昨天凌晨南京居民樓大火致 15 人死亡,44 人受傷,據稱系電動自行車起火。今天便是元宵佳節,有些家庭卻天人永隔?。報道選自 VOA 和《衛報》。
1??a spate of
這個詞組可以替換常用的 a series of,不過,還有個「但是」。a spate of 表示「大批,一連串」,但多指不好的事情,如 a spate of attacks 「一連串襲擊」。來看《經濟學人》例句。
The spate of data, experiments and insights has had profound effects on the future of medicine.
大量數據、實驗和?解對醫學的未來發展產生了深遠影響。
2??近義短語:a sequence of
四級 + 考研詞匯
sequence 本義是事情發生的「順序」,故 in the correct sequence 是「按正確順序」。如果事情依次發生,那就形成了一連串的事件。所以 a sequence of 表示「一連串」事件或行動。
He described the sequence of events leading up to the robbery.
他描述了搶劫案發生前的一系列有關情況。
3?? consume
熟詞生義 + 四級 + 考研詞匯
這里的 consume 不是「消費」,而是「燒毀,吞噬」。所以 time-consuming 意思是「耗費時間的」。這個詞在四六級中多次出現,2017 年的考研閱讀也有。
Americans are willing to tolerate time-consuming security procedures in return for increased safety.
美國人愿意忍受費時的安檢程序以換取更高程度的安全 。
4?? lax
形容詞,表示「不嚴格的,疏忽的」,相當于 slack, careless。常用搭配為 lax in doing sth。
The company has been lax in carrying out its duties.
公司沒有嚴格履行義務。
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.