上海
原址：https://digital.asahi.com/articles/ASV6R10YSV6RUCVL01SM.html
原題：「ドラえもんがいないのび太」佐田篤史七段がつかんだ「神」への挑戦
摘自：朝日新聞
作者：大出公二
翻譯和整理：找借口安靜 7月檔期滿了
在6月23日開幕的第51期碁圣戰五番勝負中，佐田篤史七段首次登上七大頭銜戰番棋的舞臺，向井山裕太碁圣發起挑戰。這個他曾經“雖然視為目標，卻總覺得是某些特別的人才能登上的舞臺”的番棋，如今，佐田篤史正在向自己敬若“神明”的井山裕太挑戰。
對手越強，我的心越能安定下來
在28人參加的挑戰者決定賽中，闖進四強的是一力遼名人、芝野虎丸棋圣、許家元九段這三位“令和三羽烏”，以及佐田篤史。面對擁有壓倒性實績的三人，佐田篤史并沒有膽怯。
“對手越強，我的心越能安定下來。能夠和他們交手的喜悅會勝過一切”。
半決賽中，佐田篤史執著地以半目優勢擊敗許家元。對局前一天，他還向關系親近的研究伙伴一力遼請教，準備了布局。而一力遼擊敗芝野虎丸，也殺入了挑戰者決定戰。
“平時我會從和一力遼老師一起研究過的內容里，考慮這次拿出哪張牌。但對手就是一力遼老師的話，那我的手牌就全都被他知道了。感覺就像失去了哆啦A夢的大雄一樣”。
佐田篤史這樣評價一力遼：“他最大的強項，就是那種只打出刺拳就能把人KO的力量感”。此前兩人的交手成績是佐田篤史1勝7負。為了不被對方的“刺拳”擊中，他盡量避免制造弱棋，并在中盤逐漸將局勢拉向自己一邊。
一力遼或許判斷形勢不利，選擇了勝負手。
“真的假的？”在廁所里涌上的實感
在黑棋的勢力范圍中，圖中白1選擇強行治孤，擺出一副“有本事你就殺我”的姿態。此前一路順風順水的佐田篤史，手停了下來。
治孤正是一力遼的拿手好戲。他在判斷棋子死活的計算能力上出類拔萃。相對而言，佐田篤史卻偏偏不擅長死活。
“果然會這樣下啊”。佐田篤史在心里這樣嘀咕。面對強敵，好不容易把棋局帶入膠著局面，最后卻還是變成了要考驗自己最不擅長的詰棋能力的展開。事已至此，他也只能豁出去。
從剩余時間1小時24分開始，佐田篤史思考28分鐘后落下黑2，這是決斷的一手。之后白3至白7幾乎一本道，隨后的黑8并，正式吹響了“大圍捕”的號角。
之所以選擇棋子效率最差的并，是為了嚴絲合縫地封住白棋的逃生路，即便白棋在自己的勢力范圍內攪動，也要將其整個擒獲。這位平時偏向先撈實地，領先后進入防守的佐田篤史露出了獠牙，棋局進入了極其復雜的實戰死活題。
結果是一力遼錯過最佳應對，大龍被殺。與此同時，佐田篤史的勝利也就此確定。
2019年天元戰、2022年十段戰，佐田篤史兩次打進挑戰者決定戰，卻都未能更進一步。第三次，他終于突破關口。那份感慨，是在復盤結束后去廁所時才終于涌上心頭的。
“真的假的？我居然成挑戰者了。”
無法停止憧憬
進入21世紀后，頂尖棋手的年齡層不斷年輕化。
“在這個時代，有種如果20多歲沒能挑戰頭銜戰，之后就很難再有機會的感覺。我也一直在和這樣的不安情緒作斗爭：自己是不是也會這樣？是不是會就這樣慢慢變弱、漸漸贏不了棋？但即便如此，我覺得自己沒有停下腳步”。
佐田篤史所屬于關西棋院，井山裕太所屬于日本棋院關西總本部，這是一場關西對決。早在佐田篤史成為職業棋手之前，井山裕太就已經席卷日本棋界。佐田篤史一直憧憬著這位前輩。
“要我停止憧憬，實在是做不到。能夠和全力以赴的井山裕太先生下棋，對我來說就是最寶貴的財富。我希望這次番棋，能讓我今后繼續一步、兩步地向前邁進。我想，我應該做得到”。
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
