近日，長(zhǎng)嶺縣人民法院前七號(hào)人民法庭開(kāi)庭審理了一起民間借貸糾紛案件。與以往不同，此次庭審中書記員座位空無(wú)一人，現(xiàn)場(chǎng)聽(tīng)不到熟悉的鍵盤敲擊聲，只有法官與當(dāng)事人清晰有序的問(wèn)答聲，這是長(zhǎng)嶺法院深化庭審記錄方式、推進(jìn)數(shù)字化法院建設(shè)的新實(shí)踐。

承辦法官吳昕昕經(jīng)過(guò)仔細(xì)閱卷，認(rèn)為該案事實(shí)清楚、權(quán)利義務(wù)關(guān)系明確、爭(zhēng)議不大，適合運(yùn)用數(shù)字庭審模式審理。于是，她向雙方當(dāng)事人介紹該模式，并詢問(wèn)雙方是否同意采用。雙方在了解后均表示同意，現(xiàn)場(chǎng)在《吉林省長(zhǎng)嶺縣人民法院錄音錄像替代庭審記錄告知確認(rèn)書》上簽字確認(rèn)。

庭審全程使用“高清錄音錄像+語(yǔ)音自動(dòng)轉(zhuǎn)寫+筆錄自動(dòng)生成”同步記錄，法官面前的智能設(shè)備屏幕上，各方發(fā)言通過(guò)語(yǔ)音識(shí)別系統(tǒng)實(shí)時(shí)轉(zhuǎn)化為文字。整個(gè)庭審過(guò)程緊湊流暢，各環(huán)節(jié)銜接有序，從開(kāi)庭到閉庭僅用時(shí)10分鐘，審判效率顯著提升。

從“紙上探索”邁向“指尖實(shí)踐”，數(shù)字庭審模式實(shí)現(xiàn)了效率與便民的雙重提升。下一步，長(zhǎng)嶺法院將繼續(xù)深化智慧法院建設(shè)，拓展智慧化庭審應(yīng)用場(chǎng)景，以科技賦能審判，努力為人民群眾提供更加優(yōu)質(zhì)、便捷的司法服務(wù)。

什么是數(shù)字庭審模式？

數(shù)字庭審模式是運(yùn)用智能語(yǔ)音識(shí)別同步轉(zhuǎn)換、全程錄音錄像、庭審筆錄精簡(jiǎn)、精標(biāo)等信息化手段，對(duì)傳統(tǒng)人工庭審記錄模式的系統(tǒng)性升級(jí)。依據(jù)《最高人民法院關(guān)于人民法院庭審錄音錄像的若干規(guī)定》，適用簡(jiǎn)易程序?qū)徖淼拿袷掳讣?jīng)當(dāng)事人同意，庭審錄音錄像即可替代傳統(tǒng)書面筆錄。此舉既利用錄音錄像的客觀性，避免了人工記錄可能存在的錯(cuò)漏與主觀偏差，實(shí)現(xiàn)了庭審過(guò)程的精準(zhǔn)回溯；又能將書記員從繁重的速錄工作中釋放出來(lái)，使其更專注于送達(dá)、歸檔、庭前準(zhǔn)備等輔助事務(wù)，有效緩解“案多人少”壓力。對(duì)當(dāng)事人而言，庭審后無(wú)需逐字核對(duì)筆錄，訴訟體驗(yàn)更加高效、順暢。