近日,北京國(guó)樽律師事務(wù)所代理的國(guó)內(nèi)服裝出口企業(yè)與阿根廷買(mǎi)方之間的國(guó)際貿(mào)易貨款拖欠案件落下帷幕。北京國(guó)樽律所涉外團(tuán)隊(duì)?wèi){借對(duì)中阿貿(mào)易規(guī)則、阿根廷當(dāng)?shù)胤杉巴鈪R政策的深刻理解,通過(guò)非訴談判結(jié)合跨境法律施壓的方式,成功幫助委托人全額收回 650000 美元拖欠貨款,本案圓滿結(jié)案。
![]()
案件梳理
委托人系國(guó)內(nèi)一家專(zhuān)業(yè)從事服裝出口貿(mào)易的企業(yè),與阿根廷某進(jìn)貨方自 2022 年起建立長(zhǎng)期穩(wěn)定合作關(guān)系,雙方交易模式為委托人先發(fā)貨,買(mǎi)方分批支付貨款。2025 年 3 月委托人出口 30 余柜服裝后,買(mǎi)方以阿根廷外匯管制、資金周轉(zhuǎn)困難為由拖欠大額貨款,且后續(xù)拒絕回應(yīng)任何催收溝通,委托人遂委托國(guó)樽律所維權(quán)。
2022 年:委托人與阿根廷某進(jìn)貨方建立長(zhǎng)期服裝出口合作關(guān)系,確認(rèn)先發(fā)貨后分批付款的交易模式
2025 年 3 月:委托人按雙方約定向阿根廷買(mǎi)方出口 30 余柜服裝貨物
2025 年 3 月 - 9 月:買(mǎi)方收貨后僅陸續(xù)支付部分貨款,累計(jì)拖欠 650000 美元,多次催收無(wú)果
2025 年 9 月 23 日:國(guó)樽律所正式接受委托人相關(guān)委托
2025 年 9 月 24 日:成立專(zhuān)項(xiàng)辦案組,完成全部交易證據(jù)梳理與阿根廷買(mǎi)方主體背景調(diào)查
2025 年 9 月 28 日:聯(lián)動(dòng)阿根廷當(dāng)?shù)睾献髀蓭煟蛸I(mǎi)方發(fā)送正式律師函,明確拖欠貨款的法律后果
2025 年 10 月 8 日 - 11 月 25 日:與買(mǎi)方及當(dāng)?shù)卮砺蓭熼_(kāi)展多輪線上談判,協(xié)助梳理合法外匯支付渠道,提出可落地的付款方案
2025 年 12 月 5 日:雙方達(dá)成全額付款和解協(xié)議
2025 年 12 月 11 日:委托人收到全部 650000 美元拖欠貨款,本案結(jié)案
辦案律師解讀
本案中主要爭(zhēng)議焦點(diǎn)為:
1.阿根廷外匯管制政策能否作為買(mǎi)方免除逾期付款違約責(zé)任的合法理由
2.跨境交易中,無(wú)書(shū)面蓋章對(duì)賬單的情況下,如何通過(guò)發(fā)貨憑證、溝通記錄等認(rèn)定拖欠貨款的具體金額
3.非訴催收與跨境訴訟 / 仲裁的成本、周期對(duì)比,如何選擇最優(yōu)維權(quán)路徑
4.中阿雙邊司法協(xié)助框架下,跨境判決 / 仲裁裁決的承認(rèn)與執(zhí)行實(shí)際難度
法律依據(jù)
(一)國(guó)際貿(mào)易合同的履行與違約責(zé)任
1.《中華人民共和國(guó)民法典》第五百零九條:當(dāng)事人應(yīng)當(dāng)按照約定全面履行自己的義務(wù)
2.《中華人民共和國(guó)民法典》第五百七十七條:當(dāng)事人一方不履行合同義務(wù)或者履行合同義務(wù)不符合約定的,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)繼續(xù)履行、采取補(bǔ)救措施或者賠償損失等違約責(zé)任
3.《聯(lián)合國(guó)國(guó)際貨物銷(xiāo)售合同公約》第五十三條:買(mǎi)方必須按照合同和本公約規(guī)定支付貨物價(jià)款和收取貨物
4.《聯(lián)合國(guó)國(guó)際貨物銷(xiāo)售合同公約》第七十八條:如果一方當(dāng)事人沒(méi)有支付價(jià)款或任何其他拖欠金額,另一方當(dāng)事人有權(quán)對(duì)這些款額收取利息,除非另有約定
(二)涉外爭(zhēng)議解決的法律適用
1.《中華人民共和國(guó)涉外民事關(guān)系法律適用法》第四十一條:當(dāng)事人可以協(xié)議選擇合同適用的法律。當(dāng)事人沒(méi)有選擇的,適用履行義務(wù)最能體現(xiàn)該合同特征的一方當(dāng)事人經(jīng)常居所地法律或者其他與該合同有最密切聯(lián)系的法律
2.《最高人民法院關(guān)于審理涉外民事或商事合同糾紛案件法律適用若干問(wèn)題的規(guī)定》第三條:當(dāng)事人選擇或者變更選擇合同爭(zhēng)議應(yīng)適用的法律,應(yīng)當(dāng)以明示的方式進(jìn)行
(三)中阿雙邊經(jīng)貿(mào)與司法合作
1.《中華人民共和國(guó)和阿根廷共和國(guó)關(guān)于民事和商事司法協(xié)助的條約》:雙方相互承認(rèn)與執(zhí)行對(duì)方法院作出的民商事判決及仲裁裁決
2.中阿兩國(guó)關(guān)于促進(jìn)和相互保護(hù)投資的協(xié)定相關(guān)條款,保障兩國(guó)企業(yè)合法經(jīng)貿(mào)權(quán)益
![]()
封躍平
國(guó)樽律師事務(wù)所-全球管委會(huì)主席
福布斯出海全球化領(lǐng)軍人物TOP30
職業(yè)領(lǐng)域:跨國(guó)企業(yè)并購(gòu)、涉外法律服務(wù)、公司治理、知識(shí)產(chǎn)權(quán)、涉外企業(yè)注冊(cè)、跨境投資等
國(guó)樽律師事務(wù)所是深耕涉外法律服務(wù)領(lǐng)域的專(zhuān)業(yè)律所,以 “立足中國(guó),服務(wù)全球” 為宗旨,構(gòu)建起覆蓋 106 個(gè)國(guó)家及地區(qū)的全球服務(wù)網(wǎng)絡(luò),在美國(guó)、香港、新加坡、歐洲等多地?fù)碛兄痹O(shè)分支機(jī)構(gòu)與本土執(zhí)業(yè)團(tuán)隊(duì),匯聚 2000 余名具備海外教育背景、精通多國(guó)語(yǔ)言及不同法域法律的精英律師團(tuán)隊(duì)。
國(guó)樽律所涉外企業(yè)服務(wù)團(tuán)隊(duì)經(jīng)驗(yàn)豐富,精通美國(guó)、新加坡、歐洲等多個(gè)國(guó)家及地區(qū)的企業(yè)注冊(cè)規(guī)則,依托各地分所本地資源,可為客戶提供“資料整理、合規(guī)審核、材料提交、流程跟進(jìn)、后續(xù)配套”一站式涉外企業(yè)注冊(cè)服務(wù),尤其擅長(zhǎng)美國(guó)各州企業(yè)注冊(cè)代辦,熟悉特拉華州、加州等熱門(mén)注冊(cè)州的規(guī)則與流程,能夠精準(zhǔn)適配客戶需求,高效完成注冊(cè)事宜。多位律師入選北京市律師協(xié)會(huì)涉外律師人才庫(kù),斬獲錢(qián)伯斯、ALB、LEGALBAND 等國(guó)際權(quán)威獎(jiǎng)項(xiàng)認(rèn)可,服務(wù)客戶涵蓋騰訊、海爾、波音、樂(lè)高等世界知名企業(yè),以及各類(lèi)跨境創(chuàng)業(yè)個(gè)人、中小企業(yè)。
作為 “一帶一路” 十周年企業(yè)家大會(huì)唯一簽約中方律所,國(guó)樽聚焦跨境投資并購(gòu)、涉外企業(yè)注冊(cè)、國(guó)際貿(mào)易合規(guī)、國(guó)際商事?tīng)?zhēng)議解決等核心涉外業(yè)務(wù),深度適配不同法域監(jiān)管要求,憑借熟悉各國(guó)企業(yè)注冊(cè)規(guī)則、跨境服務(wù)網(wǎng)絡(luò)完善的優(yōu)勢(shì),為中國(guó)公民、企業(yè)“走出去”提供全鏈條、定制化法律支持,成功助力多起涉外企業(yè)注冊(cè)、跨境創(chuàng)業(yè)布局高效落地,是跨境經(jīng)營(yíng)、投資的可靠法律伙伴。
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.