北京
“我一直說，我想投到輪子掉光為止——也許它們真的在掉了。”這句話從43歲的賈斯汀·韋蘭德嘴里說出來的時候，在場的記者大概都安靜了一下。這不是一個輕松的比喻，尤其當你說這話的時候，剛剛因為一次牛棚投球拉傷了左腿筋，期待已久的復出先發直接泡湯。
底特律老虎隊原本計劃讓韋蘭德在周日登上投手丘，那將是他自2017年8月20日以來，第一次在科梅里卡公園以主隊球員身份先發。本賽季他和老虎簽下了一份一年1300萬美元的合同，這是他在底特律的第二段征程。但現實比劇本殘酷——韋蘭德本賽季只投過一場比賽。3月30日那天，他主投3又2/3局，掉了5分自責分，然后就因為臀部傷勢進了60天傷病名單，一躺就是漫長時間。
上周三的牛棚投球本來是復出前的最后一次測試，結果左腿筋又拉傷了。“這不是幾天的事，”老虎隊主教練AJ·辛奇說得非常直白，“這是幾周的事。我們需要一個完整的康復過程才能讓他重新開始投球。顯然，這個消息對他和我們來說都很沮喪，畢竟圍繞周日的先發已經積累了很多期待。”辛奇這番話等于直接宣布了復出時間表要大幅后推。
但韋蘭德不打算在這個賽季就放棄老虎隊。他告訴記者，他會努力回到投手丘。不過43歲的他也清楚，等到今年結束，有些問題必須重新審視。“一旦賽季結束，我不知道，伙計，”他說，“這和去年我看起來還很健康的時候，已經不是同一個對話了。”目前，韋蘭德是大聯盟最年長的球員，也是北美主要職業體育聯盟中最高齡的現役運動員。
面對連續不斷的傷病，韋蘭德對自己毫不留情。“我對自己比任何人都更嚴厲，”他說，“我覺得我處理這件事的方式沒有不同。如果我沒辦法保持健康，而且我不斷證明了自己沒辦法保持健康，那這就是我必須真正去評估的東西。”他承認自己正在經歷完全陌生的處境：“這是我從未涉足的領域，這感覺很糟。但我覺得眼下最重要的是——低下頭，努力訓練，熬過去，試著為底特律老虎隊也為自己回到場上，看看我還能做到什么。”
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
