率隊在世界杯小組賽第2輪0-0戰平伊朗之后，比利時隊主教練魯迪-加西亞出席了新聞發布會。

您好，魯迪，昨天您還信心滿滿地用法語說我們一定會贏得這場比賽，但結果我們并沒能取勝，現在的失望感一定非常強烈，對您來說，今天最讓您感到失望的地方是什么？

我確實感到非常失望，因為我們沒能贏球。但是我認為，如果換做是同樣的一場比賽，我們在預選賽階段也經歷過類似的情況，我們本來能以三球的優勢獲勝。那么，當一支球隊無法取得進球的時候，到底缺失了什么呢？答案就是效率。我們創造了足夠多的機會去破門得分，并以此迫使伊朗從防守的狀態里走出來——正如我們預料的那樣，他們全員退守，只尋求反擊。

當你遲遲無法進球，并且由于紅牌導致場上只剩10人應戰的時候，我們依然展現出了極佳的組織能力和球員的特質。即便只有10個人，我們依然在向對手施壓，并繼續創造得分機會。在世界杯的賽場上，小組賽一共只有三場，而你不得不在10打11的情況下踢滿30分鐘，這從來都不是一件簡單的事。所以顯而易見，從整場比賽的過程來看，我們丟掉了兩分。對手的門將成為了這場比賽的最佳球員，這已經說明了一切。

現在我們必須把目光投向新西蘭，好好恢復體力，因為在少打一人的情況下拼殺30分鐘消耗了我們巨大的能量。然后，我們需要擊敗新西蘭以確保從小組出線，這就是我們目前唯一必須要做的事。我們要專注于這一點，我對球員們充滿信心。我們必須保持冷靜、沉著，并贏得下一場比賽。

在經歷了兩場令人失望的平局之后，您如何評價G組目前的形勢？

首先，我們要看組內其他對手的表現。我們會關注埃及對陣新西蘭的比賽結果，然后再去根據積分來核算形勢。現在的處境已經沒有其他選擇了，最后一場必須贏球。有時候，當你沒有其他退路、只能選擇贏球這一條路的時候，也未必是一件壞事。我們會為了勝利而戰，我們也必須獲勝，這樣我們就能從小組里出線。所以，我們的雙腳依然踏在這次錦標賽的征途上。

當然，我們原本預想會有更好的開局，希望能贏得所有比賽，或者至少在前兩場比賽里拿下一場。目前的局面也是足球的一部分，是我們必須去處理的。正如我之前所說的那樣，在世界杯上少打一人踢30分鐘絕不是一件容易的事。

晚上好，盧卡庫在賽前對著電視鏡頭提到“球隊里存在太多的情緒波動”，如果我們對此進行分析，這難道不會顯得有些奇怪嗎？畢竟我們擁有一支經驗豐富的隊伍，有著像他本人、托馬斯-默尼耶、蒂勒曼斯、德布勞內等球員，如果確實如他所說的那樣存在過多的情緒化問題，您認為他為什么會做出這樣的分析呢？

唯一可以原諒的是內森-恩戈伊，因為我們可以說那是一個年輕人的失誤，這種事在所難免。但在那之后，留在場上的10名球員以及隨后替補上場的球員們都表現得非常努力，試圖去贏得比賽。我當時認為即便只有10個人，我們也有能力獲勝。我在中場休息和補水時間也是這么告訴他們的，而且我們確實也獲得了這樣的機會。我認為馬克西姆-德克耶珀在今天晚上的比賽之后甚至有機會成為這屆賽事的最佳射手，但足球就是這樣，我們沒能找到破門的方法。

至于盧卡庫說的“情緒”，我不這么認為。不過，我認為在下半場我們有些欲速則不達，用法語說就是“跑得比音樂還快”。我覺得有時候我們表現得過于急躁了，總是會多出那一腳不必要的觸球，并且在比賽當中缺乏垂直打擊的深度。

這并不是因為我們沒練過，昨天和今天賽前的訓練當中，我都要求他們在比賽里加強垂直進攻。即便面對像對手這樣收縮得非常緊湊的低位防守陣型，空間極小，但我認為我們本來可以做得更好，例如在傳中的時候更好地占據禁區內的位置。我們在前點缺乏接應，盧卡庫在場上的時候，我們的門前存在感也稍顯不足。

談到羅梅盧(盧卡庫)，他在場上堅持的時間其實已經超出了我原本為他制定的計劃。但是我要再次重申我對他目前的身體狀況的看法，我認為讓他繼續踢下去是有風險的。因此，在少打一人的情況下，把他換下，換上像阿蒂爾(蒂特)和馬蒂亞斯(費爾南德斯-帕爾多)這樣體能充沛、速度更快的球員是更明智的選擇。這本來可以帶給我們勝利，雖然結果并未如愿。這就是今天晚上的真相，我們要心平氣和地專注于對陣新西蘭的比賽，在這種情況下必須保持冷靜。

您好，加西亞先生，我們經常強調球隊內部良好的氛圍，您是否擔心這第二個不如預期的結果會慢慢影響到這種融洽的氛圍呢？

我希望不會。盡管球員們顯然需要對此有一種危機意識和覺悟，但是我認為，在賽后和他們當中的很多人，特別是那些經驗豐富的球員交流之后，我發現這種覺悟是存在的。他們對于沒能贏球感到了巨大的失望，他們知道我們本來應該在進攻端更有效率。

我認為今天晚上比利時的關鍵詞就是“缺乏效率”，如果我們能在門前更有殺傷力，結果會完全不同。我們預想會有超過70%的控球率，我們做到了；我們預想會有20到25次射門，我們也做到了；我們希望射正率能達到30%或更高，我們也確實達到了30%的射正率，但是這依然不夠。我們預想會有很多角球和傳中，我想傳中次數超過了35次。

顯然，我們知道自己會占據統治地位，我們也確實統治了比賽。所以從戰術層面和比賽計劃來看，我們踢出了我們想要的比賽。伊朗本來可以利用反擊造成威脅，但是今天晚上他們完全沒做到，他們唯一的威脅來自于定位球機會。我在賽前也提到過，他們的角球、大力界外球和任意球是他們制造威脅的手段。當你面對這種類型的球隊的時候，你很清楚情況會是這樣。防守角球最好的辦法就是不給對方角球，在這方面我們或許可以做得更好，比如不要在我們門前30到35米的區域內輕易犯規，因為我們知道他們肯定會把球直接吊進禁區，試圖在身體對抗上占到便宜。

我們對伊朗的策略并不感到驚訝：低位防守、反擊加定位球，我們應對得其實不錯，盡管我認為在定位球防守方面我們可以做得更好，我們在處理那一兩個險情的時候顯得有些天真。但在阻止伊朗的攻防轉換方面，我們做得近乎完美。總之，當缺乏效率的時候，就無法進球；而無法進球，就贏不了比賽。

加西亞先生，在這樣一個實力相對較弱的小組里，兩場比賽只拿到了6分中的2分，四年前我們也曾錯失過大賽機會，現在作為足球大國，我們還有公信力嗎？

“小組實力較弱”這種話是你說的，事實證明，到目前為止我們還沒能贏得其中的任何一場比賽。我承認埃及比伊朗更強，而且今天我們理應獲勝。但當小組賽場次如此之少的時候，就絕不能錯過機會，而我們確實錯過了機會。

現在輪到我們去證明自己了。目前我們能做的就是保持低調，沒有別的路可走，唯有努力工作。套用自行車運動的說法，我們要埋頭苦干、用力蹬車，去準備對陣新西蘭的比賽。我們要通過擊敗新西蘭并從小組出線來證明我們的實力。至于1/16決賽會發生什么，到時候再看。飯得一口一口吃，現在的首要任務是保持最大程度的專注。第一是恢復，第二是即便內森-恩戈伊將會在對陣新西蘭的比賽當中缺陣，我們也要積蓄所有的力量，我們希望找回力量去應對這場對比利時而言至關重要、決定生死的比賽。