編者按

聆聽法治進程的有力脈動，見證守望公正的年度印記。2026年2月8日，由最高人民法院與中央廣播電視總臺共同主辦的“新時代推動法治進程2025年度十大案件”宣傳活動，。即日起，我們將對入選案件進行展播，并邀請主審法官分享辦案中的思考與感悟。讓我們一起讀懂每一份判決背后的責任與擔當，感受法治中國的堅實步伐與溫暖力量。

新時代推動法治進程2025年度十大提名案件

未成年人向火鍋內(nèi)小便侵權(quán)案

法律有尺度，司法有溫度。本案既守住了權(quán)利保護的底線，也兼顧了對未成年人的教育，更為同類未成年人侵權(quán)、企業(yè)商譽保護案件提供了清晰裁判指引。

主審法官說

企業(yè)法人依法享有名譽權(quán)，商譽作為企業(yè)名譽體系中極具經(jīng)濟價值的內(nèi)容，其本質(zhì)是通過公眾的正面評價為企業(yè)創(chuàng)造、維持和提升經(jīng)濟利益，屬于企業(yè)的重要無形資產(chǎn)。本案中，餐飲企業(yè)因名譽權(quán)受侵害導致商譽貶損并產(chǎn)生財產(chǎn)損失，法院兼顧法理與商情，精準適用“侵權(quán)損失填補”原則，將企業(yè)向消費者的合理補償、合理預(yù)期利潤下降及修復商譽的必要支出納入賠償范圍，同時未支持企業(yè)超出必要限度的自主商業(yè)決策支出，依法保障企業(yè)合法經(jīng)營權(quán)益。本案裁判在企業(yè)商譽保護方面具有法律適用示范性，為同類糾紛處理提供了清晰指引，彰顯了司法維護良好營商環(huán)境的堅定立場。

法律對未成年人予以特殊保護，核心是引導其身心健康發(fā)展，絕不縱容其違法行為，更不容許監(jiān)護人監(jiān)護職責缺位。本案中，結(jié)合涉事未成年人的年齡、心智發(fā)育程度及其對行為違法性的認知能力，法院注重對其進行教育引導，督促其深刻認識自身行為的危害性，主動認錯糾錯。同時明確，監(jiān)護人責任源于自身法定監(jiān)護職責，減輕責任的前提是已充分履行監(jiān)護職責；若存在監(jiān)護失職，監(jiān)護人應(yīng)依法承擔相應(yīng)侵權(quán)責任。本案裁判既明晰了監(jiān)護人法定職責所在，又充分發(fā)揮了法律對未成年人的教育作用，實現(xiàn)了法律效果與社會效果的有機統(tǒng)一。

——劉杰 上海市黃浦區(qū)人民法院民事審判庭法官

來源：最高人民法院

編輯：陳曉