凹叔每日推薦

我們將每日推薦磨鐵好書。

請各位朋友移步關注！

由宮崎駿執(zhí)導、吉卜力工作室制作的動畫電影《崖上的波妞》自2008年7月19日首次上映，即刻引發(fā)觀影狂潮，榮登當年票房冠軍寶座。

時隔12年，《崖上的波妞》電影正式登入中國大陸院線，宮崎駿把賦予波妞的愛和勇敢?guī)Ыo了所有人。

此前官方發(fā)布了宮崎駿的手寫信，宣布《崖上的波妞》在中國大陸定檔。

信上寫著：“波妞能帶來快樂，就太好啦！”

從中不難看出宮崎駿想向觀眾傳達的他制作這部電影的初衷。

2022年8月12日，磨鐵圖書聯合吉卜力工作室，將吉卜力官方唯一簡體中文版《崖上的波妞》圖書首次引進中國大陸。

《崖上的波妞》是繼《龍貓》、《千與千尋》后第三部在中國大陸上映的宮崎駿力作。

此次出版策劃的圖書也是吉卜力工作室官方授權、宮崎駿首肯的電影同名繪本系列的第三本，希望讀者能在“龍貓”中守護純真，在“千與千尋”中成長，在“崖上的波妞”中愛上這個世界。

從電影落到繪本，從冬延續(xù)到夏，快樂和溫暖能夠在人與人之間、四季交迭間傳遞。

夏天的定義似乎有很多種：

蟬鳴、陽光、冰淇淋，還有宮崎駿。

或許我們可以在波妞的夏日浪潮里，再拾起清爽純粹的回憶。

官方唯一簡體中文版《崖上的波妞》圖書上市

吉卜力工作室繪本系列正版授權！

官方唯一簡體中文版《崖上的波妞》圖書的推出，經過吉卜力工作室繪本系列正式授權，延續(xù)了前兩本《龍貓》《千與千尋》的高品質，具有極高的收藏價值！

吉卜力工作室素來以高品質的電影作品和精益求精的工作態(tài)度享譽全球，對其電影相關出版物把關嚴苛，體現出了極致嚴謹、追求完美的工作態(tài)度。

《崖上的波妞》從封面、排版到印刷，都由吉卜力工作室官方審核監(jiān)制，具有品質保障。指定顏色校準，編排貼合原作，讓經典的電影畫面以繪本的形式親和呈現。

繪本文字方面，磨鐵邀請了國內頂級專業(yè)譯者趙玉皎擔任翻譯，吉卜力工作室官方親自監(jiān)修譯文。

趙玉皎畢業(yè)于北京大學外國語學院，翻譯出版了大量繪本、文學作品，其中就包括千萬級經典兒童文學作品《窗邊的小豆豆》。

她的翻譯功底扎實，文學素養(yǎng)深厚，為《崖上的波妞》繪本打造出了純真有趣、真摯溫暖的語言風格，使之更加適合親子共讀。

奧斯卡終身成就獎獲得者宮崎駿返璞歸真之作

全球媒體名人推薦的吉卜力經典！

宮崎駿不僅是電影行業(yè)的代表人物，也是全世界動畫行業(yè)的領軍者。

迪士尼稱其為“動畫界的黑澤明”；

美國《時代》雜志認為其是最具影響力的人物；

奧斯卡金像獎為其頒發(fā)終身成就獎；

《人民網》更是高度贊揚其為：宮崎駿的動畫片是能夠和迪士尼、夢工廠共分天下的一支重要的東方力量。

《崖上的波妞》故事并不復雜。

5歲的男孩宗介在海邊意外撿到了一條被困在玻璃瓶里的小金魚，給她取名為波妞。波妞是海洋之母曼瑪蓮的女兒，是因為好奇從大海來到人類世界的人魚公主。

從這里開始，劇情方向和別的老套故事完全不同了。

波妞因為舔食了宗介的血液，變成了半人魚。而她的父親藤本認為人類世界骯臟丑陋，強行將出逃的波妞帶回了深海。

面對阻撓，波妞無意中打翻生命之水逃了出來，迎風踏浪，終于回到了宗介身邊。而承諾要永遠保護波妞的宗介，也將迎來許多挑戰(zhàn)......

《崖上的波妞》靈感來自安徒生的童話《海的女兒》。

但電影少了一些悲情，多了一點孩子的純真；少了一些奮不顧身的訣別，多了一點執(zhí)著堅定的勇敢。

在童話中，小美人魚用歌喉換取了雙腿，卻因為王子另娶他人而最終化為泡沫。

《崖上的波妞》也有相似的設定，如果宗介介意波妞不是人類、最終沒能通過考驗的話，波妞也將化作泡沫。

然而，當藤本反對安排這場試煉時，曼瑪蓮卻回答道，“沒關系，我們本來就是從泡沫中誕生的。”

這句話安撫了焦躁不安的藤本，也治愈了銀幕外的我們——不要害怕挫折和打擊，因為我們天生就有自我修復的能力。

即使天地傾覆、世界崩塌，我們依舊是我們，我們的真我并不會隨之湮滅。

2008年電影上映后，《崖上的波妞》所產生的影響輻射全球，電影傳遞的“愛”、“治愈”等關鍵詞給觀眾留下深刻印象。

同時影片還獲得了包括日本電影學院獎最優(yōu)秀動畫作品獎、東京動畫大賞年度最佳動畫在內的眾多重要獎項。

《崖上的波妞》常年入圍“豆瓣電影TOP250”榜單，受到眾多媒體、名人盛贊，英國《電訊報》直評：《崖上的波妞》值一座金獅。

《崖上的波妞》采取了全手繪的創(chuàng)作方式，畫稿完全沒有借助電腦CG繪圖軟件，總計超17萬張！

而繪本則更為清晰地展現出了電影里前所未有的畫面效果和坦誠直接的創(chuàng)作表達，可以稱得上是宮崎駿返璞歸真之作！

這一次圖書的上市，不僅能夠讓讀者從書中細細品味電影所帶來的夢幻和感動，還能收獲一個關于愛與勇敢的動人故事，可以時刻品讀。

這樣一本官方授權的經典作品——《崖上的波妞》，值得每個人擁有、珍藏！

◢往期內容 查看更多精彩◣

99%的人沒讀過的波伏瓦未公開遺作，書頁里浸透作者和讀者的眼淚！
他被稱為“物理界的搖滾明星”，還被卷福、抖森、黃磊爭相推薦，這個史上最酷物理學家到底有什么魔力？