2002年，美國(guó)《Outside》雜志發(fā)表了一篇名為《The Shell Game》的文章。文章一開(kāi)頭就把選購(gòu)硬殼外套形容成一場(chǎng)“賭博”：消費(fèi)者花不低的價(jià)格買(mǎi)下一件號(hào)稱(chēng)高性能的外套，真正進(jìn)入野外后，有時(shí)是外面的雨水擋不住，有時(shí)則是身體產(chǎn)生的汗汽排不出去。

GORE-TEX?的誕生，成為現(xiàn)代戶(hù)外裝備史中一個(gè)無(wú)法繞開(kāi)的重要時(shí)刻。它讓“防水”不再必然以“悶熱”為代價(jià)，也讓防水、透汽與持久防護(hù)逐漸成為高性能戶(hù)外裝備的基本期待。這種期待一直延續(xù)到今天。

在戶(hù)外店里，很多人挑選沖鋒衣時(shí)，會(huì)先看版型、顏色和價(jià)格，但真正讓他們關(guān)注的，往往是吊牌上的一個(gè)名字：GORE-TEX?。這代表了一種承諾：在突如其來(lái)的降雨、長(zhǎng)時(shí)間行走、雪場(chǎng)風(fēng)雪或高海拔環(huán)境中，身體能夠獲得更可靠的外層保護(hù)。

在GORE-TEX?大眾消費(fèi)類(lèi)產(chǎn)品問(wèn)世50周年的今天，品牌提出了“50年，同行致遠(yuǎn)（50 Years of Going Further, Together）”這一主題。它不只是一次周年回望，也把GORE-TEX?帶到一個(gè)新的問(wèn)題面前：當(dāng)高性能裝備不僅要抵御風(fēng)雨，也要回應(yīng)低碳、PFAS替代、耐用性、循環(huán)使用和中國(guó)市場(chǎng)變化時(shí)，過(guò)去50年建立起來(lái)的可靠性，如何繼續(xù)走向新的階段？

撰文｜趙景宜

編輯｜玄天

設(shè)計(jì)｜周末

圖片來(lái)源｜品牌方提供

本文為《戶(hù)外探險(xiǎn)》原創(chuàng)內(nèi)容

對(duì)戶(hù)外裝備來(lái)說(shuō)，“干爽”從來(lái)不只是擋住雨水那么簡(jiǎn)單。真正困難的地方在于，外面的水不能進(jìn)來(lái)，身體運(yùn)動(dòng)產(chǎn)生的濕氣也必須排出去。在GORE-TEX?產(chǎn)品出現(xiàn)之前，防水與透汽很難同時(shí)成立。

1976年，GORE-TEX?產(chǎn)品首次進(jìn)入大眾消費(fèi)類(lèi)戶(hù)外產(chǎn)品，防水與透汽之間的矛盾有了新的解法。早期推廣這項(xiàng)技術(shù)時(shí)，戈?duì)柾翵oe Tanner用一塊GORE-TEX面料蓋住一杯熱咖啡，蒸汽可以順利透出，而咖啡卻沒(méi)有漏出。這個(gè)簡(jiǎn)單的“熱咖啡測(cè)試”，解釋了GORE-TEX?薄膜最核心的能力：阻擋外部液態(tài)水進(jìn)入，同時(shí)允許內(nèi)部水汽排出。

1986年，雜志廣告

1976年，GORE-TEX?面料的大眾消費(fèi)類(lèi)產(chǎn)品Early Winters Light Dimension?帳篷

很快，這項(xiàng)技術(shù)被帶入真實(shí)的戶(hù)外產(chǎn)品中。Early Winters推出首批采用GORE-TEX?面料的大眾消費(fèi)類(lèi)產(chǎn)品Light Dimension?帳篷，全球首批GORE-TEX夾克也隨之問(wèn)世。此后，GORE-TEX?產(chǎn)品開(kāi)始進(jìn)入更多戶(hù)外場(chǎng)景，從帳篷、夾克，到更復(fù)雜的登山裝備，逐漸改變?nèi)藗儗?duì)防護(hù)裝備的期待。

1978年，Reinhold Messner、Peter Habeler所穿的GORE-TEX?定制Millet夾克。

1978年，Reinhold Messner和Peter Habeler在未借助氧氣設(shè)備的情況下成功登頂珠穆朗瑪峰，他們攜帶的裝備中，就包括GORE-TEX?定制帳篷和Millet夾克。這個(gè)節(jié)點(diǎn)讓GORE-TEX?的意義進(jìn)一步從材料性能走向極端環(huán)境驗(yàn)證：它不只是讓防水變得更舒適，也讓防水、透汽與持久防護(hù)，逐漸成為高性能戶(hù)外裝備的基本語(yǔ)言。

也正是從這里開(kāi)始，GORE-TEX?的50年，不只是一種面料技術(shù)的發(fā)展史，更是一場(chǎng)關(guān)于戶(hù)外防護(hù)邏輯的改變：外層裝備不再只是隔絕自然，而是要在風(fēng)雨、濕氣與身體運(yùn)動(dòng)之間，建立一種更穩(wěn)定的平衡。

一項(xiàng)材料技術(shù)要成為戶(hù)外行業(yè)的信任符號(hào)，靠的并不只是實(shí)驗(yàn)室里的突破。它必須進(jìn)入真實(shí)產(chǎn)品，經(jīng)過(guò)不同品牌、不同工藝和不同使用場(chǎng)景的長(zhǎng)期驗(yàn)證，最終轉(zhuǎn)化為消費(fèi)者可以感受到的穩(wěn)定體驗(yàn)。過(guò)去五十年，GORE-TEX?正是在這一過(guò)程中逐漸建立起性能信任。

從早期開(kāi)始，GORE-TEX?就不是孤立地提供面料，而是與品牌伙伴一起把材料科技帶入具體產(chǎn)品。早在1976年，Marmot便成為首個(gè)采用GORE-TEX?面料制作保暖服裝的品牌；1977年，Norr?na制作出歐洲首款GORE-TEX?夾克原型。隨后，Early Winters、REI、Woolrich、The North Face、Kelty等品牌陸續(xù)加入其中，讓GORE-TEX?產(chǎn)品技術(shù)進(jìn)入更廣泛的戶(hù)外裝備體系。

1976，Marmot成為首個(gè)采用GORE-TEX?面料制作保暖服裝的品牌。

1977年，Norr?na制作出歐洲首款GORE-TEX夾克原型。

但如何讓一塊本身可以防水的面料，在制成成衣后，雨水不會(huì)由接縫薄弱處滲入？1979年，GORE-TEX?推出GORE-SEAM?壓膠條與壓膠機(jī)，幫助防水服裝更好應(yīng)對(duì)接縫這一關(guān)鍵細(xì)節(jié)，讓材料性能更穩(wěn)定地轉(zhuǎn)化為整件裝備的穿著表現(xiàn)。

此后，GORE-TEX?又把驗(yàn)證延伸到更接近真實(shí)風(fēng)雨的環(huán)境中。1987年，品牌研發(fā)風(fēng)雨屋測(cè)試，通過(guò)模擬嚴(yán)苛天氣檢驗(yàn)產(chǎn)品表現(xiàn)；1989年，GORE-TEX?推出“保證使您干爽（GUARANTEED TO KEEP YOU DRY）”承諾，將產(chǎn)品性能與消費(fèi)者體驗(yàn)進(jìn)一步連接起來(lái)。由此，GORE-TEX?的可靠并不只來(lái)自一層薄膜，也來(lái)自面料、成衣工藝、測(cè)試驗(yàn)證與售后支持等多個(gè)環(huán)節(jié)的協(xié)同。

也正是在這些長(zhǎng)期協(xié)作與反復(fù)驗(yàn)證中，GORE-TEX?逐漸從一項(xiàng)材料技術(shù)，成為消費(fèi)者能夠識(shí)別和信任的品牌符號(hào)。人們記住的，不只是某一種面料結(jié)構(gòu)，而是一件裝備在真實(shí)風(fēng)雨中能否穩(wěn)定發(fā)揮作用。

過(guò)去數(shù)十年，GORE-TEX?以ePTFE薄膜為基礎(chǔ)，建立起防水、防風(fēng)、透汽和耐用的經(jīng)典性能認(rèn)知。正是這種穩(wěn)定表現(xiàn)，讓GORE-TEX?在不同戶(hù)外場(chǎng)景中被反復(fù)驗(yàn)證，也成為許多消費(fèi)者理解高性能裝備時(shí)繞不開(kāi)的名字。

但對(duì)GORE-TEX?而言，成熟的性能體系并不意味著停止更新。品牌很早就開(kāi)始主動(dòng)尋找更低環(huán)境影響的解決方案，并將可持續(xù)議題納入材料創(chuàng)新和產(chǎn)品演進(jìn)之中。因此，從ePTFE到ePE，并不是對(duì)過(guò)去技術(shù)的否定，而是GORE-TEX?基于自身可持續(xù)承諾，提前推進(jìn)的新一代材料升級(jí)。

更重要的是，新一代材料的升級(jí)并不是以犧牲性能為代價(jià)的環(huán)保選擇。通過(guò)創(chuàng)新薄膜與精選紡織品的結(jié)合，GORE-TEX? ePE薄膜在減少碳足跡的同時(shí)，仍然能夠?yàn)橛脩?hù)提供可靠保護(hù)。GORE-TEX?持續(xù)推進(jìn)下一代材料科學(xué)，包括ePE薄膜等突破性科技，在保持品牌一貫嚴(yán)苛的持久防水、防風(fēng)、透汽標(biāo)準(zhǔn)的同時(shí)，提供更多元的防護(hù)選擇。

這種升級(jí)最直接的例子，是新一代GORE-TEX? PRO。作為GORE-TEX?面向極端環(huán)境和高難度戶(hù)外活動(dòng)的產(chǎn)品線，GORE-TEX? PRO原本就代表著品牌對(duì)防護(hù)性能、耐用性和穩(wěn)定表現(xiàn)的高要求。也正因如此，當(dāng)創(chuàng)新型ePE薄膜被應(yīng)用到這一產(chǎn)品線上時(shí)，它所承擔(dān)的并不只是“更環(huán)?！钡呢?zé)任，而是要在高海拔、強(qiáng)風(fēng)、降水、長(zhǎng)時(shí)間暴露等嚴(yán)苛使用場(chǎng)景中，繼續(xù)保持GORE-TEX?一貫的持久防水、防風(fēng)與透汽表現(xiàn)。

2022年，GORE-TEX? 推出ePE 薄膜。它輕薄而堅(jiān)韌，擁有更低的碳足跡。

正因此，從ePTFE到ePE，不只是一次材料替換，而是GORE-TEX?在既有高性能基礎(chǔ)上，主動(dòng)降低環(huán)境足跡的一次技術(shù)升級(jí)。它試圖證明，高性能與更低環(huán)境影響并不是二選一；下一代戶(hù)外裝備需要回答的，是如何在可靠防護(hù)、耐用性與可持續(xù)之間，找到新的平衡。

如果說(shuō)ePE薄膜代表了GORE-TEX?在材料層面的主動(dòng)升級(jí)，那么“立足環(huán)保，追求性能（Responsible Performance）”，則更像是品牌對(duì)下一階段高性能裝備的整體理解。它并不是用環(huán)保表達(dá)取代性能要求，而是在防護(hù)性能、耐用性與可持續(xù)性之間，尋找一種更長(zhǎng)期的平衡。

對(duì)戶(hù)外裝備而言，可持續(xù)從來(lái)不只是材料成分的變化。尤其是一件硬殼、一雙鞋或一副手套，真正進(jìn)入山野之后，會(huì)面對(duì)降雨、風(fēng)雪、巖壁摩擦、背包肩帶的反復(fù)壓迫，以及長(zhǎng)時(shí)間行走中的汗汽與體溫變化。如果一件裝備很快失效、被替換，那么即使它在材料端做出了改進(jìn)，也很難真正降低長(zhǎng)期環(huán)境影響。換句話(huà)說(shuō)，耐用性本身就是戶(hù)外裝備最樸素、也最重要的環(huán)保路徑。

這也是GORE-TEX?反復(fù)強(qiáng)調(diào)性能驗(yàn)證的原因。2012年，已故奧地利跳傘運(yùn)動(dòng)員菲利克斯·鮑姆加特納完成了一項(xiàng)前所未有的壯舉：從地球上空24英里（約39公里）的高空躍入平流層。他突破了音速，安全降落在新墨西哥州的沙漠中，身穿一件采用GORE-TEX?面料定制的宇航服，這在人類(lèi)歷史上尚屬首次。無(wú)論是為極限運(yùn)動(dòng)、高強(qiáng)度專(zhuān)業(yè)用途，還是日常城市出行而設(shè)計(jì)，GORE-TEX?的高性能裝備都力求滿(mǎn)足多種需求：輕便、透汽、防護(hù)性強(qiáng)且可靠。

事實(shí)上，GORE-TEX?對(duì)產(chǎn)品生命周期的關(guān)注并非今天才開(kāi)始。早在1992年，品牌便與多家歐洲合作伙伴發(fā)起功能型外套消費(fèi)后回收倡議；2013年，GORE-TEX?開(kāi)始向公眾發(fā)布服裝生命周期評(píng)估結(jié)果，試圖讓產(chǎn)品耐用性與環(huán)境影響變得更加透明。近十年來(lái)，從ePE薄膜的新一代產(chǎn)品，到可再生電力轉(zhuǎn)型，再到材料和工藝的持續(xù)改進(jìn)，GORE-TEX?都在嘗試證明一件事：防護(hù)性、耐用性和更低環(huán)境影響，并不必然彼此矛盾。

隨著徒步、滑雪、越野跑和城市戶(hù)外的發(fā)展，中國(guó)消費(fèi)者對(duì)裝備的理解正在從“看起來(lái)專(zhuān)業(yè)”，轉(zhuǎn)向材料是否可靠、性能是否穩(wěn)定、產(chǎn)品是否經(jīng)得起長(zhǎng)期使用。GORE-TEX?也在中國(guó)市場(chǎng)與不同類(lèi)型的合作伙伴展開(kāi)更具體的產(chǎn)品實(shí)踐：例如，凱樂(lè)石MONT-X PRO硬殼沖鋒衣采用GORE-TEX?PRO面料，波司登也曾將GORE-TEX?產(chǎn)品技術(shù)運(yùn)用于與中國(guó)登山隊(duì)合作推出的“登峰系列”。這些案例讓GORE-TEX?的材料科技進(jìn)入更豐富的中國(guó)戶(hù)外消費(fèi)場(chǎng)景。

當(dāng)中國(guó)戶(hù)外消費(fèi)者越來(lái)越重視真實(shí)場(chǎng)景中的裝備表現(xiàn)，GORE-TEX?過(guò)去50年積累的材料科技和性能標(biāo)準(zhǔn)，也將在這里進(jìn)入新的使用現(xiàn)場(chǎng)。它參與建立的，不只是某一件產(chǎn)品的性能背書(shū)，而是新一代戶(hù)外裝備關(guān)于可靠、防護(hù)、耐用與責(zé)任性能的價(jià)值判斷。

GORE-TEX?仍然是消費(fèi)者最熟悉的功能面料品牌，但這只是最外層的認(rèn)知。真正支撐它走過(guò)50年的，是一套圍繞材料科學(xué)、測(cè)試標(biāo)準(zhǔn)、合作伙伴生態(tài)與產(chǎn)品生命周期長(zhǎng)期運(yùn)轉(zhuǎn)的系統(tǒng)。而這套系統(tǒng)最終指向的，仍然是人在真實(shí)環(huán)境中的體驗(yàn)。

當(dāng)我們回望這半個(gè)世紀(jì)，這層薄膜的意義呈現(xiàn)出一種迷人的張力：它曾作為定制裝備的一部分，陪伴Reinhold Messner在高海拔環(huán)境中推進(jìn)人類(lèi)登山的邊界，見(jiàn)證他不使用氧氣設(shè)備登頂珠峰的時(shí)刻；與此同時(shí)，它也可以化作一件尋常外套，陪伴普通人在家門(mén)口的公園散步，在細(xì)雨綿綿的周末清晨，守護(hù)那份不被天氣打擾的閑適。

50年前，GORE-TEX?回答的是人在風(fēng)雨中如何獲得可靠保護(hù)。50年后，這個(gè)問(wèn)題并沒(méi)有消失，只是變得更加復(fù)雜：一件裝備既要防水、防風(fēng)、透汽和耐用，也要面對(duì)更低環(huán)境足跡、PFAS替代、循環(huán)使用、產(chǎn)品壽命和不同市場(chǎng)消費(fèi)者的價(jià)值選擇。

也正因如此，“同行致遠(yuǎn)”不只是GORE-TEX?50周年的傳播主題，更像是它延續(xù)至今的方法：與材料科學(xué)、品牌伙伴、真實(shí)戶(hù)外環(huán)境，以及不斷變化的市場(chǎng)和消費(fèi)者需求共同前行。下一段關(guān)于高性能裝備的故事，仍會(huì)從可靠防護(hù)開(kāi)始，但它指向的，已經(jīng)是一個(gè)更負(fù)責(zé)任、更長(zhǎng)久的未來(lái)。

在徒步中，你最看重裝備還是隊(duì)友？

CONTACT

RECRUITMENT