封面新聞記者 馬嘉豪
6月18日,潮汕方言電影《給阿嬤的情書》正式登陸馬來西亞、新加坡、文萊及中國港澳地區院線。
![]()
電影《給阿嬤的情書》國內票房已突破18億元。圖片來自電影官方微博
這部制作成本僅約1400萬元的小成本電影,在國內已累計斬獲超18億元票房,豆瓣評分更升至9.3分,躋身華語電影口碑前列。而當它跨越南海,走進東南亞的影院,一場屬于海外華裔的集體情感共振,才剛剛開始。
“首映搶不到票,工作日下午影院坐滿了人”
高先生今年40歲,在吉隆坡從事科技資訊工作,是馬來西亞第三代華人,祖籍廣東惠州。1930年,他的阿公高佛珍從惠州下南洋,來到馬來西亞,從此在這片土地上扎下了根。
2023年,阿公在馬來西亞離世,享年96歲。
![]()
高先生阿公一家在馬來西亞的合影。
今年“五一”假期,高先生到深圳旅游,就曾在社交媒體平臺上看到大量關于《給阿嬤的情書》的影評。
“那時我就很想去看了,但在國內只有短短幾天,找不到機會進戲院。”他說,“當時就希望這部電影可以引進馬來西亞,因為我們很少能在電影院的大屏幕上看到真正屬于大馬華裔自己的故事。”
6月5日,《給阿嬤的情書》在馬來西亞公映的消息一出,高先生第一時間就在網上搶票。
“首映當天我沒有搶到票,就搶了隔天的票,我還專門請假去看了這部電影。”高先生說。
據了解,電影《給阿嬤的情書》6月18日正式上映后,馬來西亞超百家影院每日排片總量飆升至550場。
票房也同樣亮眼——上映短短2天,馬來西亞票房累計突破120萬令吉(約合196萬元人民幣),而這個數字還在不斷上升。
![]()
老一輩下南洋的華人。
“看著電影里的木生,腦海里浮現的是阿公”
高先生回憶,即便是一個工作日的下午場,影院里依然坐滿了人,“有好多白發蒼蒼的長輩,也有很多像我一樣的年輕人。整場電影,聽到好多抽泣的聲音,不只是我,還有隔壁、前排。”
高先生說,這部電影最打動他的,是導演的“克制”。“全片演員之間幾乎沒有肢體接觸,卻把情誼演到了骨子里。”
正如高先生所說,影片中本該讓人大哭的橋段被導演舉重若輕地呈現出來——男主人公木生離家時的簡單告別、華僑被當地政府百般欺壓、木生最后客死異鄉。
“我沒有在哪一個瞬間大哭,但在這輕輕帶過的留白里,眼淚是不自覺往下流。”高先生說,“因為我知道,戲里的一筆帶過,就是現實里萬千大馬華裔先輩一生的身不由己。”
看著銀幕上的故事,高先生滿腦子都是阿公的影子。
“木生身上那種從不怨天尤人、只會埋頭苦干的干勁,和那一輩人一模一樣。”他說,電影里,女主人公南枝不計回報、情誼相挺的情節,也正是當年馬來西亞華社(馬來西亞華人社群)最真實的寫照。
“我們滿街都是同鄉會,福建公會、潮州會館……那時候大家萍水相逢,如果有人不幸客死異鄉,同鄉們哪怕日子再苦,也會籌錢為他立碑。這種毫無血緣的托付,就流淌在我們的血脈里。”高先生感嘆。
“中國的強大,是我們在異鄉最硬的底氣”
作為一名華人,高先生對電影背后的時代變遷有著更深的感觸。
“我常常想,如果我阿公能看到今天的中國,看到他的故土變得那么強大繁榮,他老人家在天之靈一定會覺得無比驕傲。”
高先生說,很多國內同胞可能覺得祖國的強大是理所當然,但對我們海外的華人后裔來說,中國的強大是我們客居異鄉時最硬的底氣,也是對先輩所有苦難最好的慰藉。
“電影里的木生沒有等到回家的那一天,但現實中,他們用生命盼望的盛世,正在被后人見證著。”高先生表示。
“在這個大家都走得太快、太容易淡忘過去的時代,這部電影就像一場跨時空的尋根教育,讓我們看清了自己從哪里來,更讓我們知道——那種克制、堅韌、內斂、重諾的華夏情義,不只是屬于過去的古老故事,更需要我們這代人好好接棒,在馬來西亞繼續傳承下去。”高先生頓了頓說,“歷史書上,‘下南洋’只是輕飄飄的幾個字,但對于我們來說,那是祖輩們一生的血和淚。”
而此刻,這封來自故鄉的“情書”,翩翩飛翔、跨越重洋,穩穩地落進了新一代東南亞華僑華人的心坎。
(部分圖片由受訪者提供)
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.