北京
近日，一張在社交媒體上發(fā)布的圖片在國際輿論中引發(fā)了意外風(fēng)波，圍繞瑞士國家足球隊（“Nati”）訓(xùn)練營地的安全問題出現(xiàn)大量誤讀，甚至一度被外媒放大為“蛇類威脅”。
圖中標(biāo)注了更衣區(qū)、健身房以及訓(xùn)練場等功能區(qū)域，同時還出現(xiàn)了一個用紅色陰影標(biāo)出的區(qū)域，并被標(biāo)注為“Snake Area（蛇類區(qū)域）”。
這一標(biāo)注原本只是一個帶有調(diào)侃性質(zhì)的提示。背景在于，加利福尼亞地區(qū)確實(shí)存在約六種有毒蛇類，相關(guān)話題在瑞士隊駐訓(xùn)期間也曾多次被隨隊記者提及。社交媒體運(yùn)營團(tuán)隊因此以略帶幽默的方式，將這一話題在圖中進(jìn)行“可視化標(biāo)注”，更多是一種輕松的回應(yīng)，而非正式警告。
然而，這種帶有玩笑性質(zhì)的表達(dá)在海外被嚴(yán)重誤讀。在美國和西班牙，一些媒體隨后發(fā)布報道，詳細(xì)介紹所謂“訓(xùn)練營周邊存在毒蛇”的情況，使得事件迅速發(fā)酵。瑞士足協(xié)隨后接到來自世界多地的詢問，不少人關(guān)心球隊駐地是否安全，甚至有人建議更換訓(xùn)練營地。
面對外界的擔(dān)憂與誤解，瑞士足協(xié)在周一的新聞發(fā)布會上迅速澄清相關(guān)情況，及時為這場“蛇類恐慌”降溫。
瑞士足協(xié)媒體官塞爾吉奧-阿富索（Sergio Affuso）在新聞發(fā)布會上面對媒體明確表示：“我們在這里感到安全與舒適，不需要更換訓(xùn)練營地。之前的蛇區(qū)圖更多是一種社媒團(tuán)隊結(jié)合當(dāng)?shù)靥攸c(diǎn)所制作的調(diào)侃式地圖，并非實(shí)際描述。”
球員方面也對這一傳聞作出回應(yīng)。瑞士國腳米歇爾-埃貝徹爾（Michel Aebischer）表示，自己在訓(xùn)練期間從未見過任何蛇類，也沒有遇到任何相關(guān)安全問題。
特別聲明：以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布，本平臺僅提供信息存儲服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
