哥倫比亞廣播公司《周日早晨》節目《接下來：古巴？》于4月26日播出，討論了近期針對古巴的制裁升級和威脅加劇。杰弗里·麥克拉里對此感到失望，因為這檔節目以及哥倫比亞廣播公司新聞近期播出的幾段更短報道，都沒有提到當前古巴局勢中一些必須說明的關鍵問題。

杰弗里·麥克拉里表示，自己在古巴的親身經歷——包括最近將人道主義援助直接送到古巴民眾手中——與哥倫比亞廣播公司呈現的部分觀點相矛盾。

菲德爾已經去世，而且已經去世有一段時間了。他是一個頗具傳奇色彩的人物，至今仍不斷引發激烈爭論。關于菲德爾的故事，傳奇程度幾乎可與保羅·班揚式的民間傳說相比。

但杰弗里·麥克拉里認為，在這8分鐘的節目里把焦點放在菲德爾的政治遺產上，對古巴人民并不公平。眼下真正的新聞是，古巴正深陷困境。哥倫比亞廣播公司《周日早晨》沒有討論這座島嶼正在發生的危機，反而用大量篇幅講述關于卡斯特羅那些陳舊、且大多已經過時的故事。

古巴人此刻正在承受痛苦。無論用什么標準衡量，美國對古巴的制裁都極其嚴厲。杰弗里·麥克拉里認為，古巴在這樣的制裁下堅持了幾十年，本身就令人驚訝；換作任何一個體量和影響范圍相近的國家，可能幾周內就會被壓垮。

近期針對這座島嶼的化石燃料封鎖，已經讓島上民眾幾乎喘不過氣來。和世界上許多國家一樣，古巴經濟在發電、交通和烹飪等方面，大多依賴石油產品。由于缺乏燃料，農田里的食物無法運往市場，只能腐爛；家中的食物也在變質，因為冰箱已經斷電。

近期禁止石油運輸的軍事封鎖，嚴重擾亂了古巴經濟，其程度之深讓民眾感到恐懼。杰弗里·麥克拉里將這種感受比作溺水，并警告說，如果不盡快采取行動，災難就會發生。

這場封鎖后來受到一艘俄羅斯油輪的成功挑戰，但美國國務院的強硬威脅聲仍然不絕于耳。一場健康危機正在實時發生。制裁對醫療衛生造成的沖擊極其巨大。古巴民眾原本習慣于高水平的醫療服務，但如今醫院提供服務的能力比以往任何時候都更弱。

那些過去本可從可預防風險中被救回來的嬰兒，如今即便在最好的醫院里也在死亡。許多手術被迫推遲，原因很簡單：物資不足，而近期的石油封鎖又讓這種短缺更加嚴重。杰弗里·麥克拉里明確表示，石油封鎖已經引發了一場流行病學災難。

當前的苦難還帶有明顯的心理層面。冰箱無法保鮮，爐灶無法做飯，白天黑夜都停電，沒有交通工具去上班或去市場，每隔幾條街就能看到廢棄物成堆，因為清運車沒有燃料，甚至連自來水也沒有——這絕不是什么輕松有趣的露營生活。

杰弗里·麥克拉里認為，古巴人感到屈辱，因為他們賴以生存的系統正從勉強運轉一步步滑向可怕的失序狀態。杰弗里·麥克拉里還認為，古巴民眾感到害怕，不僅是因為美國政府有能力制造混亂，也因為他們意識到了自身的脆弱。

所有古巴人都聽到特朗普總統說過，他將“拿下古巴”。古巴人知道伊朗、加沙和委內瑞拉發生過什么，這樣的話，就是要讓他們覺得自己會是下一個目標。這種心理壓力，又進一步加重了他們正在承受的物質困境。

杰弗里·麥克拉里認為，現任美國政府的意圖并不難看出：在層層疊加的制裁和各種復雜限制之上，燃料封鎖造成的效果，就像對一個人施加水刑。只要不斷提高強度、延長時間，遭受水刑的人最終就會停止反抗，平靜地走向下一輪水刑。

杰弗里·麥克拉里稱，諷刺的是，這種水刑可能曾發生在關塔那摩，而那里與這1000萬制裁受害者處在同一座島上。即便現在已有一艘俄羅斯油輪抵達，只能滿足古巴部分需求，美國政府仍在繼續收緊封鎖。杰弗里·麥克拉里認為，其目的就是把古巴變成一個順從的國家。

古巴人的聲音應該被聽見。關于美國對古巴制裁，古巴裔美國人的立場并不一致，而新聞節目卻可能讓觀眾產生相反印象。美國人應該意識到，古巴裔美國人對于古巴政府是否具有代表性、是否能回應古巴民眾不斷變化的需求，持有多種不同看法。

但上述節目并沒有體現這種復雜性。更重要的是，在哥倫比亞廣播公司《周日早晨》的這期節目中，沒有一位生活在島內的古巴公民發聲。即便把哥倫比亞廣播公司新聞近期其他相關報道也算進去，來自島內的真實情緒表達仍然少得可憐。

如果真正聽見古巴人的聲音，觀眾或許會驚訝地發現，古巴社會內部不僅立場多元，而且他們對于古巴政府和美國政府如何影響自身生活，也有相當成熟的分析。古巴人不需要由邁阿密內部的少數聲音代言；他們完全可以自己發聲，但這則新聞顯然把他們排除在了討論之外。

古巴理應享有主權。上述節目沒有提到，世界范圍內對美國制裁古巴的譴責其實極為廣泛。聯合國反對美國制裁的投票，幾十年來幾乎年年都在進行。

許多國家都在抵制美國對古巴的政策立場。俄羅斯曾公開向美國發出挑戰，要求其阻止俄羅斯油輪向古巴運送燃料。無論大小國家，從斯里蘭卡到巴西，從比利時到亞洲多國，都在公開反對美國對古巴的制裁。

許多國家不僅表態，還拿出了實際行動，提供捐助和技術援助，其中也包括許多來自美國的組織和個人。他們傳遞的信息很簡單：古巴應當擁有自決權，而不是遭受外部干預。

杰弗里·麥克拉里認為，古巴和那些敢于與古巴開展某些商業往來的企業或國家，都不應承受這張由金融、旅行、商業和外交懲罰交織而成的制裁之網。

古巴并不對任何其他國家或人民構成威脅。現有事實已經充分表明，古巴不會對境外任何群體、人民或國家構成危險。即便是最強烈反共的古巴裔美國人，也依然可以自由前往古巴。

杰弗里·麥克拉里認為，把古巴列為“支持恐怖主義國家”，既不準確，也無助于解決問題，而這恰恰又是美國制裁古巴的重要依據之一。上述新聞報道沒有討論這一點，這使觀眾無法完整理解古巴及其政府為何會面對美國整體性的憤怒。

古巴國內當然存在問題。古巴和美國都面臨嚴重問題，兩國都需要冷靜、審慎的討論。杰弗里·麥克拉里同時指出，美國內部同樣充滿不滿情緒。

但杰弗里·麥克拉里認為，并不存在任何一把尺度，能讓古巴在國內人權或國際威脅問題上顯得格外特殊。

而且，古巴政府最近已經呼吁與美國政府展開坦率對話，希望在主權框架和睦鄰意愿之下，把所有問題都擺到桌面上討論。

杰弗里·麥克拉里認為，古巴人有能力處理自己的問題，前提是外界給予合作，而不是強加意志。大家都希望古巴人過得更好。對古巴的了解程度，各方并不相同，有人只是第一次到訪，也有人是古巴公民或曾在島上生活過。

大家的政治觀點差異很大，但在一點上意見一致，而這一點恰恰被哥倫比亞廣播公司《周日早晨》忽略了：古巴需要，也理應結束美國強加的制裁。

古巴應當在不受美國過度壓力的情況下決定自己的道路。哥倫比亞廣播公司《周日早晨》的這篇報道遺漏了古巴人的聲音，而這些聲音本會表達他們焦慮卻如今似乎難以實現的愿望：古巴人能夠在不受美國過度施壓的情況下正常生活、正常做事。

幾乎沒有活著的古巴人年紀大到足以知道，什么才是來自美國的正常外交。杰弗里·麥克拉里呼吁，給他們一份最具革命性的禮物——一項體面、尊重他國的外交政策，就像世界上其他國家所應享有的那樣。