活動預告 | 當我們談論衰老時，我們在害怕什么？

西蒙娜·德·波伏瓦是法國二十世紀重要的文學家和思想家。1949年出版了享譽國際的《第二性》，在思想界引起極大反響，稱為女性主義經典。1954年憑小說《名士風流》獲龔古爾文學獎。

《老年》是波伏瓦并肩《第二性》的社會觀察和研究經典，作者將視線投向“老年意味著什么”以及“老年人在社會中的地位”，從歷史、文學、社會學、哲學、人類學、生物學、醫學等角度探討自古以來人類社會對老年的看法和觀點，指出關于老年的諸多“神話”或刻板印象由何而來；同時著力于描繪老年人的境況和他們的生存狀態，揭示出老年的真實面貌，劍指人類文明的頑疾，深刻批判了被精心掩蓋的剝削制度，探討了哪些是老年本身不可避免的狀況，我們能夠以什么樣的代價來減少這些困難，以及我們目前所生活的社會對他們負有何種責任。

波伏瓦堅信，如果我們能夠理解老年的意義，就會推動根本性的變革。

10月18日，我們邀請作家、書評人維舟，作家、翻譯家于是，以及上海譯文出版社編輯繆伶超一起，談談波伏瓦這部重要的社會觀察和研究經典。

活動時間

10月18日（周六）

14:00-15:30

（請提前15分鐘到達活動地點簽到入場）

活動地點

上海圖書館東館

7樓研討室7-03

（浦東新區合歡路300號）

活動嘉賓

于是

作家，文學翻譯。著有《有且僅有》《查無此人》等小說和散文。譯作包括諾獎得主托卡爾丘克、布克獎得主阿特伍德、國際布克獎得主萊納菲爾德、惠特布萊德獎得主溫特森、美國國家圖書獎得主斯蒂芬·金等英美作家的著作三十余部。

維舟

作家、書評人。2006年起陸續開始為《南方都市報》、《廣州日報》、《第一財經日報》、《東方早報》、《華商報》、《新京報》、《三聯生活周刊》、《經濟觀察報》、“上海書評”等撰寫書評。

活動報名

長按識別小程序碼預約活動

《老年》

[法]西蒙娜·德·波伏瓦 著

孟玉秋 譯

上海譯文出版社 出版

2025年8月 上市

ISBN：978-7-5327-9836-0

* 波伏瓦繼《第二性》后最重要的社會觀察和研究經典

* 打破禁忌、劍指人類文明失敗的老年問題論著

* 讓我們不要再欺騙自己了。這關乎我們無可逃遁的未來生活的意義。