6月6日、7日，根據大型京劇連臺本戲《宰相劉羅鍋》（中集）整理復排的京劇《宰相劉羅鍋》在長安大戲院隆重上演，順利完成首輪演出。作為歷經二十余年依舊口碑不衰的京劇“標桿之作”，《宰相劉羅鍋》的煥新亮相收獲了業內專家、新老觀眾及高校學子的廣泛認可與一致好評，再次印證了經典作品歷久彌新的藝術魅力。

6月7日演出謝幕

6月7日合影留念

守正創新

經典煥發新生

千禧之年，北京京劇院賀歲京劇連臺本戲《宰相劉羅鍋》一經推出便引發熱烈反響，創下票房佳績，先后榮獲“五個一工程”獎、文華新劇目獎，更位列首屆“國家舞臺藝術精品工程”十大精品劇目榜首。2026年，北京京劇院以“致敬經典”為宗旨，將這部榮譽之作復排搬上舞臺。

經典作品的生命力根植于代代堅守的藝術傳承與與時俱進的審美創新。本次復排劇目聚焦原作二本核心篇章《夜審》，以跌宕起伏的劇情為載體，講述了江寧知府劉墉臨危破局，在恪守君臣禮制、保全帝王顏面的前提下，層層撥開迷霧、重拳揭穿貪官污吏陰謀的經典故事。整部橋段人物塑造鮮活立體、戲劇沖突飽滿密集、情節節奏張弛有度，是全劇最具代表性、最受觀眾青睞的經典核心段落。

楊少彭 飾 劉　墉（左一）

馬博通 飾 乾　隆（左二）

孟憲騰 飾 和　珅（右二）

李　揚 飾 葉國泰（右一）

楊少彭 飾 劉　墉（右）

曹陽陽 飾 張　成（左）

馬博通 飾 乾　隆（左）

王　怡 飾 吟　紅（右）

好聽、好看、好玩

不是簡單的“老戲重演”

此次《宰相劉羅鍋》的復排，并非簡單的“老戲重演”，而是堅守原劇主旨風格的細節煥新。

此次復排由北京京劇院青年導演李卓群擔綱。關于《宰相劉羅鍋》，李卓群有自己的視角和思路：“這不僅是一次致敬，更是一次學習，是老師們對我們手把手的一次演練。”在排練過程中，她鼓勵每一位演員“放下來”，不必刻意強調程式，要塑造更加生活化的人物形象，將“好玩”貫徹到底，營造愉悅、松弛的氛圍，將這種氛圍傳遞給臺下觀眾。在“巡堤馬舞”“秦淮歌女舞蹈”等群場調度方面，根據劇情需要進行了豐富和調整，努力“讓歌舞回到故事里”，讓節奏更加緊湊，氣口更加利落。

演出劇照

作曲、唱腔設計朱紹玉曾為《宰相劉羅鍋》一至六本設計唱腔，如今80歲高齡的他再度執筆。原排時，他以“少而精”作為音樂創作的原則——文場武場加起來不超過15人，每位樂手都要一專多能。開幕曲的創作尤其難忘：當年總導演林兆華提出兩個要求——頭兩聲就得讓人知道是京劇，而且開幕曲一響就要贏得觀眾掌聲。他前后寫了幾十稿，都不理想。直到有一天聽到有人拉京胡曲牌《小開門》，忽然有了靈感，最終創作了這個開幕曲。《宰相劉羅鍋》頭本首演時，觀眾正找座兒呢，音樂一響，邊找座邊鼓掌。這段音樂也成為《宰相劉羅鍋》一至六本的音樂基調，深入人心。此次復排對唱腔做了細致入微的調整。根據復排劉墉扮演者楊少彭所宗的楊派特色，對他的唱腔進行了精心打磨，既保留經典韻味，又貼合楊派演唱特點。

演出劇照

楊少彭 飾 劉　墉

主演楊少彭2002年曾參演《宰相劉羅鍋》五本，扮演劉羅鍋，時隔24年，再度演繹劉羅鍋，歷經歲月沉淀的他更加游刃有余，在楊派老生端正沉穩的傳統表演范式中融入劉墉詼諧靈動、智勇雙全的個性。乾隆的扮演者馬博通用英氣俊逸的扮相和爽朗流暢的唱念，還原了一代帝王英姿勃發的非凡氣度，在原排乾隆扮演者李巖先生的指導下，又生動呈現出了乾隆在江南體察民情時風流倜儻、快意恩仇的鮮活一面。和珅的扮演者孟憲騰充分發揮自身嗓音渾厚有力、表演松弛有度的特點，悉心聽從羅長德先生“演人物而不是演行當”的藝術教誨，將和珅表面阿諛奉承、實則洞察圣意的圓滑機敏演繹得活靈活現。

楊少彭 飾 劉　墉（左一）

馬博通 飾 乾　隆（左二）

孟憲騰 飾 和　珅（右二）

李　揚 飾 葉國泰（右一）

楊少彭 飾 劉　墉（右一）

馬博通 飾 乾　隆（中）

孟憲騰 飾 和　珅（左二）

李　揚 飾 葉國泰（左一）

梅慶羊 飾 六　王（右二）

楊少彭 飾 劉　墉（右）

馬博通 飾 乾　隆（中）

孟憲騰 飾 和　珅（左）

楊少彭 飾 劉　墉

楊少彭 飾 劉　墉（中）

梅慶羊 飾 六　王（右）

曹陽陽 飾 張　成（左）

在復排版《宰相劉羅鍋》的劇組中，吟紅的扮演者王怡擁有一個特殊的身份：既是原排版吟紅，也是復排版吟紅。王怡說，這個角色最大的難點在于分寸的拿捏，既不能過于妖嬈媚俗，又要區別于傳統旦角的端莊自持。格格扮演者張馨月雖戲份不多，卻將這個人物的“不可或缺”詮釋得格外閃亮。她認為格格性格開朗豁達，與劉墉“三觀契合”，既有小聰明，更藏大智慧。劇中夫妻倆的交流一點即通，那份默契成就了這段姻緣。面對滿臺詼諧幽默的男性角色，作為旦角的她有意向整體風格靠攏，讓格格帶上幾分調皮。扮演六王的梅慶羊對角色的概括是“官場老油條”——身為王爺，既不能一味擺派，也不能倚老賣老。演出現場，六王有一段醉態十足的唱腔“要死不如醉死的好”，配合一個酒嗝，與樂隊配合得嚴絲合縫，將這位老王爺的詼諧與通透演繹得活靈活現。

馬博通 飾 乾　隆（左）

王　怡 飾 吟　紅（右）

楊少彭 飾 劉　墉（右二）

梅慶羊 飾 六　王（左一）

張馨月 飾 格　格（左二）

曹陽陽 飾 張　成（右一）

楊少彭 飾 劉　墉（右一）

馬博通 飾 乾　隆（左二）

孟憲騰 飾 和　珅（左一）

梅慶羊 飾 六　王（右二）

楊少彭 飾 劉　墉（左）

孟憲騰 飾 和　珅（右）

二十年后又啟程

“這臺戲咱們還得接著唱”

演出現場，既有見證劇目成長的資深戲迷重溫經典，也有深耕戲曲傳播、熱愛國粹藝術的青年觀眾圓夢“補課”。

7日晚，觀眾譚女士在觀演后表示：“時隔二十多年，再度觀摩復排的該劇中集非常感慨！除了回憶還有驚喜。首先好聽：在保留京劇傳統戲風格的基礎上融入了時代的氣息，引起觀眾的共鳴。其次好看：舞美服裝都很漂亮，雅而不炫。第三好玩：‘皇上面前人變小，公案矮來椅不高’。夜審的‘小桌椅’把大臣審皇上的荒唐表現得淋漓盡致。該劇有戲核兒。是適合不同年齡段觀眾欣賞的經典之作！”

觀眾譚女士（左）與朋友

常年在網絡平臺傳播京劇藝術，鼎力支持北京京劇院各項演出活動的零零后青年觀眾李潤寧與小馨，通過積極參與劇院推出的“猜主演”互動活動親臨現場觀演。

觀眾李潤寧表示，“2000年推出的京劇《宰相劉羅鍋》比我還要’年長’兩歲，是陪伴我許久的經典，多年來只能反復觀看網上錄像，因此一直盼望能親臨現場觀演。劇中楊少彭演繹的劉墉，審案時正氣凜然、立場堅定，對戲時靈動幽默、松弛自然，將劉墉正直聰慧、不卑不亢的清官形象詮釋得十分到位。張馨月飾演的格格扮相清秀大方，表演細膩從容，唱念悅耳動聽。眾位演員配合默契、節奏張弛有度，完整保留了原版經典韻味，同時貼合當下觀眾審美，讓老牌經典煥發全新光彩。”

觀眾李潤寧

觀眾小馨表示，“整場演出人物塑造立體鮮活、看點十足。楊少彭演繹的劉墉清正坦蕩；孟憲騰飾演的和珅圓滑狡黠，與正直的劉墉形成鮮明的正邪對比；馬博通塑造的乾隆層次豐富；梅慶羊飾演的六王尤為亮眼，對手戲節奏張弛有度，極大推動了劇情沖突。王怡、張馨月飾演的女性角色，也為緊張的朝堂博弈增添了溫情亮色。充分展現了北京京劇院演員梯隊的扎實功底，讓經典劇目在新時代舞臺煥發全新光彩。”

觀眾小馨

演出雖已落幕，線上熱度不減。很多觀眾紛紛在網絡平臺分享觀劇感受：“來看了我最愛的新編戲《宰相劉羅鍋》（沒有之一）很早之前就聽說了要復排的消息，期待已久，終于上演。觀后非常激動。服裝唱腔略有調整，更是看到了非麒派版本的‘劉墉跑城’。”“演員方面，楊少彭老師實在是200%超出預期的驚喜，太好了太對了，端得起放得開，那種聰明機敏，風趣幽默，一籮筐鬼點子的感覺簡直太對了！馬博通也確實很不錯，一開始還是稍微有點‘正’，夜審之后可能是氛圍推上去了，也放開了，包袱也響了，皇上那種看破不說破的勁兒也出來了。”“真的很喜歡這個劇本，各位配演甚至于龍套都有自己的性格特點。”

觀眾觀劇感想

復排京劇《宰相劉羅鍋》以精湛的藝術水準、細膩的舞臺演繹和厚重的劇情內核，贏得了全年齡段觀眾的認可。跨越代際的觀眾群體，更加印證了這部經典作品的號召力與感染力。這部扎根觀眾心中、滿載戲迷情懷的經典佳作必將在舞臺之上持續綻放光彩。

扎根青春土壤

以戲為媒育新苗

本輪《宰相劉羅鍋》演出是劇院積極參與“‘京’彩文化 青春綻放”行動計劃文藝院團與首都高校結對共建的重要內容，首演兩日演出現場有來自北京大學、北京郵電大學、北京外國語大學、北京第二外國語大學、清華大學、北京師范大學、北京航空航天大學、北京城市學院、北京科技職業大學、首都師范大學等高校的近300名師生集中觀演。眾多青年學子作為傳統文化的新生傳承力量，以全新的視角感受京劇魅力，收獲了深刻的藝術感悟，切實推動了傳統戲曲在青年群體中扎根生長、煥發新生。

部分高校師生合影留念

部分高校學子觀劇感想

清華大學2022級學生單明悅

感謝北京京劇院提供的觀演機會。此前在視頻網站上刷到過《宰相劉羅鍋》原排版的某些片段，也曾在很久以前聽過《君臣斗》的相聲，此番走進劇場觀看貴院復排的《宰相劉羅鍋》，依然收獲了極大的驚喜。整部戲編排緊湊、亮點紛呈，表演上既借鑒了話劇的細膩表達，又保留了京劇的程式化傳統，成功跳脫出傳統京劇沉悶的刻板印象，融入詼諧靈動的喜劇元素，引人入勝，真正做到了守正創新。其中老生的唱腔融合了楊派與麒派的特色，聽來別有韻味。期待北京京劇院在此基礎上繼續秉持守正創新的理念，既著力恢復傳統老戲，也不斷創作出符合時代精神的新編劇目。

清華大學2023級博士生鞏開顏

《宰相劉羅鍋》是新編戲中比較優秀的作品，觀看體驗很好。從劇本來看，劇情緊湊有趣，人物形象鮮明生動，價值觀積極向上；從藝術形式來看，唱腔設計比較合理，京昆搭配比例恰當，文武戲均衡，行當和京韻白分配合理；從呈現效果來看，演員老師們不僅功夫深厚而且演技很好，幽默的劇情也很能抓住觀眾。非常高興有這樣有趣的新編戲為京劇增添更多的創新活力。

各個場次都有亮點，我個人覺得夜審環節尤其精彩，相互試探周旋中把幾個人物的性格展現得非常突出，而且唱腔和唱詞也都比較自然。新編戲最難得的就是“創新而不失老味”，我覺得這出戲還是做到了的。

清華大學2024級研究生張一瀟

觀看完新編京劇《宰相劉羅鍋》（中集）的復演，可以說既感受到傳統骨子老戲的韻味，也看到了京劇“講故事”的新可能。觀看《宰相劉羅鍋》，這出戲能以核心事件結構全劇，在喜劇外殼下包裹官場諷刺與民間智慧，結構精巧、流暢通貫，確實擔得起精品劇目的聲譽。全劇緊湊流暢，唱腔身段既追比傳統，又力求創新。

令我印象深刻的是“夜審”一場。劉墉急中生智，在燭光之下審問被誤關入大牢的乾隆皇帝，既保全了圣上的體面，又將巡撫葉國泰的貪腐陰謀昭然若揭，于荒誕中見真章，險象環生又趣味盎然。

北京郵電大學學生周穎妍

這出戲最打動我的，是劉墉在夾縫中“戴著鐐銬跳舞”的智慧。他面對上級貪腐、皇帝微服、地方惡霸等多重壓力，既不能直言進諫，又不能坐視不管，只能通過迂回曲折的方式達成目的。這種“不正面交鋒”的制衡藝術，恰恰是中國傳統政治文化中獨特的生存智慧。更值得深思的是，劉墉的“夜審乾隆”之舉，在維系皇帝尊嚴的同時維護了法理底線。這提醒我們：規則的剛性與處事的彈性并非對立，真正的高明在于找到那個平衡點。

北京郵電大學2024級學生 馬千賀

今晚觀賞京劇《宰相劉羅鍋》，鮮活的人物與跌宕的劇情，讓我收獲良多。舞臺上，劉墉是全劇的靈魂。他身處下位，一面要對抗手握重權的和珅、貪腐的封疆大吏，一面還要面對誤入獄中的帝王，在皇權與法度之間夾縫求生。夜審乾隆的橋段堪稱點睛，他不卑不亢、智計百出，既堅守律法底線，又顧及君臣分寸，一身清廉剛正的風骨被京劇唱念做打演繹得淋漓盡致。反觀和珅趨炎附勢、葉國泰貪婪狡詐，二人的奸猾嘴臉與劉墉形成鮮明對比。

放在當下，劉墉秉公持正、不畏權貴的品格仍有現實意義。身為新時代大學生，我們從戲中讀懂：無論身處何種境遇，都要守住本心底線，秉持公正原則。京劇以傳統戲曲的獨特魅力，借歷史故事針砭貪腐、頌揚清官，在咿呀唱腔間傳承正直向善的民族精神，這便是傳統戲曲跨越歲月的獨特價值。

北京外國語大學2024級學生 劉路

作為北外戲曲協會的一員，6月6日晚和社團同學坐在長安大戲院時，我原本抱著“補課經典”的心態——畢竟《宰相劉羅鍋》這個名字，只在戲曲史的課件里見過。散場時卻和同伴繞著前廳的海報走了兩圈，誰也沒舍得立刻走。最意外的是劇情的“松快感”。劉墉夜審那場的小桌椅、乾隆與和珅斗嘴時的眼神交鋒，完全沒有教科書里“程式化”的沉重。楊少彭的劉墉把楊派的沉勁揉進了詼諧里，馬博通的乾隆跳出了“帝王臉譜”，孟憲騰的和珅更不是扁平的奸臣——他們像一群鮮活的、帶著煙火氣的人，在臺上吵吵鬧鬧，把官場的故事講得妙趣橫生。后來和社長聊起服裝細節，才發現沒用清宮戲常見的馬蹄袖，反而用水袖延展情緒，群演的高飽和綠竟暗合了東方美學的現代表達，這些小心思比我們課上分析的“戲曲革新”案例生動太多。

北京師范大學2024級研究生 黃雨薇

這是我第一次看京劇，《宰相劉羅鍋》臺前演員幕后奏樂都十分專業賣力，能夠感受到劇組全體成員基本功之扎實，對演藝事業的熱愛。非常感謝劇院和北師大給了我們這樣的觀演機會，讓我們青年學生能夠更加近距離的感受國粹的魅力，增強文化自信。

北京城市學院學生 周鑫達

最驚喜的是故事和唱，字幕打得清楚，完全不用擔心聽不懂，段子也都是通俗好懂的，劉羅鍋斗和珅的故事起起伏伏，我跟著跟著就入了戲。演員開口第一句我就驚了，聲音能清清楚楚落到劇場每個角落，該剛的時候擲地有聲，該逗樂的時候，一抬眼角就逗得全場笑。原來不是京劇悶，是我之前從來沒聽過現場的味兒，那鑼鼓點敲在心上的感覺，刷一百條短視頻都換不來。

再有就是真的是把當下的生活熱點，很好的融入到了京劇。散場我才反應過來，原來“讓京劇活起來”不是說要改得不像京劇，而是像這樣，把老故事講得讓我們這些外行也能看得進去，能感受到它的好。它不是鎖在玻璃柜里的“文物”，是能讓第一次看的人都看完想叫好的活藝術。

京劇《宰相劉羅鍋》的復排演出在保留原作優質創作根基的前提下適配當代觀眾審美需求，專業口碑與觀眾認可是復排取得成功的有力佐證，更是劇目打磨提升的不竭動力。未來，北京京劇院將不斷挖掘傳統劇目時代價值，持續搭建人才成長平臺，用心打造更多貼合時代、深入人心的戲曲精品。同時積極推動國粹文化普及傳播，拉近戲曲與大眾、與青年的距離，讓京劇這顆藝術明珠在新時代的舞臺上熠熠生輝。