據每日體育報報道，希洪競技高層與主帥博爾哈-希門尼斯在4月底一次原本用于溝通新賽季規劃的晚餐后，雙方因建隊思路與預算等分歧逐步走向破裂，并在上周四敲定分手，最終決定本賽季結束后于6月分道揚鑣。

4月最后一個周末，希洪競技將客場挑戰科爾多瓦，這場比賽被視為球隊挑戰現實、保留升級附加賽希望的最后機會。俱樂部內部則已在數周前著手籌備下賽季，并以繼續征戰西乙作為更現實的預案。討論的核心圍繞陣容如何搭建、如何打造一支真正具備沖擊升級資格的隊伍。執行主席何塞-里埃斯特拉與主教練博爾哈-希門尼斯相約共進晚餐，原本是一次更輕松的非正式交流，卻在三周后加速了這位阿維拉籍教練離任消息的公開。

博爾哈-希門尼斯向何塞-里埃斯特拉坦陳了自己對新項目在競技層面的疑慮。雙方在下賽季陣容構建、工資帽最終如何確定并為球隊爭取進入前六提供空間等方面存在差異；同時，對于哪些球員應成為核心、哪些球員更適合被建議離隊，也有不同判斷。原本這類討論在賽季末階段本屬正常，但卻由此引發更深層裂痕。由于博爾哈的疑慮，俱樂部方面也請他認真思考是否真愿意繼續帶隊——盡管他在去年10月才續約至2027年。博爾哈回想自己曾在拉科魯尼亞經歷過類似情形，并在新賽季開始不久后被解雇；他不愿重演那一幕。馬雷奧訓練基地隨之拉響警報：不確定性正演變為現實問題。

博爾哈-希門尼斯身邊部分人士建議他留在希洪競技，并將他與俱樂部的分歧或競技疑慮視為性格使然、屬正常現象。希洪競技則啟動備選方案，開始在市場上運作，以防萬一需要為下賽季簽下新主帥。雙方約定留出時間，等待最終立場明確。但事態不斷加速、距離逐漸拉大，直至上周四達成離隊協議；而最終敲定過程中也并非全程平靜，期間曾出現一定緊張時刻。

博爾哈向希洪競技明確表示：最好的選擇是從6月起分道揚鑣。此決定是在與教練組及最親近的圈子溝通后作出的，態度堅決。俱樂部隨即提出讓他立即離任，也就是不再指揮上周六客戰馬拉加的比賽。主教練持不同觀點，他希望繼續帶完本賽季；在他看來，若被要求立刻離開，性質更接近“被解雇”。雙方分歧進一步加深。

隨后，希洪競技與主教練達成一致：賽季收官階段仍共同完成，但俱樂部催促盡快對外公布，以免消息提前外泄。如何公布、何時公布又引發新爭論。體育管理總監以色列-比利亞塞尼奧爾與博爾哈-希門尼斯在此問題上立場相左。最終雙方約定：由主教練先向球員說明情況，之后俱樂部再發布公告，順序如此，并安排在上周五上午完成。隨后，這位阿維拉籍教練將出席賽前例行新聞發布會，從而能夠闡述自己的立場。

在那之后發生的一切，讓雙方距離進一步拉大：球迷的失望更甚、球隊輸球，而主教練本人在拉羅薩萊達的新聞發布廳再次強調自己并非因為有更好的報價才離開。他還用一句對本賽季屢受打擊的希洪競技球迷極為刺耳的話表達現狀：“我把我的經紀人都逼瘋了，讓他給我找球隊。”聯賽還剩三周，其中一場將在莫利農球場進行。