如今，對經典IP或熱門影視劇的翻拍越來越多，但質量卻大都不盡如人意。

尤其是把以前的選角和現在的對比來看，才知審美降級到底有多嚴重。

1、朱紫國國王（龔鳴VS阿利浦·艾坦木）

盡管演藝生涯極其短暫，但只要提起朱紫國國王這個角色，很多人的腦海中立馬就會浮現出龔鳴那張帥氣逼人的臉龐。

即便留著絡腮胡子，也阻擋不住他的俊美，反而中和了幾分秀氣，更添君王的威儀與憂郁。

1986年，在楊潔導演的央視版《西游記》中，龔鳴是“深情專一、不愛江山愛美人”的朱紫國國王。

眉目舒朗，鼻梁高挺，臉型是瘦長的窄面臉，下頜線條清晰而流暢，最絕的是那雙天生的桃花美目，看人時水光瀲滟、含情脈脈。

頭戴紅黑相間軟質王帽，身穿紅白兩色刺繡華服，頸間佩戴多串金色珠鏈，耳垂大圈金耳環，配合那標志性的絡腮胡，既符合異域國王的華貴富麗，又透著一股翩翩君子的溫潤氣質。

然而，以前的朱紫國國王矜貴儒雅，現在的卻讓人兩眼一黑。

2011年，由張紀中制片的《西游記》播出，阿利浦·艾坦木飾演朱紫國國王。

也許是為了體現出異域的感覺，特意找來了高鼻深目的新疆籍男星，但長相老氣還造型潦草。

絡腮胡子在他臉上顯得凌亂又邋遢，更離譜的是，劇中人設也是渣得沒邊，嘴上說著相思苦，實則早有新歡，虛偽至極。

2、玉兔精（李玲玉VS喀力比努爾·克依木）

有多年越劇底子加持，也是東方歌舞團的歌舞演員，因一段巴基斯坦舞蹈被楊潔導演看中，李玲玉跨界成了影視劇演員。

眼型圓潤，眼珠漆黑，面部膠原蛋白充沛，五官舒展大氣，二十歲出頭的李玲玉集嬌憨、明媚、甜美、英氣于一身，不僅長相辨識度高，還甜而不膩、媚而不俗。

“金色紗麗+金色紗裙+金色鼻環+額間朱砂”，有了劇組設計的異域妝造襯托，李玲玉的玉兔精既嫵媚動人又靈氣四溢。

特別是那段與唐僧成親前載歌載舞的《天竺少女》畫面，任誰看了不覺得這就是只天上掉下來的玉兔呢！

而且，不光玉兔精演得好，眼神怯懦、神態哀傷的真公主；以及抓耳撓腮、聳肩亂竄的猴子她都演得活靈活現，一人分飾三角，個個精準到位。

同樣出自2011年張紀中版《西游記》，這次也是為了突出異域風情，找了少數民族女星喀力比努爾·克依木。

可皮膚顏色過深，臉盤子過大，體格寬闊，再配上一身繁瑣的粉紫色頭紗與紗衣，完全不像是廣寒宮來的玉兔成精，倒像是土坑里跑來的野兔成了精。

3、杏仙（王苓華VS栗安）

跑遍全國劇團和藝術院校挑演員，楊潔導演選出來的女演員個個多才多藝、千嬌百媚，王苓華便是其中一位。

13歲開始學舞，在上海歌劇舞劇院擔任過舞蹈演員，因古典舞姿出眾且容貌較好，她將在荊棘嶺修煉成精的“杏花仙子”杏仙收入囊中。

86版《西游記》中杏仙的戲份不多，但不同于其他女妖的媚態妖艷，王苓華扮演的杏仙溫柔含蓄，不沾俗塵。

圓發髻與飛天髻相結合，另有“小辮+披發”，發飾是亮晶晶的粉杏花銀飾，身穿杏粉色雪紡軟紗，眉心點上朱砂花鈿，整體清淡雅致，猶如雨后初開的杏花，朦朧而柔美。

王苓華的杏仙完美契合原著“雨潤紅姿嬌”的描寫，但看了2011版《西游記》里的杏仙，簡直無力吐槽。

做不出有新意還兼具美感的“杏花仙子”造型，干脆直接給搞個了“杏樹盆景”栽頭上。

發髻彎彎曲曲做成樹枝模樣，掛了滿頭杏花，就連耳環也是假杏花，穿的衣服層層疊疊，也粘了許多杏花在上面。

眉毛是奇葩的不對稱眉型，跟畫反了似的，加之栗安本身臉比較大，演技還浮夸，她的杏仙辣眼極了。

4、賈母（李婷VS周采芹）

作為賈府的最高統治者，也是鐘鳴鼎食之家、詩禮簪纓之族養出來的富貴老人，賈母在賈家地位尊崇，兼具智慧與威儀。

肩背飽滿，身形富態，臉上肉質細膩，沒有削瘦與單薄感，李婷的長相豐腴圓潤，與書中賈母一生錦衣玉食、養尊處優的形象不謀而合。

況且還有楊樹云與史延芹的雙重保障，銀色發絲搭配點翠步搖、金色發簪與寬邊抹額，服飾大量使用真絲、織錦、綢緞等高級面料，富貴而不俗氣，從容且優雅。

李婷在詮釋賈母時，有對孫輩的柔軟慈愛、有老壽星的豁達享樂，也有“大家長”的不怒自威，與角色渾然一體。

誰能想到，時隔二十三年再翻拍，周采芹版賈母一出，令人咋舌。

17歲留洋，畢業于英國皇家戲劇學院，在國外生活了五十多年，卻來演我國傳統大家族里福祿雙全的老祖宗，完全牛頭不對馬嘴。

眼窩深陷、兩腮無肉、下頜尖銳，單看周采芹的面相就有種西化的冷硬感，缺少溫潤與福氣。

再者，習慣了西式的肢體語言表達，眼珠子咕嚕嚕轉、聳肩晃腦、縮脖弓背，外放又跳脫的表演方式，猴里猴氣，缺失世家老祖宗的沉穩與端莊。

5、賈璉（高宏亮VS王龍華）

要說87版《紅樓夢》里的高顏值美男子，賈璉的扮演者高宏亮絕對不容錯過。

生于吉林延邊的他是典型的北方系帥哥，高眉骨、濃雙眉，眼窩深邃，鼻梁高挺，面部輪廓棱角分明，下頜線條柔和不松垮。

最重要的是，高宏亮天生一雙“看狗都深情”的桃花眼，嘴角輕輕上揚，不笑也似帶笑意，眼波流轉間更是風流多情，迷得人七葷八素。

頭頂玉簪束發，身著綾羅長衫，配上他本就豐神俊朗的臉，俊美不陰柔，英挺不粗獷，完美貼合“風流紈绔貴公子”人設。

俗話說“沒有對比就沒有傷害”，看了高宏亮版“風流倜儻”賈璉，再看王龍華的新版賈璉，簡直就是災難現場。

高顴骨、厚嘴唇，兩頰凹陷、臉型崎嶇，五官分布不夠協調，面部膚質也坑坑洼洼，王龍華是古裝丑男榜單上的常駐嘉賓。

賈璉在他的演繹下，表情夸張、眼神輕佻，一笑起來面帶油光，流里流氣的樣子“委瑣有余，氣派不足”。

6、柳湘蓮（侯長榮VS徐海喬）

來自江蘇揚州，曾是揚劇金派小生，因個子高挑、樣貌俊秀受到王扶林導演賞識，27歲的侯長榮在87版《紅樓夢》中一人分飾兩角，既是天潢貴胄北靜王，也是清冷俠客柳湘蓮。

多年戲曲功底傍身，加之面如冠玉、身形玉立，選侯長榮來演柳湘蓮再適合不過。

持折扇、抬水袖、側身回眸，身段、臺步、眉眼做派皆渾然天成，戲臺上的柳湘蓮風流婉轉、姿態瀟灑。

下了戲臺穿上常服，“紫色斗篷+紫金冠+半束半披發”，走在半路被薛蟠攔住，手臂倚竹的柳湘蓮鳳眸流轉，短短幾秒便將由嫌惡、隱忍、到輕蔑、暗藏算計的轉換詮釋得淋漓盡致。

同樣出自李少紅執導的新版《紅樓夢》，徐海喬飾演的柳湘蓮令人大跌眼鏡。

窄額頭，寬顴骨，面部輪廓單薄，鼻孔尤為矚目，本就長相硬傷明顯，奈何葉錦添偏偏揚短避長。

頭發梳得過于緊繃，服裝也是“灰綠色寬大長衫+同色系灰綠色發帶”，整個造型灰頭土臉、老氣橫秋。

并且，當時的徐海喬演技也十分生澀，眼神呆滯、動作生硬還總是以“鼻孔瞪人”，看著十分出戲。

結語：

真不怪8090后有童年濾鏡，看了以上6組同一角色對比，才知道什么叫審美倒退。