??t sóng doanh nghi?p Trung Qu?c ??n v?i nhi?t huy?t, c?ng nh? kh?ng ít tr??ng h?p th?t b?i vì “kh?ng h?p th? nh??ng”. ?i?m ngh?n kh?ng n?m ? v?n, c?ng kh?ng n?m ? k? thu?t, mà là ? ch? — thi?u nh?ng ??i tác chuyên nghi?p th?c s? hi?u ??a ph??ng, có kh? n?ng tri?n khai th?c t? và ??ng hành xuyên su?t.

RSL Group：用130個(gè)項(xiàng)目說話的越南投資顧問

RSL Group: C? v?n ??u t? t?i Vi?t Nam bi?t nói b?ng 130 d? án

先講成績(jī)。2025年，RSL Group全年累計(jì)促成130余個(gè)項(xiàng)目成功簽約。這個(gè)數(shù)字放在越南工業(yè)地產(chǎn)與外商咨詢領(lǐng)域，含金量不言而喻。

Tr??c h?t, h?y nói v? thành tích. N?m 2025, RSL Group ?? thúc ??y thành c?ng t?ng c?ng h?n 130 d? án ???c ky k?t. Con s? này ??t trong l?nh v?c b?t ??ng s?n c?ng nghi?p và t? v?n ??u t? n??c ngoài t?i Vi?t Nam thì giá tr? th?c ch?t là r?t l?n.

這不是運(yùn)氣，而是一套被驗(yàn)證的體系。RSL Group扎根越南，專注為境內(nèi)外投資者提供工業(yè)地產(chǎn)一站式服務(wù)，包括產(chǎn)業(yè)促進(jìn)、FDI咨詢、定制化廠房建設(shè)、金融配套支持及協(xié)助辦理投資手續(xù)。過去四年，我們累計(jì)服務(wù)數(shù)百個(gè)落地項(xiàng)目，覆蓋電子、紡織、汽車零部件、新能源等中資最集中的行業(yè)，并與越南全國(guó)眾多省市工業(yè)園區(qū)建立了深度合作關(guān)系。

?ay kh?ng ph?i là may m?n, mà là m?t h? th?ng ?? ???c ki?m ch?ng. RSL Group có n?n t?ng v?ng ch?c t?i Vi?t Nam, chuyên cung c?p d?ch v? m?t c?a v? b?t ??ng s?n c?ng nghi?p cho các nhà ??u t? trong và ngoài n??c, bao g?m: xúc ti?n c?ng nghi?p, t? v?n FDI, h? tr? xay d?ng nhà x??ng theo yêu c?u, h? tr? tài chính và h? tr? th?c hi?n th? t?c ??u t?. B?n n?m qua, chúng t?i ?? ph?c v? hàng tr?m d? án ?i vào th?c t?, ph? kh?p các ngành tr?ng ?i?m mà doanh nghi?p Trung Qu?c t?p trung nhi?u nh?t nh? ?i?n t?, d?t may, linh ki?n ? t?, n?ng l??ng m?i… và ?? thi?t l?p quan h? h?p tác sau r?ng v?i nhi?u khu c?ng nghi?p trên c? n??c.

我的角色，就是為中國(guó)企業(yè)與越南本地優(yōu)質(zhì)資源、專業(yè)服務(wù)機(jī)構(gòu)之間架橋。十多年的現(xiàn)場(chǎng)實(shí)操，讓我比大多數(shù)人更清楚：哪塊地能拿、哪個(gè)政策能落、哪條路能走通。

Vai trò c?a t?i chính là xay c?u n?i gi?a doanh nghi?p Trung Qu?c v?i ngu?n l?c ??a ph??ng ch?t l??ng cao và các t? ch?c chuyên nghi?p t?i Vi?t Nam. H?n m??i n?m kinh nghi?m th?c chi?n giúp t?i hi?u r? h?n h?u h?t m?i ng??i: khu ??t nào có th? nh?n, chính sách nào có th? áp d?ng, con ???ng nào có th? ?i th?ng.

華商律所：我們看中的中越雙法域能力

C?ng ty Lu?t Hoa Th??ng: N?ng l?c song hành pháp Trung – Vi?t mà chúng t?i coi tr?ng

為什么選擇華商？因?yàn)榉墒峭顿Y的“安全帶”。

T?i sao t?i ch?n Hoa Th??ng? B?i vì pháp lu?t là “day an toàn” c?a ho?t ??ng ??u t?.

華商律師事務(wù)所是國(guó)內(nèi)首批合伙制律所之一，規(guī)模位居行業(yè)前列。2025年初，華商河內(nèi)辦公室在河內(nèi)紙橋郡落地，辦公面積600平方米，這是華商全球第68家分支機(jī)構(gòu)。主任龍飛律師執(zhí)業(yè)二十余年，持中越兩國(guó)律師執(zhí)業(yè)許可，擅長(zhǎng)建設(shè)工程與房地產(chǎn)投資。他的團(tuán)隊(duì)既有中國(guó)律師，也有越南本地律師，還有在越南深耕二十年的本土專家。

業(yè)務(wù)范圍覆蓋公司設(shè)立、注銷、投資盡調(diào)、稅務(wù)籌劃、跨境并購、知識(shí)產(chǎn)權(quán)、商事爭(zhēng)議解決——從企業(yè)進(jìn)門到日常運(yùn)營(yíng)，法律上幾乎無死角。

C?ng ty Lu?t Hoa Th??ng là m?t trong nh?ng c?ng ty lu?t h?p danh ??u tiên t?i Trung Qu?c, quy m? ??ng ??u ngành. ??u n?m 2025, v?n phòng Hoa Th??ng t?i Hà N?i chính th?c ?i vào ho?t ??ng t?i qu?n C?u Gi?y, di?n tích v?n phòng 600m2, ?ánh d?u chi nhánh th? 68 c?a Hoa Th??ng trên toàn c?u. Lu?t s? Long Phi, Giám ??c v?n phòng, hành ngh? h?n hai m??i n?m, có ch?ng ch? hành ngh? lu?t t?i c? Trung Qu?c và Vi?t Nam, ??c bi?t gi?i v? l?nh v?c xay d?ng và b?t ??ng s?n. ??i ng? c?a ?ng bao g?m lu?t s? Trung Qu?c, lu?t s? b?n ??a Vi?t Nam, và c? chuyên gia b?n ??a ?? g?n bó hai m??i n?m t?i Vi?t Nam.

L?nh v?c ho?t ??ng bao g?m: thành l?p và gi?i th? c?ng ty, th?m ??nh ??u t?, t? v?n thu?, sáp nh?p và mua l?i xuyên biên gi?i, s? h?u trí tu?, gi?i quy?t tranh ch?p th??ng m?i — t? khi doanh nghi?p b??c chan vào ??n v?n hành hàng ngày, h?u nh? kh?ng có góc khu?t pháp ly.

更重要的是，他們不只懂越南法，也懂中國(guó)企業(yè)的思維方式和商業(yè)邏輯。這正是RSL Group選擇深度合作的原因。

Quan tr?ng h?n, h? kh?ng ch? hi?u lu?t Vi?t Nam mà còn hi?u t? duy kinh doanh và logic th??ng m?i c?a doanh nghi?p Trung Qu?c. ?ó chính là ly do RSL Group ch?n h?p tác sau r?ng.

合作的核心：不是“相加”，而是“相乘”

C?t l?i c?a s? h?p tác: kh?ng ph?i “c?ng” mà là “nhan”

很多機(jī)構(gòu)談合作，停留在互相介紹客戶的層面。RSL Group與華商要做的是：讓企業(yè)在越南“少走三個(gè)月彎路”。

Nhi?u t? ch?c khi nói v? h?p tác ch? d?ng l?i ? m?c gi?i thi?u khách hàng qua l?i. ?i?u mà RSL Group và Hoa Th??ng mu?n làm là: giúp doanh nghi?p ?i t?t ???c ba tháng ???ng vòng t?i Vi?t Nam.

具體怎么做？

C? th? nh? sau:

前期研判：我們聯(lián)合評(píng)估法律環(huán)境與產(chǎn)業(yè)政策，幫企業(yè)避開“坑”再動(dòng)身。

Nghiên c?u, ?ánh giá ban ??u: Chúng t?i cùng ?ánh giá m?i tr??ng pháp ly và chính sách ngành, giúp doanh nghi?p tránh ???c “h?” tr??c khi b?t ??u.

準(zhǔn)入落地：RSL負(fù)責(zé)拿地、建廠、辦手續(xù)；華商把關(guān)合同、執(zhí)照、合規(guī)。

C?p phép và hi?n th?c hóa(chǎn): RSL ch?u trách nhi?m tìm ??t, h? tr? xay nhà máy, làm th? t?c; Hoa Th??ng ki?m tra h?p ??ng, h? tr? xin c?p gi?y phépvà cho ph? h?p các quy ??nh pháp lu?t liên quan.

運(yùn)營(yíng)支持：企業(yè)投產(chǎn)后，法律、稅務(wù)、爭(zhēng)議解決等問題，由專業(yè)團(tuán)隊(duì)持續(xù)護(hù)航。

H? tr? v?n hành: Sau khi doanh nghi?p ?i vào s?n xu?t, các v?n ?? v? pháp ly, thu?, gi?i quy?t tranh ch?p s? ???c ??i ng? chuyên nghi?p ??ng hành liên t?c.

簡(jiǎn)單說：RSL讓企業(yè)“落得下去”，華商讓企業(yè)“站得穩(wěn)當(dāng)”。

Nói ??n gi?n: RSL giúp doanh nghi?p “h? cánh ???c”, Hoa Th??ng giúp doanh nghi?p “??ng v?ng”.

龍飛主任在交流中明確表示，希望與RSL Group資源共享、深度協(xié)同，為中資企業(yè)提供從政策解讀到落地執(zhí)行的全鏈條無縫隙服務(wù)。這也是我深耕越南十余年最想看到的局面——專業(yè)的人做專業(yè)的事，互相成就，而不是單打獨(dú)斗。

Lu?t s? Long Fei ?? bày t? r? ràng trong bu?i làm vi?c r?ng, mong mu?n chia s? ngu?n l?c và ph?i h?p sau s?c v?i RSL Group, cung c?p d?ch v? li?n m?ch t? phan tích chính sách ??n th?c thi t?i ch? cho các doanh nghi?p Trung Qu?c. ?ay c?ng là ?i?u mà t?i — v?i h?n m??i n?m g?n bó t?i Vi?t Nam — lu?n mong mu?n th?y nh?t: ng??i chuyên nghi?p làm vi?c chuyên nghi?p, h? tr? l?n nhau thay vì ??n th??ng ??c m?.

一點(diǎn)真心話

M?t vài l?i chan thành

這些年，我見過太多中資企業(yè)到了越南才臨時(shí)找律師、找地、找關(guān)系，結(jié)果處處被動(dòng)。投資不是冒險(xiǎn)，資源整合越早，勝算越大。

Nh?ng n?m qua, t?i ?? th?y quá nhi?u doanh nghi?p Trung Qu?c ??n Vi?t Nam r?i m?i tìm lu?t s?, tìm ??t, tìm quan h?, k?t qu? là b? ??ng ? m?i khau. ??u t? kh?ng ph?i là li?u l?nh. B?n càng t?ng h?p ngu?n l?c s?m, c? h?i thành c?ng càng l?n.

RSL Group過去四年用數(shù)百個(gè)簽約證明了自己的能力。現(xiàn)在，我們與華商律所聯(lián)手，就是想告訴所有考慮赴越投資的中國(guó)企業(yè)：

RSL Group ?? ch?ng minh n?ng l?c c?a mình b?ng hàng tr?m d? án ky k?t trong b?n n?m qua. Gi? ?ay, chúng t?i k?t h?p v?i Hoa Th??ng ?? nói v?i t?t c? các doanh nghi?p Trung Qu?c ?ang can nh?c ??u t? vào Vi?t Nam r?ng:

你只管專注業(yè)務(wù)，越南的落地難題，交給我們。

B?n ch? c?n t?p trung vào c?ng vi?c kinh doanh c?a mình; nh?ng bài toán hi?n hànht?i Vi?t Nam, h?y giao cho chúng t?i.

如果您正在考慮或已經(jīng)在越南投資，歡迎與我直接聯(lián)系。我會(huì)用二十年的經(jīng)驗(yàn)，和一支真正能打硬仗的團(tuán)隊(duì)，為您從法律到落地全程攜手共進(jìn)。

N?u b?n ?ang can nh?c ho?c ?? ??u t? t?i Vi?t Nam, h?y liên h? tr?c ti?p v?i t?i. V?i hai m??in?m kinh nghi?m và m?t ??i ng? th?c s? m?nh, t?i s? ??ng hành cùng b?n t? pháp ly ??n hi?n th?c hóa(chǎn) toàn b? quá trình.