北京
巴克·肖沃爾特1956年5月23日出生于佛羅里達州德芬尼亞克斯普林斯，球員時代從未登上大聯盟，卻在教練席成為一代棒球名帥。
肖沃爾特1977年第五輪被洋基隊選中，在小聯盟擔任一壘手和外野手，以勤奮和球商著稱，但始終未能突破至大聯盟，1983年在三A哥倫布俱樂部結束球員生涯。同年他轉型教練，憑借細致的準備工作和與球員溝通的能力迅速獲得認可，先后執教奧尼昂塔、勞德代爾堡和奧爾巴尼等隊，成為1990年代初上升最快的管理人才之一。
1992年至1995年，肖沃爾特出任洋基隊主教練，以嚴格要求細節著稱，幫助球隊在1990年代初重建秩序。他1977年至1991年間已在洋基組織內擔任教練和小聯盟球員，與球隊淵源深厚。球員時代，他在密西西比州立大學入選東南聯盟最佳陣容，并進入該校體育名人堂。
綽號"Buck" reportedly源于他喜歡在 minor-league 更衣室裸身休息的習慣，這一昵稱從青年時代的"Nat"（中間名Nathaniel的簡稱）逐漸取代而來。1981年在雙A納什維爾，他與后來成為洋基傳奇的唐·馬丁利并肩作戰，后者在相同位置上的崛起客觀上限制了肖沃爾特的球員前景，卻意外開啟了他更輝煌的教練生涯。
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
