波蘭總統納夫羅茨基6月19日宣布,撤銷授予烏克蘭總統澤連斯基的該國最高榮譽“白鷹勛章”。他在視頻聲明中說,鑒于澤連斯基同意將一支烏克蘭特種部隊命名為“烏克蘭反抗軍英雄”,“我決定撤銷授予烏克蘭總統的白鷹勛章”。
![]()
導火索:一個觸碰歷史傷疤的命名。
澤連斯基5月26日簽署行政令,將烏克蘭武裝部隊特種作戰力量一支單位授予“UPA英雄”榮譽稱號。
“烏克蘭反抗軍”(UPA)是二戰時期一支烏克蘭民族主義準軍事組織。波蘭方面指控其在1943年至1945年間制造了“沃倫慘案”,在現屬烏克蘭西北部的沃倫地區殺害了約10萬名波蘭平民。2016年,波蘭議會已將UPA的罪行認定為“種族滅絕”。在波蘭,UPA首先是一個對波蘭公民犯下殘酷罪行的組織。
對烏克蘭而言,UPA是反抗蘇聯與納粹的象征。澤連斯基稱命名是為了“恢復民族軍事歷史傳統”。同一個名字,在烏克蘭是英雄,在波蘭是屠夫。
波蘭的反應從憤怒開始,以收回勛章收場。
5月29日,波蘭外交部聲明稱命名決定“令人憤慨”。波蘭外長警告這會被俄方利用來破壞波烏關系。
但基輔沒有撤回。
納夫羅茨基在視頻聲明中表示,他是在“與勛章委員會協商后”做出這一決定的。他強調歷史真相“絕不能成為談判籌碼”,波蘭曾多次要求烏方撤回命名決定,但烏方始終未改變態度。波蘭還提出更尖銳的質疑——數千名烏軍士兵由波蘭訓練,如今他們將“在UPA的旗幟下服役”,這“不可接受”。
截至6月20日,澤連斯基辦公室未對勛章被撤銷一事發表任何評論。
不吱聲,是因為沒法解釋。UPA在波蘭人眼里是屠殺者,在烏克蘭民族主義者眼里是英雄。澤連斯基如果道歉,國內民族主義者不會答應;如果堅持,波蘭這個最堅定的盟友關系徹底破裂。沉默,是他唯一能做的。
澤連斯基不吱聲,烏克蘭外長瑟比加替他吱了聲。
瑟比加稱納夫羅茨基的決定是“戰略錯誤”,是“不公正、沖動且不尊重的”。他還宣布退還自己在2022年獲得的波蘭獎章——“指揮官十字勛章”。瑟比加強調:“沒有哪個國家的總統能向我們 dictate 歷史”。
俄聯邦安全會議副主席梅德韋杰夫則嘲諷澤連斯基“可以掛希特勒的鐵十字勛章了”。
波蘭一直是烏克蘭最堅定的支持者——接納了數十萬難民,是西方援助物資的關鍵轉運樞紐。2023年授予澤連斯基“白鷹勛章”,曾被視作波烏團結的象征。如今這個象征被收回,裂痕已無法掩蓋。波蘭總理圖斯克警告:“如果我們糾纏過去,別人就會贏得未來”。
但納夫羅茨基也強調,收回勛章不代表波蘭對烏政策改變,烏克蘭的戰后重建會議下周仍將在華沙舉行。
收回勛章容易,修補裂痕難。澤連斯基不吱聲,但歷史的傷疤已經再次被撕開。
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.