今天刷商店突然看到這個,我整個人愣住了——《最終幻想戰略版:伊瓦利斯戰記》居然更新了官方中文。不是玩家漢化補丁,是真的簡繁中文和韓文一起加進來了。
說真的,從GBA時代玩到重制版,這大概是我等得最久的一次"語言追加"。不過得提醒一句,這次的中文只適用于"增強版"內容,原版部分還是老樣子。
![]()
更新里塞了個挺有意思的東西,叫"強者的新游戲"。什么意思呢?就是你有通關存檔的情況下,標題畫面可以選這個模式——單位等級保留,包里裝備道具全在,但主線劇情從頭開始。等于說你帶著滿級號重新走一遍故事,不用再肝一遍等級。這玩意兒對我這種"想重溫劇情但不想重新練級"的懶人來說,簡直精準打擊。
還有個星座匹配度的功能也加進來了。現在單位能力值畫面里能直接看該單位是什么星座,以及跟其他星座的匹配度高低。以前這玩意兒得自己查表或者靠玄學,現在終于不用猜了。
戰斗里的信息顯示也優化了不少。移動或者選技能目標的時候,光標下面會實時顯示單位的能力值,不用再反復切畫面確認"這人血量還剩多少""魔攻夠不夠秒"。還有,單位能力值畫面里加了個一鍵卸下所有裝備的快捷操作,調Build的時候省事多了。
視角方面給了個小但實用的改動:單場戰斗里自定義的視角俯仰角度和縮放設置,現在能記住了。不會再出現"每次切單位視角就彈回默認"這種煩人情況。
另外幾個細節:事件場景可以維持自動狀態,去系統設置里調就行;戰斗中的詠唱臺詞強制觸發,想聽角色念咒不會漏了;戰斗菜單里技能那欄的光標位置現在有記憶,反復選同一個技能時不用每次都重拉。文本修正、音效調整、運行穩定性這些常規修修補補也一并上了。
未解鎖職業的解鎖條件現在顯示得更清楚了,以前有些條件藏得深,不看攻略真不知道要練哪個職業到幾級才能開新職業。
整個更新看下來,沒有新增劇情,沒有新角色新職業,但細節打磨挺到位。官方中文這事等了這么多年,現在終于不用啃日文英文了。至于"強者的新游戲"——老哥,你會不會立刻開個新周目?
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.