北京
1994年7月2日凌晨兩點，內華達州拉斯維加斯的一通電話鈴聲劃破寂靜。圣地亞哥·埃斯科巴——哥倫比亞國腳安德烈斯·埃斯科巴的哥哥——正與一大家子親屬在此度假。原本，他們計劃一邊游覽美國，一邊陪伴安德烈斯和那支被視作奪冠熱門的哥倫比亞隊深入淘汰賽。然而，當哥倫比亞在小組賽即遭淘汰，這個夏天的家族計劃瞬間轉向。
圣地亞哥，這位剛剛結束13年職業生涯的功勛中場，與父親達里奧及眾多兄弟姐妹、親屬齊聚賭城。安德烈斯本應也在那里，卻執意返回麥德林——盡管圣地亞哥力勸他留在家人身旁。彼時未婚妻帕梅拉·卡斯卡多在麥德林即將完成牙科學業，這是他選擇回去的原因之一。1990年世界杯，安德烈斯打滿哥倫比亞每一場比賽，球隊史上首次從小組突圍，轉會歐洲足壇已近在咫尺。
"他渴望踢出一屆偉大的世界杯，因為他將成為巴雷西在米蘭的接班人，"圣地亞哥在麥德林的家中接受The Athletic采訪時說。"當他打進那個烏龍球，他對我說：'我這輩子從沒進過烏龍，結果偏偏在世界杯上干了這事。'這徹底擊垮了他。他崩潰了。"1994年世界杯前，歐冠冠軍AC米蘭已瞄準安德烈斯，視其為傳奇中衛弗蘭科·巴雷西的潛在繼任者——而巴雷西被公認為足球史上最偉大的后衛之一。但隨后那屆世界杯，對哥倫比亞而言是一場不堪回首的旅程。6月22日對陣美國隊的第二場小組賽，安德烈斯打入一記烏龍球，直接導致球隊以1比2尷尬落敗。此前他們已1比3負于羅馬尼亞。
"作為家人，那對我們來說真的很艱難，"圣地亞哥說，"因為我們就在看臺上，看著安德烈斯那樣倒在地上、抱著頭，太痛苦了。"這個烏龍球不僅粉碎了哥倫比亞的世界杯希望。由于比賽的重大影響，安德烈斯預感到那樁通往意大利頂級豪門的轉會即將告吹。輸球后，他立刻在哥倫比亞隊酒店與圣地亞哥談到了此事。"我告訴他：'忘了它吧。米蘭已經觀察你一兩年了，他們不會根據一兩場比賽就簽約。'但安德烈斯對我說：'他們不會再簽我了。'"在那個六月的玫瑰碗，埃斯科巴一家親歷了這場哥倫比亞必須贏下的生死戰。然而，隊外無人知曉球員們正承受著額外的重壓——主教練馬圖拉納和中場戈麥斯在賽前數小時收到了死亡威脅，而威脅隨后出現在了電視屏幕上。
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
