特沒(méi)普總統(tǒng)閣下：

維時(shí)乙巳仲冬，寰宇喧嘩，竟有委內(nèi)瑞拉馬查多氏，以諾貝爾和平獎(jiǎng)?wù)聻榉睿I(xiàn)于美利堅(jiān)總統(tǒng)閣下。聞此奇事，余雖不敏，亦愿效顰學(xué)步，裁箋作賀，以彰閣下之“卓異”。

閣下自詡“全球和平之棟梁”，常以“八戰(zhàn)盡息，四海晏然”為功，自謂調(diào)停印巴烽煙、斡旋泰柬齟齬，功業(yè)直追上古圣王。然挪威諾獎(jiǎng)委員會(huì)竟不識(shí)“曠世勛猷”，未頒殊榮以彰盛德，閣下遂雷霆震怒，斥為“辱美之極”，且耿耿于懷，幾欲揮師問(wèn)罪于斯堪的納維亞，以雪此“不公之恥”。

閣下之功勛，雖顯其虛榮之熾，然細(xì)究其本，多為地緣棋局之算計(jì)——非為蒼生息戰(zhàn)之宏愿，亦非國(guó)際民主之踐行，不過(guò)常借“和平”之名，行利益之營(yíng)謀，其表雖飾以華章，其里難掩功利之實(shí)。

今馬查多氏贈(zèng)此獎(jiǎng)?wù)拢m非官方所授，卻似市井頑童以紙冠戲獻(xiàn)帝王，更如餓殍捧餿羹以媚權(quán)貴。雖不值一哂，卻正搔中閣下癢處，遂令虛榮之心如久旱逢霖，暢然快意，竟得償所愿矣。

此物非珠玉之寶，實(shí)為他人唾余；非鼎彝之尊，乃諂媚之具。其價(jià)廉如敝屣，其質(zhì)虛若浮漚，不過(guò)借光環(huán)之虛名，行攀附之實(shí)利，此情此景，直令天地為之啞然。

馬查多氏以反對(duì)派領(lǐng)袖之身，長(zhǎng)期遭白宮冷落如棄履，竟以最高榮譽(yù)為籌碼，乞閣下一顧之恩。其心雖可憫其困頓，其行實(shí)可鄙其卑瑣！如餓犬搖尾于朱門(mén)，借光環(huán)之殘燼，求殘羹之施舍，悖理至極，荒謬昭彰?，徒留青史一頁(yè)荒唐。

此獎(jiǎng)?wù)卤緸槿祟?lèi)和解之圣物，今淪為權(quán)力交易之破銅爛鐵，豈非對(duì)國(guó)際價(jià)值觀之褻瀆？閣下欣然受之，珍同拱璧，儼然以偽譽(yù)為真冕，其貪饕之形，不避于眾目；饕餮之態(tài)，無(wú)慚于朝野。如此不顧吃相、不恤觀瞻，將二手榮譽(yù)奉為圭臬，豈不令天下側(cè)目，徒留笑柄于萬(wàn)邦！

馬查多氏此舉，非為彰揚(yáng)和平之功，實(shí)乃乞憐于強(qiáng)，冀以虛名之譽(yù)，換取實(shí)利之惠，以挽其國(guó)內(nèi)邊緣化之頹勢(shì)。然白宮一語(yǔ)破的，直言總統(tǒng)閣下仍視馬查多氏“缺乏國(guó)內(nèi)支持與威信”。此語(yǔ)一出，如利刃剖瓜，交易本質(zhì)昭然若揭：和平獎(jiǎng)?wù)聹S為權(quán)力博弈之砝碼，諂媚之舉化作絕望悲歌，國(guó)際舞臺(tái)竟成乞食者之戲場(chǎng)，體面盡蝕，莫此為甚！

馬查多氏之策，其天真如稚子投虎，短視如鼠竊燈油，竟妄以和平獎(jiǎng)?wù)聻轲D，釣美利堅(jiān)之垂憐。閣下之收受，貪婪如?巨鯨吞餌，冷漠如寒霜覆野，踐踏國(guó)際公義如棄草芥。一送一收之間，國(guó)際政治淪為諂媚文化之?權(quán)謀博弈?，?實(shí)乃禮崩樂(lè)壞，綱紀(jì)盡澌！

馬查多氏雖為權(quán)謀之策，卻如蠹蟲(chóng)蝕木，潰反對(duì)派公信之基；似鴆酒毒泉，毀委內(nèi)瑞拉民主之望。其以獎(jiǎng)?wù)聻楦筛辏し磳?duì)派陣營(yíng)之鬩墻，非惟污先驅(qū)之志，令國(guó)內(nèi)義士蒙羞，更致過(guò)渡之途荊棘叢生，治理進(jìn)步之望愈渺。

其欲倚強(qiáng)鄰以固權(quán)，反自陷于偽善之阱，天下目之為“政治戲子”，終使反對(duì)派失其風(fēng)骨，淪為地緣棋枰之俎肉。民眾望治成空，令天下有識(shí)之士扼腕椎心，長(zhǎng)太息而弗已！

傳統(tǒng)和平獎(jiǎng)精神，本以彰揚(yáng)化干戈為玉帛之圣哲，今竟淪為政治交易之玩物，其辱如墨染白絹，其污如糞溺清泉。昔者諾貝爾鑄此金章，意在熔鑄人類(lèi)良知；今觀馬查多氏之舉，實(shí)令和平之冠冕蒙塵。而閣下欣然納之，喜不自勝，猶自矜"功高蓋世"，豈非令圣器蒙垢，斯文掃地，更貽笑于天下乎？

馬查多贈(zèng)諾獎(jiǎng)以結(jié)權(quán)謀，美總統(tǒng)漠委民艱，如不見(jiàn)也；總統(tǒng)欣然受之，僭越國(guó)際倫序，污損和平光華。諂媚文化以權(quán)力交換為髓，道德淪喪為膏，其毒蝕骨，其害裂魂。長(zhǎng)此以往，寰宇將陷價(jià)值虛無(wú)，正義良知或成明日黃花。

國(guó)際社會(huì)亟當(dāng)警醒，諾獎(jiǎng)和平獎(jiǎng)?wù)拢巳祟?lèi)良知之圣徽，寰宇公義之象征，豈容淪為權(quán)謀交易之玩物？真正和平締造者，必以原則為砥柱，以道義為襟袍，豈可淪為“地?cái)偹u(mài)貨”，任由馬氏與特氏之流私相授受？

觀閣下喜形于色，口開(kāi)若囊，納卵有余，恍若得曠世之賞，卻實(shí)乃虎狼披冠，朱門(mén)食髓，欺世盜名，蚊腹刳油而不自慚！此可為國(guó)際秩序之反面鏡鑒：榮譽(yù)與權(quán)力之界限，涇渭不可淆亂；道德底線之堅(jiān)守，須臾不可失墜。若此風(fēng)長(zhǎng)行，則寰宇將陷于無(wú)信之淵，文明之光亦將泯滅于一己之私，其痛如錐心，其悔如噬臍！

閣下執(zhí)掌寰樞，德望所系，豈可因一紙?zhí)撟u(yù)，陷己于不義之淵？若退還獎(jiǎng)?wù)掠谠鳎俏分r也，乃自知；非示弱也，乃明志；非拒榮也，乃守正。一退之間，可昭天下：?權(quán)不可僭越道義，名不可茍取于諂媚?。世人觀之，必贊其有斷，非徒雄主，亦為真君子。

若執(zhí)而不返，則千秋史筆，必書(shū)為?“受獎(jiǎng)于僭偽，失節(jié)于須臾”?。屆時(shí)，縱有萬(wàn)頃山河，難掩一念之污；縱有金殿玉階，難擋萬(wàn)口之譏，更令斯世正義蒙塵，誠(chéng)不可不慎也。

待獎(jiǎng)?wù)挛餁w原主，“特沒(méi)普”之謂，宜易為“特靠譜”、“特要臉”，抑或“特明德”、“特卓越”，名實(shí)相符，方為天下共仰。此非但美利堅(jiān)之福祉，亦乃世界之福音。及至貨真價(jià)實(shí)之諾獎(jiǎng)加身，閣下可整日懸于頸項(xiàng)，招搖過(guò)市，必成華盛頓新景。愿早膺此榮，以慰蒼生之望，以定寰宇之安。

乙巳歲末 愚蕭老生 謹(jǐn)啟