葡萄牙將在本屆世界杯小組賽第二場對陣烏茲別克斯坦，達洛特出席了賽前記者發(fā)布會，以下是發(fā)布會的第一部分內(nèi)容。

想直接問一下，在戰(zhàn)平民主剛果之后，目前球隊內(nèi)部的氛圍怎么樣？

我認為球隊目前的氛圍是積極的。當然，在拿到一個并非理想結果之后，這幾天并不輕松。但隨著時間推移，我覺得大家的注意力已經(jīng)逐漸回到正軌，重新聚焦于我們真正想做的事情，那就是贏下下一場比賽。

所以我認為，現(xiàn)在球隊比平時更加專注，所有人的目標也非常明確，就是拿下下一場比賽。

你是隊內(nèi)和C羅關系最親近的球員之一，甚至可能是最親近的那位。過去幾天，外界一直在討論所謂的隊內(nèi)分裂，有人支持C羅，有人不支持C羅。我想先問問你，C羅是如何面對這些聲音的？他會不會覺得自己被球隊邊緣化了？另外，你怎么看待目前整個團隊的狀況？

我覺得所有人都知道，C羅擁有非常強大的心理素質(zhì)去面對批評。他已經(jīng)為葡萄牙國家隊效力了20多年。我認為，他帶給球隊以及傳遞給我們的，首先就是信心。他讓我們明白，批評本來就是足球的一部分。

尤其是在我們?nèi)缃袼幍淖罡咚轿枧_上，我們正在參加世界足壇最重要的賽事之一，甚至可以說是最重要的賽事，因此批評始終都會存在。但他給予我們的信任，以及我們給予他的信任，從未改變，未來也不會改變。只要他還在為葡萄牙隊出場，我相信他始終具備這樣的能力，也始終準備好幫助球隊。

我想換個角度提問。這場平局會不會讓外界以及球隊內(nèi)部的期待稍微降溫？此前你們一直表示，希望走得更遠，希望創(chuàng)造歷史。這樣的結果是否也可能在某種程度上對球隊有利，讓大家的預期回歸現(xiàn)實？你覺得有這個必要嗎？

我認為是有的。無論是球員還是教練組，我們都會盡量在困難時刻尋找積極的一面。我覺得這場比賽也提醒了我們一點：不是逃避責任，而是要始終保持腳踏實地。

對我們來說，非常重要的一點是要明白，想贏得這樣的賽事，不經(jīng)歷困難是不可能的。我不記得有哪支世界杯冠軍球隊是在一路順風順水的情況下奪冠的，也不記得有哪支球隊沒有經(jīng)歷過需要在賽事過程中進行調(diào)整和修正的階段。

在拿到一個不理想的結果之后，我們希望把這場比賽和這次表現(xiàn)當作一次提升的機會，為周二的比賽做好準備。結果不是我們想要的，我們當然進行了自我反思。事實上，我們自己最清楚哪些地方本可以做得更好。與此同時，對我們來說，繼續(xù)感受到支持也非常重要。我們希望感受到葡萄牙人民與我們同在，也希望大家相信我們有能力在這屆賽事中走得很遠。但正如我剛才所說，我再強調(diào)一次：想贏得世界杯，不經(jīng)歷困難是不可能的。

到了第二場比賽，葡萄牙是否更有責任拿下勝利，而且還要以更具說服力的方式贏球？一方面是積分形勢，另一方面也是因為對手。另外，對于烏茲別克斯坦，你目前了解多少？你應該認識他們的后衛(wèi)胡桑諾夫，你們曾在英格蘭交過手。整體而言，你對這支球隊有什么看法？

毫無疑問，贏球永遠是最重要的。至于是否踢得有說服力，那是另外一個層面的問題。勝利就是勝利，而這正是我們追求的目標。小組賽只有三場比賽，我們必須盡可能拿到足夠的積分，確保晉級下一階段。因此，每一個積分都非常關鍵。

我們知道即將面對的是怎樣的一支球隊。從他們首場比賽的表現(xiàn)來看，他們是一支非常頑強、對抗性很強的球隊，個人能力也具備一定水準。所以我們絕不能認為這會是一場輕松的比賽。他們一定會給我們制造困難，就像民主剛果所做的那樣。關鍵在于，我們要在比賽中找到解決問題的方法，并最終贏下比賽。這才是我們最關注的事情。

賽后你們談到了自我批評，這幾天也一直在訓練和備戰(zhàn)。但我們都知道，這項賽事節(jié)奏非常緊湊，兩場比賽之間間隔很短。你認為球隊真的能夠在這么短時間內(nèi)有所提升嗎？換句話說，如果今天再踢一次民主剛果，你們會不會準備得更充分？球隊是否已經(jīng)有所進步？

毫無疑問。我同意你的說法，時間確實很短。兩場比賽之間，我們沒有太多訓練時間。但通過賽后的分析，我們已經(jīng)非常清楚地看到了問題所在。因此，如果第二天就要再踢一場比賽，我認為我們也能夠立刻修正其中兩三個關鍵細節(jié)。有些問題在比賽過程中并不容易第一時間察覺。場外的人往往更容易發(fā)現(xiàn)，因為他們能夠看到全局。而身處場上的球員，要即時完成調(diào)整會更加困難。

但足球的魅力就在于，它總會給你下一次機會。下一場比賽就是我們改進和提升的機會。雖然訓練時間有限，但我非常相信，我們能夠糾正上一場比賽中做得不夠好的地方。

剛才你談到了C羅如何面對批評。我想進一步問一下，在你看來，這些批評是否不公平？為什么？

首先，我不是評論員。雖然很多聲音會傳到我們這里，但我覺得昨天的發(fā)布會上已經(jīng)表達得很清楚了，大家應該能夠理解，這支球隊不會受到外界聲音的影響。我認為這不應該繼續(xù)成為討論的焦點。我們一直圍繞同一個話題反復討論，但批評永遠不會停止。無論下一場比賽我們是贏是輸，無論表現(xiàn)如何，批評都會存在。

我們一直想傳遞的信息是：毫無疑問，有數(shù)百萬葡萄牙人希望我們贏球，但也有一些人，甚至很多人，并不希望葡萄牙取得成功。如果他們愿意和我們一起前進，那我們會繼續(xù)前進。這艘船不會停下來。我們都在同一條船上，這就是我們作為團隊希望傳遞的信息。

當然，我完全理解這一切。我在足球世界已經(jīng)待了足夠長時間，知道批評始終是這個行業(yè)的一部分。我們不會逃避，也不想逃避。我們真正想做的是區(qū)分哪些批評是建設性的。如果有些意見能夠幫助我們改進，我們當然愿意接受。因為最希望球隊變得更好的人，首先就是我們自己。

但我還是要強調(diào)，我們的信息非常明確。作為一個團隊，我們狀態(tài)很好，我們實力很強，而且非常團結。我們知道下一場比賽該怎么踢才能贏球。當然，我們希望葡萄牙人民與我們站在一起，也希望所有人支持我們。但我們也清楚，并不是所有人都這么想。因此，我們更愿意把注意力放在那些愿意與我們同行、愿意支持我們的人身上。這也是我們在本屆世界杯上的動力來源。