將南港兇手阿克塞爾·魯達(dá)庫(kù)巴納送到兒童舞蹈班后，在聽到孩子們尖叫聲中駕車逃離的出租車司機(jī)，已被吊銷執(zhí)照。56歲的加里·波蘭承認(rèn)，自己聽到四五聲巨響后離開現(xiàn)場(chǎng)。他稱，當(dāng)時(shí)“處于徹底的極度恐懼和震驚之中”，因?yàn)閾?dān)心魯達(dá)庫(kù)巴納持有槍支，正在向人群開槍。

2024年7月29日上午，波蘭接上這名少年，將他送到哈特空間。事發(fā)時(shí)，26名年幼女孩正在那里參加一個(gè)以泰勒·斯威夫特為主題的假期活動(dòng)班。但盡管波蘭從后視鏡中看到孩子們驚恐尖叫著逃出大樓，他并沒(méi)有停車施救。

相反，他迅速駕車離開，先后兩次打電話給自己最好的朋友，隨后又接了一單生意，回到家后將近一小時(shí)才最終撥打999報(bào)警電話。6歲的貝貝·金和7歲的埃爾茜·多特·斯坦科姆當(dāng)場(chǎng)死亡，9歲的艾麗斯·達(dá)席爾瓦·阿吉亞爾次日在醫(yī)院去世。

據(jù)英國(guó)廣播公司報(bào)道，塞夫頓市議會(huì)現(xiàn)已確認(rèn)，波蘭的出租車執(zhí)照已被吊銷，理由是他“未達(dá)到相應(yīng)標(biāo)準(zhǔn)”。去年9月，這名司機(jī)在利物浦市政廳舉行的一場(chǎng)公開調(diào)查中表示，他希望自己當(dāng)時(shí)能更早報(bào)警。不過(guò)他表示：“我當(dāng)時(shí)那樣做，是出于恐懼、震驚和慌亂。”

“這些都是我無(wú)法控制的人類情緒。我對(duì)沒(méi)有幫助那些孩子感到后悔，他們的尖叫令人痛苦。”調(diào)查中出示了波蘭在襲擊發(fā)生約6小時(shí)后向警方所作的一份陳述。他在陳述中將孩子們的尖叫形容為“可怕”以及“最駭人的聲音”。

他對(duì)警方說(shuō)：“空氣中充滿了令人毛骨悚然的尖叫，像一支可怕的尖叫交響樂(lè)。此起彼伏的尖叫刺穿了我的耳朵，聲音里有年幼的，也有年長(zhǎng)的，有男性，也有女性。”“這太可怕了，我當(dāng)時(shí)處于徹底的極度恐懼和震驚之中。”

“隨后我看到一大群大約六七歲的孩子，從哈特街34A號(hào)跌跌撞撞、慌亂地跑出來(lái)。他們一邊奔逃一邊尖叫，就像是在為活命而逃散的人群。”盡管如此，波蘭承認(rèn)自己既沒(méi)有停車，也沒(méi)有報(bào)警，而是給自己最好的朋友朱利安·梅德洛克打了電話。梅德洛克在舞蹈教室隔壁的車庫(kù)和噴漆店工作，波蘭稱自己當(dāng)時(shí)擔(dān)心他的安全。

在那通電話中，波蘭對(duì)梅德洛克說(shuō)：“我聽到那些槍聲，就趕緊跑了，吉姆……幸虧他沒(méi)朝我開槍，不是嗎？”波蘭在調(diào)查中稱，不久后通過(guò)手機(jī)應(yīng)用派給他的下一單生意，是他“誤接”的。他說(shuō)：“我接了那單，我也不知道為什么。我的腦子根本不在狀態(tài)，我其實(shí)不知道自己在做什么。”

調(diào)查律師莫斯表示，波蘭甚至還與那名女乘客進(jìn)行了日常閑聊。當(dāng)一輛警車?guó)Q笛閃燈從他們身邊疾馳而過(guò)時(shí)，他還說(shuō)了一句：“他挺著急的，是吧？”調(diào)查聽證會(huì)獲悉，波蘭沒(méi)有立即撥打999，并未造成明顯延誤，因?yàn)槲璧咐蠋熇虬病けR卡斯在襲擊開始后不久，盡管身中多刀、傷勢(shì)危重，仍設(shè)法自行報(bào)警。

代理3個(gè)遇難者家庭的邦德·特納律師事務(wù)所嚴(yán)重傷害事務(wù)主管克里斯·沃克表示，這些家庭“歡迎這一決定”，認(rèn)為吊銷波蘭執(zhí)照“是追究個(gè)人責(zé)任的必要一步，因?yàn)槠湫袨榈陀诠娪欣碛善诖臉?biāo)準(zhǔn)”。

塞夫頓市議會(huì)表示：“在地方政府審查其是否適合繼續(xù)持有出租車司機(jī)執(zhí)照后，波蘭已不再持有該執(zhí)照。”市議會(huì)稱：“市議會(huì)認(rèn)定，他未達(dá)到相應(yīng)標(biāo)準(zhǔn)。”一名發(fā)言人補(bǔ)充說(shuō)，出租車執(zhí)照聽證會(huì)以不公開方式舉行，因此吊銷決定的具體理由不會(huì)對(duì)外公布。

調(diào)查還聽取了這樣的情況：當(dāng)日上午11時(shí)31分，供職于“一呼出租車”公司的波蘭，在距這座海濱城鎮(zhèn)約5英里的班克斯村，從魯達(dá)庫(kù)巴納家中將其接走。魯達(dá)庫(kù)巴納以假名“西蒙”預(yù)約了出租車。他戴著口罩，穿著一件顯眼的綠色連帽衫，并把帽子拉起。

有著27年駕齡的波蘭說(shuō)，在14分鐘車程中，魯達(dá)庫(kù)巴納幾乎沒(méi)有說(shuō)話，但這并未引起他的警覺。不過(guò)，當(dāng)出租車停在舞蹈教室外時(shí)，魯達(dá)庫(kù)巴納下車后沒(méi)有付錢。波蘭說(shuō)，他曾與對(duì)方理論，并威脅要報(bào)警，但魯達(dá)庫(kù)巴納只是徑直離開，走上樓梯進(jìn)入教室。調(diào)查獲悉，僅僅29秒后，波蘭行車記錄儀就錄下了現(xiàn)場(chǎng)傳出的驚恐聲響。

波蘭說(shuō)：“我當(dāng)時(shí)在等他付錢。我想再給他一兩分鐘，結(jié)果就聽到了那些尖叫聲。”他稱，自己在聽到以為是槍聲的聲音后“陷入恐慌模式”，隨后駕車離開。17歲的魯達(dá)庫(kù)巴納殺害了貝貝·金、埃爾茜·多特·斯坦科姆和艾麗斯·達(dá)席爾瓦·阿吉亞爾，另有10人重傷，其中包括8名女孩和2名成年人。

魯達(dá)庫(kù)巴納承認(rèn)謀殺罪，并于去年1月在利物浦刑事法院被判終身監(jiān)禁，最低服刑期為52年。波蘭表示，襲擊發(fā)生后自己一直受到心理問(wèn)題困擾，如今已不再搭載自己不認(rèn)識(shí)的乘客。他說(shuō)：“我晚上睡不著。一閉上眼，我就會(huì)看見他的臉，它一直在我腦子里。”

今年早些時(shí)候和，英國(guó)副首相戴維·拉米宣布將整頓青少年司法體系，其中包括一項(xiàng)改革：如果認(rèn)定父母或監(jiān)護(hù)人未能履行職責(zé)，阻止孩子犯罪，他們可能面臨監(jiān)禁。

根據(jù)這項(xiàng)計(jì)劃，父母和照護(hù)者將對(duì)孩子的犯罪和反社會(huì)行為承擔(dān)更大責(zé)任，也可能面臨更嚴(yán)厲后果。此前，一份措辭嚴(yán)厲的報(bào)告認(rèn)定，如果魯達(dá)庫(kù)巴納的父母盡到他們的“道義責(zé)任”，南港襲擊本不會(huì)發(fā)生。報(bào)告稱，他們至少一年以來(lái)一直知道兒子囤積包括砍刀在內(nèi)的大量武器，卻沒(méi)有采取行動(dòng)。

主持公開調(diào)查的阿德里安·富爾福德爵士表示，他們的做法，再加上警方、社會(huì)服務(wù)部門、心理健康團(tuán)隊(duì)及其他政府機(jī)構(gòu)的嚴(yán)重失誤，使這名少年得以自由行兇。