網易首頁 > 網易號 > 正文 申請入駐

見天地精神 感人文內美《天地人:紀念黃賓虹誕辰160周年藝術展圖錄》正式發售!

0
分享至

2025年是藝術巨匠黃賓虹先生誕辰一百六十周年。作為傳統山水畫向現代轉型的扛鼎者,美術史學家、鑒定家和理論家,黃賓虹的藝術人生既是一部中國畫現代性探索的啟示錄,亦是一部中華美學精神傳承與裂變的壯闊史詩。

浙江省博物館特舉辦“天地人:紀念黃賓虹誕辰160周年藝術展”,回顧一代宗師的藝術歷程。

時隔十年,再度舉辦黃賓虹大型藝術展,浙博特將館藏一眾精品悉數展出,展覽涵蓋了黃賓虹的經典作品、珍貴畫稿、手稿及其收藏古物等,共計160余件(組),在展現黃賓虹超絕拔俗的藝術才情的同時,更彰顯其深厚的文化修養和寬闊的人生閱歷。

“天地人”主題取自本次展覽中的黃賓虹作品《論天地人圖》題畫句,于黃賓虹而言,天是道法,是宇宙精神與自然法則;地是技法,是物象根基與筆墨載體;人是藝術家本體,是修養,承載著對文藝、對家國的使命感。

▲黃賓虹 《論天地人圖》(局部)

歷時6個月,由浙江省博物館編,策展人劉叢主編的圖錄問世,所有展覽精品與近10年浙江省博物館黃賓虹研究最新成果悉數收入,并收入唯一私人藏,黃賓虹92歲絕筆巨作《黃山湯口》。

《天地人:紀念黃賓虹誕辰160周年藝術展圖錄》

浙江省博物館 編

劉叢 主編

西泠印社出版社

ISBN 978-7-5508-4860-3

開本:8開

頁數:308頁

裝幀:精裝

2025年10月

定價:580.00元

售價:468.00元

編輯推薦:

1. 浙江省博物館近十年最大規模黃賓虹精品展。

2. 五大板塊,匯集160余件(套)精品,呈現浙博10年黃賓虹研究最新成果。

3. 所有作品采用1.5億像素數碼后背拍攝,多件重點作品局部拍攝,配合宏括開本,書中原大或放大呈現,一探賓翁筆墨精微。

4. 史上最高清館藏黃賓虹圖錄!

5. 各時期代表作、標準件集中呈現,系統了解黃賓虹藝術生涯,特收錄3.45億元成交《黃山湯口圖》

6. 青灰色絨布面,八開精裝,跨頁均可攤平欣賞,學習、鑒藏、研究皆宜。

參書畫內美

第一單元的作品,濃縮了黃賓虹一生的藝術演變,展現他在堅持不懈的變革與自我超越中,參悟書畫“內美”,破繭化蝶,終成一代巨匠的歷程。

黃賓虹出生在一個喜好書畫的徽商家庭。他幼時篤學好問,曾延請名師在家中設館教學。

浙江省博物館藏黃賓虹紀年作品中,最早的一件為《野徑疏柯圖》,作于1901年。彼時,黃賓虹三十八歲,有志經世之學,面對風雨飄搖的國事與民族憂患,他退耕于故鄉歙縣,興修水利。

1907年,黃賓虹奔赴上海,從事金石書畫的研究、編輯出版工作,正式踏入文藝的時代浪潮之中。次年,其作《疏林幽人圖》,并將《濱虹論畫》連載于《國粹學報》,開啟學術救國、藝術初成的新階段。

黃賓虹學畫與大多數人一樣,先求法則,次求意境,三求神韻。其初入上海時的畫作以新安畫風為主,寫實而不急于求脫,如1925年所繪《登高望遠圖》

居滬二十年后,當與張善孖、張大千兄弟并論時,黃賓虹仍被歸為新安一派。俞劍華評價其山水畫:“神似明賢,沈潛于宋元者深,而獨具面貌,集新安派之大成。”

黃賓虹的藝術并非一蹴而就,他的成長之路充滿了探索與嘗試,其風格也在漸修漸悟中蛻變。他以晚年黑密厚重的畫風為世人所熟悉,殊不知他亦有閑靜秀逸、淡蕩空靈的一面。《水閣聽泉圖》便展現了他難得一見的面貌,在元氣混茫間,流露出無限生機與活力。

至1940年,黃賓虹繪《茶壽高會圖》,蔡守驚嘆:“已變新安之舊,能用墨繇介丘而上溯巨然、仲圭,洵老到之境。”1947年,學生林散之也連連感嘆黃賓虹“出新安而另具爐冶”的面貌。

1948年,黃賓虹南歸杭州,棲居西子湖畔,朝夕看湖山清氣,作《嘉州歸渡圖》,思有變易。

自1938年左目患白內障以來, 黃賓虹一直飽受眼疾的困擾。 至1952年,其眼睛近視兼有白內障,右目近乎失明,左目視物影影綽綽,嚴重時字跡涂鴉,幾不可辨,然其依舊點染甚勤,新作不斷。《清溪垂釣圖》即作于此際。他晚年獨出機杼地提出“道咸畫學中興”說,其畫也愈發黑密厚重、意境幽深、渾厚華滋。

(點擊小程序即可購買本書)

窮古今常理

第二單元從黃賓虹師古人的一面提煉出其獨特的“五筆七墨”法。他的筆墨融洽、分明、郁茂、透徹,密致之中自兼曠達,稱得上“黑墨團中天地寬”

黃賓虹在教導學生時自稱于古人名跡無不觀之。力所能致則取之,不能致者,必臨摹一過。他的臨摹,只為學其筆墨章法,不苛求貌似

今日所見其眾多勾古畫稿,不拘泥于某一種皴法、點法,遺貌取神,只見筆筆生發的和諧韻律。如黃賓虹《臨王蒙畫稿》,用筆靈動,墨色淡雅,意境疏朗俊逸,可見傳統文人畫的筆墨意趣。

▲黃賓虹《臨王蒙畫稿》之一

對于道咸諸家的重新認識與推崇也使得黃賓虹的畫風由“純從北宋人留意”稍稍改變,更追求新意,其畫愈發黑密厚重、意境幽深、渾厚華滋

1952年,他在《渴筆山水圖》上自題:“宋元人渴筆法,剛而能柔,潤而不枯,得一辣字訣耳。”其用筆積點成線,以篆隸筆法入畫,使線條中含有點意。

在遍臨歷代名家名作的基礎上,黃賓虹提煉出了

『五筆七墨法』

其中“五筆法”:平、圓、留、重、變,包含了“錐畫沙”“印印泥”“折釵股”“屋漏痕”“蟲嚙木”“高山墜石”等諸多書法概念。

觀其《焦墨山水圖》,中鋒行筆,源自籀篆行草,起筆有鋒,轉折有波瀾,收筆提得起。輕重緩急、提按頓挫、磊落連綿,在曲折圓轉中呼吸、進退。

▲黃賓虹《焦墨山水圖》局部

“七墨法”中,他又認為畫有焦墨法最為古樸,須筆力健舉含有深秀為宜。“七墨法”中,他用宿墨法、積墨法和破墨法最多。

《蜀中山水圖》以漬墨寫就,一筆之中,有數色之墨;一點墨之中,有干濕互用之筆,通過不斷的交疊,呈現出濃淡不等、黑而不悶、淡而不浮、層次豐富的墨色。

《溪橋煙靄》用破墨,對水的把控非常好,達到水墨渾厚之境。這不僅是技巧的展現,更蘊含著和諧的韻律與自由的心境。

他提倡學畫墨色重濃,因為年久墨色透入紙素,即成融洽,若墨色過淡,則二三十年后便乏精彩。

他堅持點染的層次愈多愈厚,愈顯精彩。黃賓虹晚年言:“如現今動筆,需三個月工不易成功,以每紙皆數十遍而就。”

▲黃賓虹《論天地人圖》局部

黃賓虹將古璽印筆意應用于書畫,自言:“我學習篆書是從金石古璽銘刻入手,從刀書的清剛悟出杵書筆法渾厚之風。”他書法主攻篆籀,兼擅行草,筆墨飽含金石之氣。他擅以行書寫碑,綿里藏針,結體偏長,疏密倚正,乍看平易,細看內在變化自由。

▲黃賓虹《臨高松墨梅圖》

黃賓虹習書遍臨各代名帖,探求筆墨之法。他也練“二王”與懷素,多是為了手不生疏。其畫上題款之字,看似無奇,實則安和舒適。待到書寫贈予他人的正式書法作品時,黃賓虹還是用篆書居多,以集金文、古璽印文字為主,字勢舒展修長。

綜上,黃賓虹的學古不是簡單的復古,他提倡的復興古學,并非迂腐的循環復古與泥古,而是尊古,是學古知新。其晚年說:“泥古疑古,均屬失誤,知新維新,尤當善變可耳。”

法天地元氣

第三單元展示的是黃賓虹的紀游畫作。師古人不若師造化,古畫中的不可言說之妙,黃賓虹在紀游中得以參悟。

他喜游歷,走覽粵、桂、蜀、閩、燕、趙諸名山勝跡,乘興搜奇,寫圖作記,得詩草與畫稿不下萬紙。

黃賓虹多以勾古畫法描繪丘壑,捕捉一時一處的瞬間感受并藏于胸中,待游覽歸來后依據簡稿與記憶展開創作。作畫之時,筆法、墨法、章法,處處變換,處處經意,重在圖繪自然性靈,而不是單純地對自然景觀的模仿、寫實與再現。

蜀游時,黃賓虹經重慶入成都,感嘆川地屋宇處處皆可入畫,尤其房屋隨崎嶇山勢而建,棟梁外現,錯落不齊,一切結構極合于畫中參差。

至峨眉山,岡巒繁密,澗谷幽阻。黃賓虹在《峨眉洗象池記游圖》中除了欣賞溪流中石如石綠,水如石青的景象外,黃賓虹更喜歡山中建筑極古的寺廟。殿上的瓦片用錫材,一經日光風云的映照,閃爍有光,與古畫中金銀勾屋瓦者相合。

黃賓虹以“黃山山中人”自稱,他觀前、后海諸勝景,得畫稿百余幅。

更留下《黃山迎客松圖》《黃山朱砂泉圖》《黃山野卉圖》《黃山湯口圖》等諸多名作。在他的眼中,黃山的各峰奇偉,包含了桂林、雁蕩之長,更兼有華山的雄偉。松海盤郁,云海奔騰,群峰插入云際,蔚為奇觀。

黃賓虹偏愛浙江的金華與雁蕩。金華山丘壑幽藏,方巖重疊,孤峰特立。雁蕩以瀑布著名。黃賓虹三游雁蕩,留下諸多畫作。

黃賓虹以真山水為范本,寫云煙霧靄、天地真氣。那些濃淡不同的墨色,或干裂秋風,或潤含春雨,皆化作筆下“陰晴眾壑殊”的詩意。其作雨山圖,如行詩畫中:“山含濕翠活云多,解駁晴空吐碧螺。行徑石斜苔蘚潤,我來初趁雨經過。”《青城坐雨圖》上大雨滂沱的濕云水汽與《夜山圖意》中的深邃靜謐,再現了“雨淋墻頭月移壁”“夜山行盡曙光來”的絕美。

筆與墨靈活交互,虛實相生,融洽且分明,郁茂又透徹,密致之中自兼曠達,真所謂“黑墨團中天地寬”。他以有限的山水形質體現無限的宇宙空間,借物寄情、詠懷,傳內涵之神,這也正是中國山水畫的意境所在。

縱觀黃賓虹筆下的花卉草蟲,不論是早年的簡淡靜逸,還是晚年的混沌氤氳、濃烈酣暢,皆在輕松流動中尋求一種古拙靜氣。可以說,黃賓虹既延續了文人畫的寫意傳統,又通過個性化的筆墨語言開拓了花鳥畫的新境界。

(點擊小程序即可購買本書)

覽世間寶藏

黃賓虹不僅是杰出的山水畫家,更是中國近現代美術史學研究的奠基者、開拓者之一。

他學養淵博,在繪畫理論、技法、畫家史料、金石文字等方面著述宏富,造詣尤深。其專門論述與編纂書報超三十種,數千篇長短文字逾五百萬言。他始終堅信治學如筑塔,層層累積,方能登高望遠。

黃賓虹富收藏,其藏品體量大、類別廣,并且擅長成體系的專題收藏,有強烈的興趣偏好。雖然藏品的稀世程度不及同時代收藏大家,但其收藏的全面性、豐富性、奇異罕見性以及研究的深入性,又是諸家所不及的。

他性嗜奇石,蓄古璽印千余紐,最留心搜集三代古璽印,以拾遺補闕。他將考釋與收藏并行,釋古文字,以探尋文字蛻變,考史證經,發古人所未發。他以所藏為基礎,每日整理、分類、考釋、匯編成印譜,浙江省博物館藏黃賓虹晚年未及出版的手書釋文印譜就有六大冊。經過充分研究,他撰寫了大量印論與考釋文章,提出了許多新穎的觀點。

黃賓虹所藏古書畫亦頗豐,涉獵之廣,可謂博雅。從形制上看,他的收藏以扇面、冊頁居多,高頭大軸相對較少。

其中精彩者有南宋(傳)馬遠(款)《高閣侍讀圖》、元釋本誠《夏木垂陰圖》、元佚名《九歌圖》、明朱鷺《竹石圖》等。

▲清 程邃 千巖競秀圖

▲清 弘仁 枯木竹石圖

鑒藏是學術與藝術的紐帶,促使黃賓虹將金石、書、畫融會貫通。他憑借著深厚的修養,將所學所思化為實際的判斷。如此大規模的、超出一般藏家的寓目鑒藏,經過黃賓虹的內化,又重新作用于其創作中,從而達到了山水畫創作的世紀高峰。

悟萬物生機

黃賓虹心中的華夏山水層巒疊嶂、千變萬化,海岳江河,浩瀚峻偉,具有北宋全景山水一般宏大的氣象,元氣淋漓,磅礴自在,可仰觀俯察。

他將書畫的氣韻品格上升至人文民族精神的象征,他筆下的“云中山頂”,不僅僅是風雨煙云的水墨,更寓有及時霖雨之意。

黃賓虹借物寫心,為天地立心。正如《論天地人圖》所題:

“中邦繪畫附屬書算余事,儕伍藝術游戲,萌芽文字,極盛詩歌。老子言圣人法天,本大自然。孔門設教,分為四科。天地生人,惟(人)最靈,是為‘三才’。才德出眾,稱名君子,自強不息,居仁由義,從科學中保存哲學。近今歐洲學者倡言藝術增進,初尚靈學,君學唯心,民學唯物,改造變化。”

可見,金石書畫,不僅僅是藝術家的閑情逸致。當天地之真情實理聚于筆端,深厚的文化底蘊便繪就了渾厚華滋的民族精神。

在新舊思想激蕩中,黃賓虹重申民族自信,提出“純粹民族性創造繪畫為二十世紀開一紀元”。在他眼中,舊文人畫膚淺、院畫敷衍、市井畫惡俗,這是中國畫發展到今日,內部積留的弊病。隨著西畫逐漸進入畫家視野,尋求變革者試圖借由西畫賦予中國畫新的時代光彩,于是有人喊出“中西合璧”“折衷中西”。這些提議在黃賓虹看來皆是無稽之談。他毫不客氣地說:“折衷一派不東不西,國畫靈魂早已飛入九天云外。”

黃賓虹自信“將來畫可無中西之別,漸歸于大同”。1947年,黃賓虹預言:“不出十年,畫當無中西之分,其精神同也。”1950年,黃賓虹與夏承燾談藝時感嘆:“我國畫法與一切學問相通,在放而能收,有含蓄不盡之意,此與西洋畫不同,所以有世界藝術價值。”

黃賓虹從中華文明生生不息的內在尋找突破動力,努力引導時人探尋中華文藝獨特的美學精髓,不斷挖掘文化的深度與廣度,拓寬文明的邊界與視野。

藝術無國界,他以開放的文化心態放眼世界藝術格局,以獨立又獨特的視角和筆觸提煉中西共通的理法與神趣,將純中國化、東方化的人文思想、美學旨趣介紹給世界。

《天地人:紀念黃賓虹誕辰160周年藝術展圖錄》

浙江省博物館 編

劉叢 主編

西泠印社出版社

ISBN 978-7-5508-4860-3

開本:8開

頁數:308頁

裝幀:精裝

2025年10月

定價:580.00元

售價:468.00元

內容簡介:

為紀念黃賓虹先生誕辰一百六十周年,本次圖錄涵蓋了黃賓虹的經典作品、珍貴畫稿、手稿及其收藏古物等,共計160余件(組),在展現黃賓虹超絕拔俗的藝術才情的同時,更彰顯其深厚的文化修養和寬闊的人生閱歷。

全書共分“參書畫內美”“窮古今常理”“法天地元氣”“覽世間寶藏”“悟萬物生機”5個單元。通過板塊的梳理追尋黃賓虹破繭化蝶的藝術探索軌跡,體悟他筆下山川渾厚、草木華滋、水流花放的生命力,了解他在詩詞、書法、金石、美術史論、鑒賞等多方面的造詣和成就,仰望他對于自然人文的情懷和社會民族的責任感與擔當精神。帶領讀者一同走進黃賓虹的世界,追隨大師腳步,堅定文化自信,共同守護、傳承、弘揚中華優秀傳統文化。

編輯推薦:

1. 浙江省博物館近十年最大規模黃賓虹精品展。

2. 五大板塊,匯集160余件(套)精品,呈現浙博10年黃賓虹研究最新成果。

3. 所有作品采用1.5億像素數碼后背拍攝,多件重點作品局部拍攝,配合宏括開本,書中原大或放大呈現,一探賓翁筆墨精微。

4. 史上最高清館藏黃賓虹圖錄!

5. 各時期代表作、標準件集中呈現,系統了解黃賓虹藝術生涯,特收錄3.45億元成交《黃山湯口圖》

6. 青灰色絨布面,八開精裝,跨頁均可攤平欣賞,學習、鑒藏、研究皆宜。

實拍書影

(點擊小程序即可購買本書)

《天地人:紀念黃賓虹誕辰160周年藝術展圖錄》

浙江省博物館 編

劉叢 主編

西泠印社出版社

ISBN 978-7-5508-4860-3

開本:8開

頁數:308頁

裝幀:精裝

2025年10月

定價:580.00元

售價:468.00元

供稿/傅笛揚

編輯/李玥

特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相關推薦
熱點推薦
6月1日就醫新規實施,大醫院不再接收這類病人,不守規矩看病白跑

6月1日就醫新規實施,大醫院不再接收這類病人,不守規矩看病白跑

復轉這些年
2026-04-23 23:03:40
五一前后,盡量不要買這“3菜2果”,販子自己都不吃,看完長見識

五一前后,盡量不要買這“3菜2果”,販子自己都不吃,看完長見識

阿龍美食記
2026-04-25 14:05:22
事態升級,中方軍艦越聚越多,四川艦和遼寧艦匯合,菲日休想鬧事

事態升級,中方軍艦越聚越多,四川艦和遼寧艦匯合,菲日休想鬧事

潮鹿逐夢
2026-04-25 19:02:47
成都火災 5 死 2 傷后續:多位知情人曝真相,起火源頭終被公開

成都火災 5 死 2 傷后續:多位知情人曝真相,起火源頭終被公開

奇思妙想草葉君
2026-04-26 15:00:48
沒有對手了?華為Mate90重磅信息出爐,蘋果18優勢蕩然無存

沒有對手了?華為Mate90重磅信息出爐,蘋果18優勢蕩然無存

叮當當科技
2026-04-26 10:58:22
“早知這么危險就不當總統了”,特朗普和萬斯撤離畫面曝光!槍手系教師兼游戲開發者,作案目標是誰?嫌疑人供認:美官員

“早知這么危險就不當總統了”,特朗普和萬斯撤離畫面曝光!槍手系教師兼游戲開發者,作案目標是誰?嫌疑人供認:美官員

每日經濟新聞
2026-04-26 16:27:34
兩年內特朗普已遭遇至少4次刺殺威脅,特朗普在白宮槍擊事件后強調,需達到“一種前所未有的安保級別”

兩年內特朗普已遭遇至少4次刺殺威脅,特朗普在白宮槍擊事件后強調,需達到“一種前所未有的安保級別”

極目新聞
2026-04-26 12:35:38
這才是剛走完長征的毛主席相貌,美國人拍攝,滿臉憔悴,瘦到脫相

這才是剛走完長征的毛主席相貌,美國人拍攝,滿臉憔悴,瘦到脫相

史之銘
2026-04-25 19:39:39
慘!日本球隊連續3年倒在亞冠決賽 鈔票的力量:沙特巨頭主場衛冕

慘!日本球隊連續3年倒在亞冠決賽 鈔票的力量:沙特巨頭主場衛冕

風過鄉
2026-04-26 06:46:56
Shams:華子將對左膝進一步檢查 他的右膝患有“跑者膝”

Shams:華子將對左膝進一步檢查 他的右膝患有“跑者膝”

北青網-北京青年報
2026-04-26 14:33:03
眾生喧嘩,唯有豐田“為你而來”

眾生喧嘩,唯有豐田“為你而來”

汽車現場AS
2026-04-26 08:16:51
演員脫掉和服才向觀眾鞠躬致謝,本人回應:撕掉這層皮,做回真真正正中國人

演員脫掉和服才向觀眾鞠躬致謝,本人回應:撕掉這層皮,做回真真正正中國人

臺州交通廣播
2026-04-23 22:50:01
重返國乒僅1周,國際乒聯對馬龍的稱呼變了,再次印證劉國梁的話

重返國乒僅1周,國際乒聯對馬龍的稱呼變了,再次印證劉國梁的話

阿纂看事
2026-04-25 18:11:38
伊朗副議長:穆杰塔巴下令霍爾木茲海峽不得恢復戰前狀態

伊朗副議長:穆杰塔巴下令霍爾木茲海峽不得恢復戰前狀態

財聯社
2026-04-26 07:40:26
“新管理層對我不友好”,東方甄選四大主播集體離職!俞敏洪公開致歉:是平臺的損失

“新管理層對我不友好”,東方甄選四大主播集體離職!俞敏洪公開致歉:是平臺的損失

都市快報橙柿互動
2026-04-26 10:57:49
G4輸森林狼!掘金主帥直指3大問題,約基奇回應沖突,豪言不后悔

G4輸森林狼!掘金主帥直指3大問題,約基奇回應沖突,豪言不后悔

萌蘭聊個球
2026-04-26 16:44:19
61歲何智麗現狀:從日本回老家上海,與老友聚餐,面色紅潤沒發福

61歲何智麗現狀:從日本回老家上海,與老友聚餐,面色紅潤沒發福

以茶帶書
2026-04-14 14:09:22
那個信了“朋友”去泰國潑水節的19歲女生,再也回不來了

那個信了“朋友”去泰國潑水節的19歲女生,再也回不來了

迷世書童H9527
2026-04-25 09:10:21
濾鏡碎了!王玉雯蘇州生圖惹眾怒:不靠精修太犯規

濾鏡碎了!王玉雯蘇州生圖惹眾怒:不靠精修太犯規

動物奇奇怪怪
2026-04-26 14:41:58
警惕!七旬老人散步掉入池塘,獲救5天沒好轉,身上拔出17只蜱蟲

警惕!七旬老人散步掉入池塘,獲救5天沒好轉,身上拔出17只蜱蟲

萬象硬核本尊
2026-04-25 19:05:07
2026-04-26 17:47:00
民國畫事
民國畫事
最走心、最好看的藝術史
669文章數 2501關注度
往期回顧 全部

藝術要聞

東漢最美的一幅隸書!這才是中華筆法根源,當代99%的人沒有見過!

頭條要聞

美國網民質疑:為什么先救萬斯

頭條要聞

美國網民質疑:為什么先救萬斯

體育要聞

森林狼3比1掘金:逆境中殺出了多孫穆?!

娛樂要聞

僅次《指環王》的美劇,有第二季

財經要聞

中辦、國辦:加強新就業群體服務管理

科技要聞

漲價浪潮下,DeepSeek推動AI“價格戰”

汽車要聞

預售19.38萬元起 哈弗猛龍PLUS七座版亮相

態度原創

藝術
游戲
本地
健康
公開課

藝術要聞

東漢最美的一幅隸書!這才是中華筆法根源,當代99%的人沒有見過!

《刺客信條:黑旗 記憶重置》仍然會保留血液效果

本地新聞

云游中國|逛世界風箏都 留學生探秘中國傳統文化

干細胞如何讓燒燙傷皮膚"再生"?

公開課

李玫瑾:為什么性格比能力更重要?

無障礙瀏覽 進入關懷版