北京
剛刷到消息，《使命召喚：現(xiàn)代戰(zhàn)爭4》英文版配音陣容公開了。說真的，這次選角讓我有點(diǎn)意外，幾個名字一看就不是隨便選的。
主角之一 Lieutenant West 由 Luke Tennie 擔(dān)綱配音。如果你看過 Apple TV 那部《診療中》（Shrinking），應(yīng)該對他有印象。另一個男主——韓國士兵 Private Park——找的是 Young Mazino，《怒嗆人生》和《最后的生還者》劇集里都有他。這兩位的履歷表上幾乎全是口碑劇，放到 COD 這種體量的射擊游戲里，質(zhì)感上確實(shí)跟以往不太一樣。
其他幾位配音演員也陸續(xù)曝光：Prisca Kim 參演過《怒嗆人生》和《戰(zhàn)利品》，Lanny Joon 有《極盜車神》和《Hollywood Wasteland》的經(jīng)驗(yàn)，William Lipton 則在《綜合醫(yī)院》里磨練過。而 Valeria 這個角色確認(rèn)由 María Elisa Camargo 回歸飾演，算是給了老玩家一個熟悉的錨點(diǎn)。
陣容拉出來一看，你會發(fā)現(xiàn)一個細(xì)節(jié)：這伙人不全是游戲的"老熟人"，反而很多是從劇集圈跨過來的。現(xiàn)在游戲找配音已經(jīng)不只是找"聲優(yōu)"了，更要找那種能帶角色表情、有鏡頭感的演員。說白點(diǎn)，就是拿做劇的思路在做游戲角色演出。
還有一個事得提一嘴——這次《現(xiàn)代戰(zhàn)爭4》是支持國語配音的。但官方明確說了，國語配音的陣容現(xiàn)在還沒公布。也就是說，中文玩家想聽母語版，還得繼續(xù)等。不知道最終是找專業(yè)的游戲配音演員，還是也走影視演員的路子。這個懸念留著，估計(jì)后面還有一波曝光。
回頭看看這次公開的節(jié)奏，英文陣容先扔出來試水，國語陣容按住不發(fā)，明顯是有節(jié)奏地在鋪。但對咱國內(nèi)玩家來說，真正決定入不入手的，可能不是英文版誰配的，而是國語版能不能對味兒。畢竟 COD 戰(zhàn)役模式這幾年越做越重視劇情沉浸感，本土化語音做得好不好，直接影響代入體驗(yàn)。
我覺得這次選角至少透露了一個信號：動視在《現(xiàn)代戰(zhàn)爭4》上砸的資源不少，連配音都在往影視級靠。至于最終成片效果怎么樣，得等實(shí)際游戲出來才知道。不過看著這名單，我已經(jīng)開始好奇 Private Park 那條線要怎么展開了——一個韓國士兵的故事，在 COD 里會是什么畫風(fēng)？
等著后續(xù)消息吧，尤其是國語配音陣容那一波。
特別聲明：以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布，本平臺僅提供信息存儲服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
