北京
參考消息網7月5日報道 巴西247新聞網6月22日發表題為《南美洲的右傾趨勢以及左翼面臨的挑戰》的文章，作者是巴西利亞大學退休教授瑪麗亞·路易莎·法爾考·席爾瓦。文章摘編如下：
2026年哥倫比亞總統選舉產生了一個幾年前看來不太可能的結果。哥倫比亞決定將國家指揮權交給一位與極右翼聯系在一起的候選人。阿韋拉多·德拉埃斯普列亞以微弱優勢戰勝伊萬·塞佩達，結束了一個政治周期，加劇了南美洲不同地區已然顯現的趨勢。
阿根廷、厄瓜多爾以及智利正走向保守化，秘魯再次受到右翼勢力的影響，現在又加上哥倫比亞。南美洲的政治版圖似乎越來越不利于左翼力量。
但最糟糕的反應莫過于將右翼這一進展僅僅歸因于輿論操縱、假新聞或選民的所謂非理性。盡管這些因素確實存在，但它們并不能解釋一切。左翼需要理解，為什么相當一部分民眾開始將對手視為對具體問題能給出更有說服力答案的一方。
南美洲新右翼的主打旗幟不是經濟，而是安全。敲詐勒索、毒品販運、民兵組織、綁架和謀殺已成為數百萬民眾日常生活的一部分。
當恐懼蔓延時，強硬的言辭往往會獲得空間。正是這種情緒，促成了哥倫比亞右翼的勝利。
左翼的回應通常是強調人權、社會包容和打擊暴力的結構性根源。這些都是正確的。問題在于民眾認為這些回應在充滿不安全感的現實面前不夠充分。右翼明白，恐懼比希望更能迅速產生政治動員。
還有另一個不可忽視的因素。過去20年間，拉丁美洲的進步派政府取得了重要成就：數百萬人擺脫貧困、教育機會增加、社會項目擴大、不平等減少。但許多結構性問題依然存在。對大宗商品出口的依賴、低生產率、工業脆弱性、財富集中和財政脆弱性繼續制約著這些經濟體的轉型潛力。
當增長放緩時，社會不滿重新浮現。在多個國家，右翼之所以能夠將自己呈現為變革的替代方案，恰恰是因為左翼開始被視為現有體制的管理者。
右翼在南美洲的推進并不一定意味著民眾在所有問題上都變得更加保守。它首先意味著，越來越多的選民不相信左翼提供的答案足以應對當下的挑戰。
左翼在哥倫比亞的失敗不僅僅是政權更迭，而是橫貫整個南美洲、乃至很大程度上橫貫整個世界的更大角力的又一個篇章。
這場角力也不能僅從各國的內部動態來理解。拉丁美洲右翼勢力的崛起發生在一個國際背景下，其顯著特征是政治、金融、宗教和數字網絡的重組，而這些網絡的運作超越了國界。正是這種現象將唐納德·特朗普推回美國政治中心，推動了哈維爾·米萊在阿根廷的崛起，并加強了歐洲各國的保守主義運動，而這種現象在拉丁美洲的影響也日益顯現。
新右翼已經學會了在國際層面協同行動。它們共享傳播策略、政治敘事、融資結構和在數字平臺的密集存在。一種保守主義國際勢力正在形成，盡管其成員構成復雜，但其運作方式卻比人們想象的要協調得多。
低估保守派進展的意義將是一個錯誤。但將其視為歷史必然和不可逆轉的進程同樣是錯誤的。
近年來的經驗表明，贏得選舉是一回事，構建持久的解決方案則是另一回事。那些帶著消除腐敗、擊敗犯罪、恢復秩序和發展經濟的承諾上臺的政府，往往會發現拉丁美洲的結構性問題遠比它們競選口號中所暗示的要根深蒂固得多。
因此，真正的問題不是右翼是否會繼續贏得選舉，而是誰能針對日益不平等、碎片化和不安全的社會挑戰提供具體答案。（編譯/洪慕瑄）
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
