江西
有一個叫王伯述的，本來是世代書香的人家，他自己出身是一個主事（清代六品，相當于現代各部委各司主任科員），補缺之后，升了員外郎（清代從五品，相當于現代各部委副司局長），又升了郎中（清代五品，相當于現代各部委司局長），放了山西大同府，為人十分精明強干。
王伯述到任之后，最喜微服私行，去訪問民間疾苦。偏偏他生成一雙大近視眼，然而戴起眼鏡來，打鳥槍的準頭卻極好。
山西地方有許多雕，王伯述私訪時便帶了鳥槍去打雕。
有一回，為了公事去省城，公事畢后，王伯述未免又在省城微行起來。
在那些茶坊酒肆之中，遇到一個人，大家談起地方上的事，那個人便問他：“現在這位撫臺（撫臺是清代對巡撫的尊稱，是一省最高行政長官，兼管軍政，屬封疆大吏）的德政如何？”
伯述便道：“他少年科第出身，在京里不過上了幾個條陳（清代下級向上級匯報、提建議的正式文書），就鬧紅（不擇手段拼命鉆營，求升遷）了，放了這個缺；其實是一個白面書生，干得了甚么事！你看他一到任時，便鋪張揚厲的，要辦這個，辦那個，幾時見有一件事成了功呢！第一件說的是禁煙。這鴉片煙我也知道是要禁的，然而你看他拜折子也說禁煙，出告示也說禁煙，下札子也說禁煙，卻始終不曾說出禁煙的辦法來。總而言之，這種人坐而論道有余，至于起行，他非但不足，簡直的是不行！”
說罷，就散了。
哈哈，偏偏事有湊巧，你道剛剛問話的是什么人？恰好就是本省撫臺。
這位撫臺，果然是少年科第，果然是上了條陳上紅了的，果然是到了山西任上，便盡情張致（想干啥干啥），第一件說是禁煙，卻自他到任之后，吃鴉片煙的人格外多些。
這天忽然高興，撫臺大人出來私行察訪，遇了這王伯述，當面搶白了一頓，好沒生趣！
且慢，這句話近乎荒唐，他兩個，一個是上司，一個是下屬，雖不是常常見面，然而回起公事來，見面的時候也不少，難道彼此不認得么？（難道連聲音也聽不出是撫臺大人嗎？或許，撫臺大人為顯官威，很少開腔）
誰知王伯述是個大近視眼的人，除了眼鏡，三尺之外，便僅辨顏色的了。
官場的臭規矩是，見了上司是不能戴眼鏡的，所以伯述雖見過撫臺，卻是當面不認得。
那撫臺大人卻認得他，故意試試他的，誰知試出了這一大段好議論，心中好生著惱！
一心只想參了王伯述的功名，卻尋不出他的短處來，便要吹毛求疵，也無處可求；若是輕輕放過，卻又咽不下這口惡氣，就和他無事也要生出事來！
原來那位山西撫臺，自從探花及第之后，一帆風順的，開坊外放，你想誰能不奉承他，并且向來有個才子之名，但得他說一聲好，便以為榮耀無比的，誰還敢批評他。
那天憑空受了王伯述的一席話，他便引為生平莫大之辱，要參他的功名，既是無隙可乘，又咽不下這口惡氣，因此拜了一折，說他“人地不宜，難資表率”，請將他“開缺撤任，調省查看”（撤職）。
王伯述消息靈通，探得自己如此下場，索性先發制人，干脆告了病假，溜之大吉。
——摘自清代小說
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
