來(lái)源：時(shí)尚芭莎

自打《緋聞女孩》中的“上東區(qū)貴婦”Kelly Rutherford上身了這件象牙白色的Mandarin Jacket出席活動(dòng)，盤(pán)扣上衣便成為當(dāng)下外網(wǎng)備受追捧的單品之一。

在博主們的OOTD中，“新中式”單品又有新玩法了。

今天就來(lái)看看，征服國(guó)外社交媒體的“新晉頂流單品”，到底有什么魅力？

ARMANI PRIVé/SPRING 2026

中式風(fēng)格、中國(guó)文化向來(lái)都是時(shí)尚圈的“常駐嘉賓”，不少大牌秀場(chǎng)上都出現(xiàn)過(guò)標(biāo)志性的中式元素、版型或是設(shè)計(jì)。

而這次刷屏?xí)r尚圈的Mandarin Jacket，也有人稱之為“Tang Jacket”，將盤(pán)扣、立領(lǐng)的標(biāo)志性中式元素融合在利落的剪裁和面料上，平衡東方與西方、柔與力，成為hold住通勤、約會(huì)、度假的“全能時(shí)髦單品”。

電影《胭脂扣》

“Tang Jacket”這個(gè)詞的誕生，不是憑空出現(xiàn)，而是文化交融與時(shí)代審美的共同產(chǎn)物。

1956年電影《上流社會(huì)》中的Grace Kelly

在此之前，“Tangzhuang”（唐裝）一詞也被外國(guó)所熟知，但并非直接形容的是唐朝的服裝，而是由于唐朝是中國(guó)歷史上對(duì)外影響力極大的朝代，許多國(guó)家開(kāi)始稱中國(guó)人為“唐人”，將與中國(guó)有關(guān)的事物也稱為“唐”，他們的服飾因此被稱為T(mén)angzhuang。

上海灘2026春夏系列

1994年，鄧永鏘爵士創(chuàng)立“上海灘SHANGHAI TANG”。他將唐裝翻譯為“Tang Suit”，又把中式外套稱為“Tang Jacket”，為唐裝賦予了一個(gè)“國(guó)際化”的稱謂。

而后，隨著海外華人對(duì)于唐裝的熱情、電影中“Tang Jacket”的出現(xiàn)，以及鞏俐、張曼玉等在國(guó)際紅毯、電影節(jié)上穿著唐裝亮相，讓這抹東方浪漫在西方也逐漸被看見(jiàn)、認(rèn)同和向往。

左：Róhe

右：Laganini

隨著“Tang Jacket”迎來(lái)了新一輪熱度，西班牙品牌Laganini、阿姆斯特丹品牌Róhe等紛紛推出類(lèi)似廓形的上衣，成為眾多時(shí)尚博主上身的熱門(mén)單品。

左：M essential

右：Samuel Guì Yang

中國(guó)的品牌更是將東方美學(xué)發(fā)揮到極致，國(guó)內(nèi)設(shè)計(jì)師品牌如M essential、Samuel Guì Yang等，更是將Tang Jacket作為品牌核心符號(hào)之一，以考究的裁剪和當(dāng)代的審美，詮釋這件“新中式外套”。

如今它再次被時(shí)尚博主們追捧，實(shí)在是——它著實(shí)好搭配。摒棄了繁復(fù)的裝飾，色彩以純色為主，尤其是實(shí)用性強(qiáng)的黑色、白色；面料多選擇有肌理感和垂墜感的真絲、緞面，舉手投足之間帶出的光澤，輕輕松松穿出顯貴質(zhì)地。

此外，小立領(lǐng)的設(shè)計(jì)對(duì)于大多數(shù)人來(lái)說(shuō)也十分友好，收腰處理勾勒出柔和腰線，可優(yōu)雅、可酷颯，風(fēng)格切換游刃有余，很難不讓人心動(dòng)！

不同于傳統(tǒng)服飾的場(chǎng)景局限，Tang Jacket的松弛和包容，可以把東方美學(xué)巧妙融入日常穿搭中，讓穿著成為審美品味的延伸。

畢竟是“頂流單品”，怎么搭，時(shí)裝博主們都在“大顯神通”。

Elsa Hosk這一身組合就被不少人直接照搬，白色中式夾克搭配黑色闊腿褲和尖頭鞋，包袋的風(fēng)格同樣克制、簡(jiǎn)潔，精致和松弛之間拿捏得恰到好處。

搭配牛仔褲，也是社交媒體上比較流行的穿法，輕松解鎖日常松弛感，哪怕是基礎(chǔ)款牛仔褲，也能被Tang Jacket襯出別樣韻味。

初夏季節(jié)，成套的白色穿搭看起來(lái)就清爽無(wú)比，腳下搭配一字帶涼鞋，給造型適當(dāng)添幾分“呼吸感”，讓整體看起來(lái)不會(huì)過(guò)分緊繃。

或者是搭配飄逸半裙與淺口單鞋，讓柔美和利落之間形成碰撞。從上至下可以和博主一樣，用黑+白+黑的“奧利奧”配色，暗合中式美學(xué)留白有致的意蘊(yùn)。

當(dāng)然，也可以不那么中規(guī)中矩，叛逆著來(lái)。選擇運(yùn)動(dòng)風(fēng)格的盤(pán)扣上衣搭配牛仔褲，或是彩色的中式盤(pán)扣上衣搭配闊腿中褲，總之，反差感拉滿，時(shí)髦態(tài)度不言而喻。

風(fēng)格的完整，配飾是關(guān)鍵。

不少博主選擇搭配同樣有東方韻味的配飾，比如珍珠流蘇、銀飾項(xiàng)鏈，動(dòng)態(tài)的搖曳與靜謐的沉斂之間形成微妙沖突，實(shí)現(xiàn)風(fēng)格的形神兼?zhèn)洹?/p>

手拿包是更加有儀式感、氛圍感的配飾，繩結(jié)設(shè)計(jì)，或是如銀飾的手拿包，都能呼應(yīng)出中式風(fēng)格的內(nèi)斂與含蓄，很是迷人。

想要突出時(shí)髦一面，可以搭配夏日必備的金屬耳飾和墨鏡，消解了原本的“正式感”，讓造型多了幾分現(xiàn)代感的利落與鋒芒。

時(shí)裝感強(qiáng)的項(xiàng)鏈、手表，和盤(pán)扣元素放在一起，反而能碰撞出奇妙的和諧——古典的細(xì)節(jié)被當(dāng)代線條“解構(gòu)”，時(shí)髦便升級(jí)到新的level。

除了辨識(shí)度高的盤(pán)扣夾克，素凈的上衣搭配蘊(yùn)含東方美學(xué)的配飾，同樣能流露出耐人尋味的意蘊(yùn)。少即是多，留白之處，反而更見(jiàn)風(fēng)格。

從一件盤(pán)扣上衣，到中式美學(xué)在主流趨勢(shì)中的表達(dá)，如今的中式元素不再只是“符號(hào)標(biāo)志”，而是能夠滲透進(jìn)日常衣櫥中，成為隨性駕馭的穿著選擇。