1月6日,MIT研究員,著名播客主Lex Fridman發布了專訪烏克蘭總統澤連斯基的對話視頻。
澤連斯基在談到馬斯克時說:“他是創新的全球偉大領導者。因為星鏈,我非常感激他。我非常希望埃隆能站在我們這邊,盡可能多地支持我們。”
以下為這部分對話的剪輯,配中英雙語字幕。注:兩人原對話語言為俄語(Lex出生于蘇聯),英語為后期翻譯音頻。
Lex:
我提到了埃隆·馬斯克。我很想聽聽你對他的看法,你為什么尊重他,作為個人,作為一名工程師、創新者和商人。
我想聽聽你對埃隆·馬斯克的看法。
澤連斯基:
首先,戰爭初期我曾和他交談過,我和他交談過。
首先,我尊重他。我尊重英語里所說的“白手起家”的人,我喜歡這樣的人。天上不會掉餡餅,但這家伙做了些事,親手做了所有這些事。
我自己創建過一家大型制造公司,我知道賺錢意味著什么,也了解選拔人才、向他們傳授知識、投資、并創造一些東西,為某些人創造一些重要的東西。
我并不是在把自己和馬斯克相提并論,他是... 他是創新的全球偉大領導者。我相信這樣的人能夠推動世界前進。
因此,我尊重他的工作成果,我們也看到了這一成果。對我來說,成果能夠被使用一直都很重要,這并不是空話,而是事實。
就拿戰爭來說吧,我們非常感謝“星鏈”,它幫了大忙。
我們在俄羅斯導彈襲擊能源設施后使用了它,當時互聯網連接都出現了問題。
我們在前線和幼兒園都使用了“星鏈”,學校也使用了,它幫助了孩子們。我們在各種基礎設施中都使用了它,它對我們幫助很大。
我非常希望埃隆能站在我們這邊,盡可能多地支持我們。
是的,因為“星鏈”,我非常感激他,確實如此。這樣,我們的人民和孩子就有了網絡連接。
我確實非常感激他,我希望他能來烏克蘭和人們聊聊,四處看看。
Lex:
埃隆訪問過基輔或烏克蘭嗎?
澤連斯基:
還沒有。
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.