貪得無厭!釋永信向周星馳張紀(jì)中收版權(quán)費(fèi),自此影視劇不敢提少林
突觸衍生
最近,一件頗具爭議的事又把“少林寺”三個(gè)字推上了風(fēng)口浪尖——幾位影視圈大佬竟因?yàn)橛昧恕吧倭帧边@個(gè)詞,被要求支付高額版權(quán)費(fèi)。這讓人不禁發(fā)問:我們熟悉的千年古剎,怎么突然成了不能隨便提的“注冊商標(biāo)”了?
一、影視大佬集體“踩雷”,只因說了“少林”?
提起少林寺,很多人腦海中第一個(gè)跳出來的,可能就是周星馳的《少林足球》。這部電影曾在海外斬獲無數(shù)好評,卻因?yàn)椤吧倭帧倍衷趦?nèi)地上映受阻——原因并不復(fù)雜:少林寺現(xiàn)任住持釋永信早在上世紀(jì)90年代就將“少林”注冊成全品類商標(biāo),影視作品若想使用,必須支付版權(quán)費(fèi)。
據(jù)說,當(dāng)初《少林足球》原本在內(nèi)地也能大火一把,卻因商標(biāo)糾紛始終沒能如愿上映。周星馳認(rèn)為“少林”是文化瑰寶,不應(yīng)私人收費(fèi),堅(jiān)持不改名,釋永信則堅(jiān)持維權(quán),雙方就此僵持不下。這場角力,最終讓無數(shù)內(nèi)地觀眾只能靠盜版“解饞”,電影的票房也因此損失慘重。
類似的遭遇,也發(fā)生在知名制片人張紀(jì)中和編劇于正身上。張紀(jì)中的《倚天屠龍記》中原本使用了少林寺的實(shí)景拍攝,卻在播出前突然被釋永信方面要求繳費(fèi),不得已將劇中的“少林寺”全部改成了“僧人派”;于正在拍攝《笑傲江湖》時(shí),也將少林寺?lián)Q名為“金頂靈鷲寺”,一度引發(fā)觀眾吐槽“土得掉渣”。
二、文化遺產(chǎn)能不能“私人占有”?
影視劇改名,看似是一次簡單的版權(quán)糾紛,但深層次問題卻遠(yuǎn)不止此。
少林寺,是中國佛教禪宗祖庭之一,更是中華傳統(tǒng)文化的象征。而如今,釋永信將“少林”注冊為商標(biāo),并嚴(yán)格控制其使用權(quán),不禁讓人質(zhì)疑:一個(gè)全民共有的文化符號,能否歸個(gè)人或機(jī)構(gòu)所有?這種商業(yè)化的運(yùn)作模式,是否違背了文化傳播的初衷?
不少網(wǎng)友認(rèn)為,釋永信此舉確實(shí)“有點(diǎn)太過了”。商標(biāo)注冊的本意是保護(hù)品牌不被濫用,但將“少林”這類文化遺產(chǎn)詞匯全類目注冊,并要求高額授權(quán)費(fèi)用,實(shí)質(zhì)上已經(jīng)演變?yōu)閴艛嗖僮鳌S绕涫窃S多小劇組、獨(dú)立創(chuàng)作者因承擔(dān)不起費(fèi)用,不得不更改片名,甚至放棄制作,某種程度上抑制了文化的自由傳播。
比如有個(gè)團(tuán)隊(duì)想拍一部講述少林武僧日常生活的小短片,滿懷誠意地想弘揚(yáng)武術(shù)精神。但在得知“少林”兩個(gè)字也要支付高昂版權(quán)費(fèi)后,他們只好將片名改為《無名武僧的故事》。盡管片子內(nèi)容不錯(cuò),但因名字缺乏辨識度,反響平平。原本有望成為傳播中國功夫文化的佳作,就此被掩埋在信息洪流中。
三、從佛門清凈地到商業(yè)帝國,“少林”到底變了什么?
或許在一些人眼中,釋永信是少林寺的“企業(yè)家”代表。在他的主導(dǎo)下,少林寺建立了“少林企業(yè)管理集團(tuán)”,涵蓋了旅游、影視、食品等多個(gè)產(chǎn)業(yè),年收入高達(dá)數(shù)十億。然而,一邊是外界眼中的商業(yè)奇跡,另一邊卻是寺中僧人仍居住在鐵皮房中的現(xiàn)實(shí)落差,不禁讓人懷疑:這些錢都花到哪兒去了?
2011年電影《新少林寺》上映時(shí),片方繳納了費(fèi)用,還邀請釋永信出席首映禮。為了不“得罪”少林方面,電影甚至將原定反派角色改寫成正面人物,卻被觀眾批為“迎合商業(yè),失了魂”。這讓人忍不住思考:一個(gè)文化符號,在高度商業(yè)化操作下,還剩下多少原汁原味?
四、法律空白與公眾爭議之間的灰色地帶
嚴(yán)格來說,目前我國法律對于“文化遺產(chǎn)類名稱能否注冊商標(biāo)”尚未有明確界定。正因如此,像“少林”這樣既是地名、又具文化標(biāo)識屬性的詞語,就處在一種法律與輿論雙重模糊地帶。釋永信注冊行為雖符合法律程序,但引發(fā)的社會(huì)爭議卻愈演愈烈。
更讓人關(guān)注的是:隨著少林寺的管理權(quán)被移交至政府層面,是否能對“少林”商標(biāo)使用權(quán)限做出更加合理、公平的調(diào)整?是否能通過合理機(jī)制,讓創(chuàng)作者在尊重文化的同時(shí),獲得更自由的創(chuàng)作空間?
五、商業(yè)與文化的平衡,能否重建?
不可否認(rèn),釋永信的商業(yè)手腕確實(shí)讓一個(gè)曾經(jīng)破敗的少林寺煥發(fā)新生。但當(dāng)商業(yè)利益與文化信仰強(qiáng)行捆綁,往往會(huì)產(chǎn)生一種割裂感。公眾希望看到的,是文化被傳承,而不是被“售賣”;是更多人了解少林,而不是因?yàn)橐患埵跈?quán)函望而卻步。
也許,未來可以探索“合作授權(quán)”機(jī)制,對公益、非盈利文化傳播項(xiàng)目給予免費(fèi)或低價(jià)授權(quán),推動(dòng)少林文化更廣泛地傳播和落地。而不是像現(xiàn)在這樣,動(dòng)輒百萬的授權(quán)費(fèi)用,把一批批懷揣熱愛的創(chuàng)作者拒之門外。
當(dāng)文化符號變成商業(yè)資產(chǎn),當(dāng)古剎被視為公司品牌,我們該如何看待這場轉(zhuǎn)變?少林寺該不該收版權(quán)費(fèi),這個(gè)問題或許沒有絕對的答案。但可以肯定的是:唯有在保護(hù)文化的同時(shí)兼顧公平性和公眾利益,才能讓這座千年古剎,真正走得長遠(yuǎn)、走得正氣。
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.