今天（6月29日）19:00—20:00，愚園路電臺“今夜，我們讀好書”聯(lián)合上海譯文出版社，邀請新版“E.B.懷特三部曲”責(zé)編、上海譯文出版社文學(xué)室編輯宋玲和楊懿晶做客愚園路電臺直播間，透過溫柔治愈的童話故事，暢談生命、友誼與自我成長?！吧虾ｉL寧”App將與阿基米德App、話匣子視頻號、譯文CLUB視頻號同步直播，歡迎關(guān)注～

“E.B.懷特三部曲”

是無數(shù)家庭的必讀經(jīng)典

也是中小學(xué)推薦書目里的常駐之作

《夏洛的網(wǎng)》的溫柔治愈

《精靈鼠小弟》的勇敢純粹

《吹小號的天鵝》的堅韌通透

為孩子編織成長夢想

為大人守住世間純真

讓閱讀回歸美好本身

請鎖定今晚的愚園路電臺直播

本場對話內(nèi)容

新書推薦：《夏洛的網(wǎng)》《精靈鼠小弟》《吹小號的天鵝》

作者：【美】E.B.懷特

譯者：任溶溶

對話人：

宋玲、楊懿晶上海譯文出版社文學(xué)室編輯

陳怡上海人民廣播電臺主持人

分享時間：6月29日（周一）19:00—20:00

線下分享：愚園路電臺（愚園路984號）

線上直播：“上海長寧”App、阿基米德客戶端、話匣子視頻號、譯文CLUB視頻號

美國著名文體家E.B.懷特創(chuàng)作了三部經(jīng)典兒童文學(xué)作品?——《夏洛的網(wǎng)》《精靈鼠小弟》《吹小號的天鵝》。新版三部曲采用著名兒童文學(xué)泰斗、作家、翻譯家任溶溶的經(jīng)典權(quán)威譯本，譯文生動流暢，完美再現(xiàn)原著“清新、溫暖、雋永”的神韻。書中還特別收錄著名兒童閱讀教育專家、國家級閱讀推廣人趙小華撰寫的全新導(dǎo)讀，幫助讀者深入理解作品內(nèi)涵。

《夏洛的網(wǎng)》講述了小豬威爾伯與蜘蛛夏洛之間的友誼。在看似平淡的谷倉里，愛、犧牲與生命的意義被織成網(wǎng)中奇跡，它教會孩子理解守護(hù)與成長，珍惜生命的意義，贊美純真無私的偉大友誼。

《精靈鼠小弟》講述了僅有二英寸高的鼠小弟斯圖爾特，在廣闊世界里開啟追尋自我與友誼的神奇冒險。它教會孩子以幽默面對差異，用行動定義自我，傳遞了“真正的偉大，始于坦然接受那個與眾不同的自己”的信息。

《吹小號的天鵝》講述了啞天鵝路易斯用小號改寫命運(yùn)的故事。在看似寂靜的世界里，勇氣、責(zé)任與自我的價值被譜成音符，它教會孩子接納不完美、用行動贏得尊重，詮釋了父愛如山、友誼如歌。

各平臺直播入口

屆時可從首頁進(jìn)入直播間

在App首頁點擊下圖中

黃色箭頭所指頁面

即可進(jìn)入直播頁面全程收看

“阿基米德”App專區(qū)

“話匣子”視頻號

譯文CLUB視頻號

以新鮮好書為引、以城市電臺為坐標(biāo)，就在身邊的閱讀生活。“今夜，我們讀好書”系列活動由阿基米德城市電臺與世紀(jì)出版旗下各出版社聯(lián)合策劃推出，活動將持續(xù)邀請圖書作者、譯者、編輯做客阿基米德城市電臺直播間，與聽眾一起讀新鮮好書、享美好生活，歡迎持續(xù)關(guān)注。

阿基米德愚園路電臺

阿基米德愚園路電臺是滬上首個沉浸式廣播實體空間，坐落于上海64條“永不拓寬”的馬路之一的愚園路上，位于人流量豐富的江蘇路愚園路路口。作為上海廣播電視臺旗下阿基米德傳媒的線下場景城市電臺地標(biāo)之一，愚園路電臺通過“音視頻媒體”+“城市文化IP”的跨界融合，特色融入海派文化、移動互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)、廣播電臺、文化圖書特色元素內(nèi)容，以“遇見、聽見、閱見”為主線，現(xiàn)場以開放性延伸公共空間設(shè)計，以透明直播間展示特色內(nèi)容與現(xiàn)場體驗，正在帶來媒體沉浸式城市文化地標(biāo)的全新體驗，搭建起高效、開放、互動的文商旅體展品牌展示與創(chuàng)意交流平臺。

部分資料來源于阿基米德傳媒

記者：李妍蕾

編輯：畢揚(yáng)靜

責(zé)編：王 博

*轉(zhuǎn)載請注明來源于“上海長寧”