羅伯·萊納離世的余波,仍在好萊塢回蕩。他在《熊家餐館》中的最后一次亮相,成了劇集最溫柔的告別。
這位傳奇影人與妻子米歇爾·辛格·萊納于2025年12月不幸遇難。在此之前,他剛剛完成了自己在小熒幕上的最后一批角色——在《熊家餐館》第四季中,萊納飾演餐廳顧問阿爾伯特,給觀眾留下了深刻印象。而萊納去世后,這條圍繞阿爾伯特指導(dǎo)后廚廚師埃布拉的敘事線,在第五季也是最終季里被小心地接住了。FX這部口碑劇集用一個(gè)意味深長的鏡頭,向他的遺產(chǎn)輕輕鞠了一躬。
![]()
大結(jié)局中,埃布拉終于得以向卡米完整講述他和阿爾伯特共同策劃的商業(yè)方案——讓"芝加哥原味牛肉館"轉(zhuǎn)型為能持續(xù)盈利的連鎖品牌。卡米甚至不需要聽完整個(gè)計(jì)劃:他信任埃布拉,當(dāng)場拍板。隨后,埃布拉和那些一直在支撐著這家餐館的同事們前往第一家分店的選址現(xiàn)場。他興奮地?fù)芡税柌氐碾娫挘?阿爾伯特,我們開干了。"電話那頭沒有傳來任何聲音,埃布拉繼續(xù)說道:"太完美了。我會把所有文件都準(zhǔn)備好,立刻發(fā)郵件給你。還有什么事需要我做嗎?"在阿爾伯特?zé)o聲回應(yīng)之后,埃布拉面帶微笑,給出了一個(gè)精確致敬萊納傳奇好萊塢生涯的回答。他輕聲說道:"如你所愿。"這句《公主新娘》中的經(jīng)典臺詞,成了角色間最后的對話。
對飾演埃布拉的埃德溫·李·吉布森來說,在沒有萊納的片場完成這一季,并不輕松。萊納去世后,拍攝才正式開始。"每次想起這件事,情緒就會涌上來,"吉布森在6月24日刊發(fā)的采訪中告訴《標(biāo)準(zhǔn)報(bào)》,"我們回到第五季的時(shí)候,他已經(jīng)不在了。我們原本都以為他會在這里,這某種程度上改變了故事原本的走向。"但那些和萊納在鏡頭內(nèi)外共處的時(shí)光,他永遠(yuǎn)珍惜。"我和羅伯一起度過的那些日子,都特別開心,"吉布森回憶道,"看起來好像我們一定相處了很久,但事實(shí)上,我們只是立刻就擦出了那種奇妙的化學(xué)反應(yīng)。不幸的是,我成了他最后一個(gè)對手戲演員。但能和那個(gè)你從小看著他在鏡頭前表演、后來又看到他在幕后執(zhí)導(dǎo)的人,共享那些真正美好的瞬間,對我來說彌足珍貴。"
在《熊家餐館》五季中全程出演卡米的杰里米·艾倫·懷特,同樣把這段經(jīng)歷視為圓夢時(shí)刻。"我們所有人都能和他共度一小段時(shí)光,"這位同樣出演過《無恥之徒》的演員對《今日美國》說,"他無比慷慨,無比善良。投入、好奇、全情以赴。他真的很享受待在這里。"懷特補(bǔ)充道:"我一直覺得自己很幸運(yùn),已經(jīng)遇見了許多我仰慕的人。但有時(shí)候,當(dāng)你真的見到那些心目中的英雄,結(jié)果可能讓人失望,你甚至?xí)蠡诮议_那層想象——而羅伯恰恰相反。"
當(dāng)一部劇集選擇用"如你所愿"作為角色的告別語,它已經(jīng)完成了遠(yuǎn)比致敬更多的事情。那是對一整個(gè)職業(yè)生涯的默誦,是把虛構(gòu)的廚房和真實(shí)的好萊塢輕輕疊在了一起。萊納沒有再出現(xiàn)在鏡頭里,但電話那頭的那陣沉默,反而比任何臺詞都更響。
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.